拜福尔表示：'我希望建立一个小型的输气管道，这样一来，就能把气体输送到其他需要为谷物干燥机提供电热的地方。
He said: "Hopefully I will be able to set up a small gas pipeline that will allow me to send the gas to other locations where we need electricity and heat for the grain driers."
电热垫或热水浴的热量也有帮助。
所有“梦乡”牌的电热毯都保质3年。
All Dreamland's electric blankets are guaranteed for three years.
装有电热垫的外套或者家里的恒温控制器就可以根据我们的体温进行调节。
A jacket fitted with heating pads or the thermostats in our homes could adjust based upon our body temperature.
当他把便捷的电热板在桌子上摆放好之后许诺到：“我一会儿回来取走您的垃圾，”然后剪开真空封密汤汁并倒进火锅里面。
"I'll come back later on to take away your trash," he promises, as he sets up a portable electric hot plate on the table. He snips open sealed vacuum packs of soup to pour into the hot pot.
电热毯以及非处方的止痛药可能会对缓解这类疼痛有效。
在某些确实低温的环境中，比如说车库里，需将内部铺设的所有管子用电热胶布（在建材家装超市能买到）包裹起来。
Install electrical heating tape (available at home stores) on any pipes that run through areas that get really cold, like garages.
也可以启动你的电热毯，如果你有的话。
然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。
Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.
常规电热水器的功率通常为5 000瓦，但是它能够在相应短的时间里加热50加仑的水。
The normal electric water heater is about 5, 000 watts but it can heat up 50 gallons in a relatively short time.
（恰如其分使用电热毯和高高堆积着厚厚羽绒的）温床才真是唯一一处舒适的地方。
Bed, preferably with an electric blanket and piled high with thick duvets, is really the only comfortable place.
我们应该学习日本人的做法，冬天，他们只用一块电热毯，一家人都围坐在毯子上取暖。
But what if we took the Japanese idea of having a small heater with a blanket that families sit around to get warm?
她还建议勾尔娜拉买一个电热毯，这样就可以减轻她腿上的风湿痛。
She also advised Gulnara to buy an electric blanket to relieve her rheumatic leg.
购买无水箱热水器（电热水器）是更加节能的做法，电热水器只在需要的时候对水进行加热，而不会对保存在水箱内的水加热保温。
For even greater efficiency consider buying a tankless water heater. Tankless water heaters only heat water when it is needed, instead of keeping a reserve of water at a constant temperature.
它还包括一部电梯，地板上电热器的管道，空调的冷凝器，新的窗户，其它也就没什么了。
It also cites an elevator, pipes in the floors for radiant heating, chillers for air-conditioning, new Windows and not much else.
煤气或天然气的确很容易控制，但气压偏低时，你最好能预备一个大功率的电热炉来炒菜或是烧开大锅的沸水。
Gas is certainly the most supple heat source, but if gas pressure is low, it is wise to have one strong electric hot plate for sautes and for boiling large POTS of water.
许多电热联合系统计划曾经受到能源计划和过去的市场条件的支离破碎的方法的阻碍。
Many CHP projects have been hindered by a fragmented approach to energy planning and past market conditions.
过度使用电热毯及其他通常不至于引起烫伤的热源也会引发这种状况。
The condition also can be caused by overuse of heating pads and other heat sources that usually aren't hot enough to cause burns.
电热水壶烧水快而且方便，不过它们的燃料——来自全国电网的电——产生每单位热量所排放的温室气体是自己在家烧煤气的3倍。
Jug kettles are fast and convenient, but their fuel - electricity from the national grid - produces almost three times more greenhouse gas for each unit of heat than burning gas in the home does.
所以，可以通过USB接口或汽车的12v插头来加热的电热杯，就是这个冬天的理想小装备之一啦。
That's why a heated mug that can be used either via USB or 12v plug for the car is a perfect gadget to have this winter.
从2004年开始，北京已取缔了94000个煤火炉。高热效的电热供暖器，使得以前每年因燃烧约100,000吨的煤而产生的煤烟，在北京胡同的烟囱里消失。
Since 2004, Beijing has replaced 94, 000 pot-bellied coal stoves with efficient electric heaters, eliminating the filth that came from chimneys burning roughly 100, 000 tons of coal a year.
介绍了电热固体蓄热装置的蓄热原理和蓄热用材料，对加热过程和放热过程进行了传热分析。
The heat storage principle and material of electric heat solid heat storage device is introduced, and heat transfer analysis is made on the heating and discharging.
我也希望我们梦想的家园装的是电热炉，但是喂，没有什么是完美的，哪怕是在完美的剧情里。
I would rather our dream home have an electric stove, but hey, nothing's perfect, even in dream scenarios.
光伏供电的电热泵提供热水用于板条热辐射，太阳能热水板为泳池提供热水。
Photovoltaic powered electric heat pumps provide hot water for in-slab radiant heat and solar hot water panels provide hot water for the pool.
电热器把它附近的空气变暖和。
近年来，由于成本与竞争的压力，A公司已将部分电热毯产品的生产制造从美国逐渐转移到了中国。
Recently, due to the pressure of ever increasing cost and competition, a company has transferred part of her heating blankets manufacturing from America to China.
本试验方法适用于电热合金随温度变化的测量，亦可用于超过电热合金使用温度范围的情况。
This test method covers the determination of the change of resistance with temperature of metallic materials for electrical heating, and is applicable over the range of service temperatures.
本试验方法适用于电热合金随温度变化的测量，亦可用于超过电热合金使用温度范围的情况。
This test method covers the determination of the change of resistance with temperature of metallic materials for electrical heating, and is applicable over the range of service temperatures.
应用推荐