通过与19世纪的电磁理论相结合，量子力学为我们当前所处的无线信息通信世界提供了一份蓝图。
When combined with the electromagnetic theory of the 19th century, quantum mechanics provides the blueprint for our current wireless world of information and communication.
电磁脉冲概念是利用能量突然爆发来烧毁敌人的计算机和通信设备。
The idea is to use a blast of energy to fry the enemy's computers and telecommunications gear.
电磁脉冲概念是利用能量突然爆发来烧毁敌人的计算机和通信设备。
The idea is to use a blast of energy to fry the enemy’s computers and telecommunications gear.
这位官员称，这架飞机也应该能够探测到敌方部署的电磁干扰，拦截他们的通信信号。
The aircraft should also be able to detect the counter-measures employed by enemies and intercept their communication signals, the official said.
高空核电磁脉冲(HEMP)能使通信系统失效，甚至能使距爆炸地点十分遥远的电力网失效。
HEMP can disable communications systems and even power grids at enormous distances from the burst.
在车载通信系统电磁兼容(EMC)测试中，车载电台间的互调干扰测试是很重要的内容。
In electromagnetic compatibility (EMC) testing of vehicle communication system, intermodulation interference between vehicle radio stations is a very important content.
从设备的电磁兼容与热设计方面具体阐述了提高高速率大容量通信传输设备可靠性的方法。
Has described the method of increasing reliability about high rate and large capacity telecommunication transmission equipment from electromagnetic compatibility and thermo-management.
本文简要地介绍了通信防护的最新课题(核爆电磁脉冲防护)的研究现状及意义。
In this paper, a brief account of the protection (?) gainst the harmful effects from NEMP (Nuclear Electromagnetic Pulse) is given.
如果电力线与通信线之间的互感系数已经知道了，那么计算它们之间的电磁感应效应是很容易的。
The inductive effects between power lines and telecommunication lines can easily be calculated if the mutual inductance has been known.
文章分析了移动通信电磁辐射对人们的日常生活环境及人体健康的影响，并由此提出具体的防治措施。
This paper is mainly making an analysis of mobile communications electromagnetic radiation to People's Daily living environment and human's health effect, and thus specific control measures.
HART通信使智能电磁流量计具备了常规仪表不可实现的功能。
With HART communication, smart electromagnetic flowmeter is provided with some functions that general instrument can't implement.
表示式适用于机助电磁兼容（EMC）分析和陆地移动通信工程。
These formulas are suitable for computer-aided electromagnetic compatibility (EMC) analysis and land mobile communications engineering.
在无线通信技术中，定向天线以某一波瓣辐射的电磁能。
In radiocommunications, the radiation in a lobe of a directional antenna.
本课题的研究是围绕通信信号电磁环境模拟器中的动态背景信号产生器的设计与实现来进行的。
Our research on this subject centers on design and realization of the dynamic background signal generator in the simulator of electromagnetism environment of communication signals.
现代高技术海上局部战争的电磁环境极其恶劣，海上编队通信网络系统受到空前威胁。
The electromagnetic circumstances of local war on the sea under modern high-tech conditions are extremely complex, and the communication network system of naval fleet is being seriously threatened.
对虚拟战场环境中电磁信号的可视化技术进行了初步的研究，介绍了几种通信信号和干扰信号的时域和空间域的绘制方法。
The visual technology of electromagnetic signal in the virtual battlefield environment was investigated and several description methods of signal in the time-field and space-field were introduced.
电磁目标的探测对通信而言有着十分重要的意义。
The detection of electromagnetic targets is very important in communication.
由于中国国内和东南亚地区电磁环境复杂，影响了低轨卫星扩频通信的可用性。
The availability of low orbit satellite spread-spectrum communications is impacted by the complicated radio environment in China and Southeast Asia.
车载无线通信设备间的电磁干扰一直是车载通信系统电磁兼容设计研究的一个重要课题。
The electromagnetic interference between vehicular wireless communication devices is a serious problem in EMC design for vehicular communication system all through.
为保证通信安全，需要对电气化铁路对铁道通信的电磁影响和电磁防护进行研究，从而给铁路现场实际工作提供一定的理论依据。
So it is necessary to do the researches on the interferences on communication by electrified railway, and electromagnetic protection of the communication system in order to pro.
指挥自动化网络安全系统，基于信息存储、通信信道、计算机病毒及电磁辐射等安全性分析。
Security system for command automation network is based on the security analysis of information storage, communication channel, computer virus, electromagnetism radiation and so on.
随着宽带无线接入技术的广泛应用，通信系统之间以及通信基站内部的电磁干扰（EMI）现象越来越严重。
With wide application of broadband wireless access technology, the EMI phenomenon is more and more serious among communication systems and inner communication base station.
论文基于电磁场干扰有线通信设备的途径与方法，建立了相应的传导预警探测和辐射预警探测机制。
The paper builds relevant early warning and detection mechanism of conduction and radiation based upon the approach and method of electromagnetic fields interfering wired communication equipments.
本文介绍在强电磁场、条件恶劣的环境下，进行远距离数据通信的一种方法。
This paper introduces a distance data communication system under bad conditions such as in a strong electromagnetic interference field.
本文通过求解雷达散射截面得到了无源电磁散射板应用于微波接力通信中的电磁波传播参数。
Electromagnetic wave propagation parameters of passive scattering planes used in microwave radio relays are given by applying the method of solving the radar cross section (RCS).
微波移相器是能改变电磁波相位的器件，广泛应用在相控阵雷达和微波通信系统中。
Microwave phase shifter is a device that can change the phase of electromagnetic wave. It is widely used in the phase array radar and microwave communications systems.
在强电磁干扰环境下，串行通信的可靠性变得非常重要。
In harsh EMI environment, the reliability of Serial Communication becomes very important.
现代战场复杂的地形环境和电磁环境是影响战术通信性能的主要因素。
Complex terrain and electromagnetic environment are the main factors on the tactical communications.
现代战场复杂的地形环境和电磁环境是影响战术通信性能的主要因素。
Complex terrain and electromagnetic environment are the main factors on the tactical communications.
应用推荐