这样能保持电池液的流动。
本文介绍了微机化薄层电池液相色谱分析仪的基本色谱数据处理软件系统。
A basic chromatographic data processing software system of the microcomputer-based thin-layer electrochemistry cell liquid chromatography analyzer was developed.
老实讲，我宁愿湖要一个外置的常寿命电池液而不是一个需要换来换去的可拆卸电池。
Frankly, I'd rather have an internal battery with a great life instead of a removable one I need to swap.
警察昨天逮住俩小孩，一个在喝电池液，一个在吃焰火。警察指控（充电）了一个，放了另一个。这个笑话有点冷。类似某电影台词“当我是个屁，把我放了吧”
6 - Police arrested two kids yesterday, one was drinking battery acid, the other was eating fireworks. They charged one - and let the other one off.
提出了基于需盐脱硫弧菌以含乳酸盐的海水培养基为电解液的微生物燃料电池。
A microbial fuel cell of laboratory scale employing Desulfovibrio salexigens in lactate based seawater substrate was proposed.
典型的传统电池，使用的是电解液，会发生令人讨厌的化学反应，从而损坏电池的阴极。
Conventional batteries, which typically use a liquid electrolyte, can suffer from undesirable chemical reactions that damage the battery's cathode.
“我们用的染料和电解液都变了，”他表示，在把太阳转变成电流上，这种电池已经变得效率更高了。
“Our dyes andelectrolytes have changed,” he said, and the cells have become more efficientat converting sunlight to electricity.
电解液储存在容器外然后泵过电池并将化学能转换为电 能。
The electrolyte is stored in an external tank and pumped through the battery’s cells to convert chemical energy into electricity.
处方药、眼镜、隐形眼镜液、助听器电池等特殊用品。
Special needs items such as prescription medications, eye glasses, contact lens solution, and hearing aid batteries.
超级电容器似乎能够兼备速度和耐久性这两个优势，这是因为和电池类似，在构造上它采的是用离子和电解液而不是简单依靠静电荷。
The reason ultracapacitors may be able to bridge the gap between speed and endurance is that, like batteries, they use ions and an electrolyte rather than simply relying on the static charges.
我只给我的孩子锈钉子和蓄电池酸液。
但不幸的是，使用锰电极的电池储能比钴电极电池相对要少一些，而考虑到锰会融化入电解液中，故其使用寿命也相对较短。
Unfortunately, batteries with manganese-based electrodes store slightly less energy than cobalt-based ones, and also tend to have a shorter life, as manganese starts to dissolve into the electrolyte.
在电池里，带电粒子穿过电解液。
In batteries, charged particles travel through electrolytes.
海水包含高浓度的离子，非常类似于电池的电解液。
Seawater has a high concentration of ions, much like the battery's electrolyte.
燃料电池像电池一样，有正、负电极，两极之间是电解液。
Like a battery, they use positive and negative electrodes separated by an electrolyte.
与锂-铁磷酸盐一样，其他新型材料已经用到了电池的三个主要部件，阳极、阴极和电解液。
As well as lithium-iron phosphate, other innovative materials have been used for the three main battery components of anode, cathode and electrolyte.
液态电池：图为从中间切开的这种电池早期的原型，可以看到它的两极和里面工作的电解液。
Liquid battery: an early prototype battery has been sawed in half to reveal its electrodes and electrolyte, which are liquid during operation.
每个电池元都包括一个正电极和一个负电极，两个电极用一个浸在导电电解液中的隔离器隔开，该电解液允许离子而不是电子在两个电极之间来回传输(译者注：具体参见下面那个电池结构图)。
Each cell consists of a negative electrode and a positive electrode kept apart by a separator soaked in a conductive electrolyte that allows ions, but not electrons, to travel between them.
液设计，在电池的上盖中设置了一个单向的安全阀。
Fluid design, in the cover of the battery set a one-way valve.
根据对这几个参数的计算结果，可选择所需要的锂离子电池电解液功能组分。
Based on the calculation results of these parameters, we can choose electrolyte functional composition of lithium ion battery.
正负极材料、电解液及其添加剂、电池的结构以及制备工艺条件都对锂离子电池的安全性有重要的影响。
The anode and cathode materials, electrolyte and its additives, structure of battery and manufacture process had important effect on the safety of Li-ion battery.
由此看出，两种电池的区别就在于电解液的“固定”方式和提供氧气到达负极通道的方式有所不同，因而两种电池的性能也也。
Thus, distinguishes between two kinds of battery electrolyte "fixed" way and provide oxygen to the cathode channel differently, thus the performance of the two kinds of battery also.
NGM系列富液免维护铅酸蓄电池非常适合铁路内燃机车启动用，也可作为太阳能、风能发电系统储能蓄电池。
This NGM series battery is fit to the locomotives, and can be used as the solar and wind generating electricity system to store energy.
产生了德国阳光蓄电池的电解液干涸、热失控、早期容量损失、内部短路等问题，进而严重影响到供电系统的可靠性。有资料表。
Produced in Germany sunshine battery electrolyte dry, thermal runaway, early capacity loss, internal short circuit, which seriously affect the reliability of power supply system. Have a data sheet.
膜中虽然保持了电池的大部分电解液，但必须使10%的隔膜孔隙中不进入电解液。
Membrane while keep the battery in the bulk of the electrolyte, but must make 10% don't enter the electrolyte membrane pore.
电解质：呈凝胶状态，电解液无分层、电池循环性能好；电解液密度低、减缓对板栅腐蚀，电池浮充寿命长。
Electrolyte: in gel state, no delamination, battery electrolyte circulation performance is good; The electrolyte density low, slow on board gate corrosion, floating battery life is long.
胶体电池的电解质呈固态，密封结构，凝胶电解液，永不漏液，使电池内每一部位的比重保持一致。
Gel battery electrolyte and solid, sealing structure, gel electrolyte, never leakage, to keep the proportion of each part.
电池外观应没有划痕、破裂、污迹、生锈、漏液等影响市场的缺陷存在。
There shall be no such defect as flaw, crack, rust, leakage, which may adversely affect commercial value of battery.
高温导致电池排除作为电解液的有机溶剂，并且热量（或者附近的火星）能够点燃有机溶剂。
The heat causes the battery tovent the organic solvent used as an electrolyte, and the heat (or a nearbyspark) can light it.
高温导致电池排除作为电解液的有机溶剂，并且热量（或者附近的火星）能够点燃有机溶剂。
The heat causes the battery tovent the organic solvent used as an electrolyte, and the heat (or a nearbyspark) can light it.
应用推荐