记录的电磁扰动是在应力场作用下，动电效应产生的电磁场。
The recorded electromagnetic disturbance is the electromagnetic field form the electrokinetic effect under action of the stress field.
研究人员发现几乎所有深度达到35公里的地震都可以通过电离层明显的电磁扰动现象预测到。
The researchers found that almost all of the earthquakes down to a depth of about 35km were preceded by distinct electrical disturbances in the ionosphere.
在很多情况下，卫星会发现在地震区域上空大气层的100- 600千米这部分空间内的因地震激发的电磁扰动现象。
On a significant number of occasions, satellites have picked up disturbances in this part of the atmosphere 100-600km above areas that have later been hit by earthquakes.
这个例子证明我们周围的平面空间事实上是存在的，并在电磁场的作用下为我们所见，仅仅因为这些碰在一起的维度产生了扰动而已。
This example proves that such flat spaces around us in fact exist and that they become visible by electromagnetism, just generating turbulences on these coinciding dimensions.
这些解属于本性电磁涡旋，对应的扰动磁场和纵向电流在涡旋边界上是连续的。
These solutions belong to the intrinsic electromagnetic vortices, the corresponding magnetic field perturbations and the longitudinal current are continuous on the boundary of the vortex.
方法是根据作者在文中导出的电磁场的广义能量定理，选择适当的伴随场可以求出扰动后场的各阶容差。
The method suggested is based upon a theory of adjoint fields derived from generalized energy theorem of electromagnetism.
研制相控阵导引头面临复杂电磁环境、目标隐身、弹体扰动、弹目机动和专用微波组件等关键技术。
The manufacture of phased array seeker is faced with some key techniques, such as complex electromagnetic environment, target stealth, disturbance of missile body, movement...
考虑了横向扰动速度与电磁场扰动的耦合。
The coupling between the transverse velocity and electromagnetic perturbation is considered.
本文提出的矢量控制和扰动转矩观测器方法解决了电磁和力学耦合的问题。
The decoupling control of 3DOFM can be realized by vector control and disturbance torque observer.
本文首次研究了被导电磁波与强扰动随机媒质的相互作用问题。
In this paper, the problem of interaction of guided electromagnetic waves and strong fluctuation random media is studied for the first time.
方法是根据作者在文中导出的电磁场的广义能量定理，选择适当的伴随场可以求出扰动后场的各阶容差。文中给出了计算实例。
The method suggested is based upon a theory of adjoint fields derived from generalized energy theorem of electromagnetism. examples of calculation are also given.
斯 韦电磁场方程描写了媒质的这种可测量的扰动，而不去详细讨论以太本身。
Maxwell's field equations described this measurable disturbance of the medium without explicitly discussing the ether itself.
斯 韦电磁场方程描写了媒质的这种可测量的扰动，而不去详细讨论以太本身。
Maxwell's field equations described this measurable disturbance of the medium without explicitly discussing the ether itself.
应用推荐