注意：还没有把电源连接到集线器。
剧院座位上有以太网和电源连接。
这些电极然后，和一个变压电源连接起来了。
And these electrodes are then connected to a variable voltage power supply.
最终的电源连接从这里开始。
拆除室内机与室外机之间的铜管、电源连接。
Second, the demolition of copper tube, power supply connection between with the house.
电源连接，预警1，报警点2，报警点3，故障。
电源连接，预警1，报警点2，报警点3，故障。
所述的伸缩用电机以及切割电机均与外部电源连接。
The motor for telescopic movement and the cutting motor are both connected with an external power supply.
现在，你需要一个可变电源连接电池线，或某种可变负载。
Now you need either a variable power supply connected to the battery lines, or some kind of variable load.
电源连接器允许输出功率被删除，同时投入和沟通是左活跃。
Power connector allows output power to be removed while inputs and communication are left active.
在这个系统中，没有任何信号线的连接，只有电源到主板的电源连接。
In this system, there is no signal line connection, only the power supply to the motherboard power connector.
在某些特殊工艺的感应加热中，感应线圈需要通过延伸电缆与电源连接。
In some induction heating process, induction coil is connected with power source through connecting power cable.
不要购买、使用劣质的电器产品和电源连接设备，请从正规渠道购买多用插座。
Don't buy or use shoddy electrical products and power connection equipment, please buy qualified sockets.
应严格按照图纸要求进行电源连接和气路布置，并保证电线和气路有合适的长度。
Should be in strict accordance with the drawings had for power connection and air passage to decorate, and ensure the wire and air passage have appropriate length.
断开电源连接通过能够接触到的插头或者符合布线规定的固定布线的开关完成。
The disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
该装置还包括气球内的光源，将电源连接到光源的线路，以及线路延伸通过的管。
The apparatus also includes a light source inside the balloon, wiring connecting a power source to the light source, and a tube through which the wiring extends.
当检测到电源浪涌的TVS二极管薯条本身和它产生的电源连接器和地面之间的短路。
When TVS diode detects power surge it fries itself and creates short circuit between power connector and ground.
政策包含对导师制的企业家培训和生存津贴的额外支持，和对新的电源连接和工业基础设施的支持。
The package includes additional support for entrepreneurship training with mentorship and sustenance allowances, assistance for new power connection and support for industrial infrastructure.
而在计算机彻底断开电源连接后，主板上的相关元件由于掉电，堵塞的数据就能立即消失，如此一来无法上网故障就能立刻消失了。
In computer completely disconnect power supply, motherboard of related components due to the power lost, congestion data immediately disappear, so not online fault can disappear immediately.
看来他们终于成功了——将一条外部电源与其中一个机组的电力系统相连接，这将有助于输送所急需的冷却剂。
It appears that they have finally succeeded in reconnecting a power line to one of the reactors, which will help pump much-needed cooling water.
EMP会严重损坏连接到电源的电子设备或天线。
An EMP can seriously damage electronic devices connected to power sources or antennas.
确保插紧电缆，对连接硬盘驱动器和计算机电源的电力电缆也要进行检查。
Make sure it is plugged in tightly and also check the power cable that connects the hard drives to the computer’s power supply.
适配器是一种设备，可以使不兼容的东西(如橡胶软管或电源接头)连接在一起并共同工作。
An adapter is a device that enables incompatible things, such as garden hoses or electrical connections, to connect and work together.
你的路由器连接电源了吗？
机架间的连接图(用于网络、电源、控制台访问等等)。
Inter-rack connection diagrams for network, power, console access, and so on.
此外，由于设计简单，Jhai电脑还可以用借助自行车曲柄充电的汽车电池来提供电源- - -这样就不必连接电网了。
Furthermore, because of its simplicity, a Jhai PC can be powered by a car battery charged with bicycle cranks — thus removing the need for a connection to the grid.
检查电灯、电源、线路的连接、插座和接触器、开关以及一切移动部件；
Check light bulbs, electrical power, cable connections, outlets and contacts, switches and any moving parts;
其他的S5除了电源，不必连接其他部分；这就是Sonos的“网状网络”的美妙之处。
Additional S5s don't have to be connected to anything but a power outlet; that's the beauty of Sonos's "mesh network."
你需要它们来给你的设备提供电源、连接设备，但是你想让他们出现在你看不见的地方。
You need them to power your devices and connect peripherals but you want them out of sight.
所有的部件都与电子电源管理板相连接。
All components were hooked up to an electronic power-management board.
应用推荐