一种电化学电池具有在电池容器封闭端形成的实现从容器内封闭端有效排气的增强卸压排气孔。
An electrochemical cell is provided with an enhanced pressure relief vent formed in a closed end of the cell container that achieves effective venting of gas from the closed end of the container.
本实用新型结合了超级电容器和铅酸蓄电池两种电流载体。
This utility model combines the two kinds of current carriers: the super-capacitor and the plumbic acid battery group.
图中是一个男孩在敞开的容器中融化从电池中回收的铅。
Here a boy melts the recovered lead from a battery in an open container.
钒氧化还原流体电池的另外一个优点是：它的容量只受制于储存电解质溶液容器的尺寸。
Another advantage of a vanadium REDOX flow battery is that its capacity is limited only by the size of the tanks used to store its electrolytes.
电解液储存在容器外然后泵过电池并将化学能转换为电 能。
The electrolyte is stored in an external tank and pumped through the battery’s cells to convert chemical energy into electricity.
在基努·里维斯(Keanu Reeves)被把人当电池的机器人君王塞到粘糊糊的容器中之前我们还可以过好几年。
Apparently we have a few years before Keanu Reeves gets stuffed into a gooey pod by robotic overlords who use people as batteries.
超级电容器似乎能够兼备速度和耐久性这两个优势，这是因为和电池类似，在构造上它采的是用离子和电解液而不是简单依靠静电荷。
The reason ultracapacitors may be able to bridge the gap between speed and endurance is that, like batteries, they use ions and an electrolyte rather than simply relying on the static charges.
1936年在伊拉克巴格达郊外发现的巴格达电池由一根小铁棍悬空在一个由沥青密封的铜制容器中，该容器置于一个陶土罐里。
Found outside Baghdad, Iraq in 1936, the Baghdad Battery is a small clay jar containing an iron rod suspended in a copper cylinder which is soldered shut and sealed with asphalt.
将来，超电容器将会更加强大并且能够取代越来越多的设备里的电池。
In the future, super capacitors will be more powerful and replace batteries in more and more devices.
但是，相比电池，电容器储存的能量不足以维持任何比闪光时间长的时间，而闪光时间还不足一秒。
However, in contrast to batteries, a capacitor cannot store enough energy to power anything that lasts longer than a flash — some fraction of a second.
从广义上讲，存储电能的设备分为电池和电容器两大类。
Broadly speaking, devices for storing electricity come in two varieties: batteries and capacitors.
阿加延教授的设备之所以让人欣喜在于只要进行些许恰当的改动就能让它变成电池、电容器或两者的复合体。
The delightful thing about Dr Ajayan's device is that with suitable tweaking it can be used as a capacitor, a battery, or both.
和最耐反复充电的电池相比，超级电容器仍容易工作寿命更加长久。
And compared with most rechargeable batteries, supercapacitors tend to have a longer working life.
电容器不依靠电-化学转化。相比电池，电容器能够更快的充电和放电，持续使用时间更长，并且更轻。
Without the chemical-electrical conversion, a capacitor can be charged and discharged much more rapidly than a battery, last longer and weigh less.
而且，和大部分可充电式电池相比，超级电容器有更长的工作寿命，长期来看更显优势。
And compared with most rechargeable batteries, supercapacitors tend to have a longer working life. In time that too would become a more obvious benefit.
严格来说这种复合材料与电池并不相似，而更像是一个电容器，或者说是个超级电容器，格林浩尔博士说道。
Strictly speaking the composite behaves not like a battery but more like a capacitor, or rather a supercapacitor, says Dr Greenhalgh.
电池是在密封容器存贮化学反应必需的化学品，但燃料电池却使用外部燃料和大气。
But while batteries store all the chemicals needed for the necessary chemical reactions in a sealed package, fuel cells use an external fuel source and air from the atmosphere.
电池能够很好地储存大量电能，但传导很慢；电容器却正好相反。
Batteries are good at storing large amounts of charge but slow at delivering it; for capacitors the reverse is the case.
像电池一样，电容器能够储存能量，但是这也是电容器和电池相似的唯一地方。
Capacitors, like batteries, store energy, but that's where most of the similarities end.
因此，如果在容器中的电池已经有一段时间，不要吃惊，如果是死当您使用它。
So if the battery has been in container for a while, do not be startled if it is dead when you use it.
这个概念是利用一个超级电容器和一个锂电池组成的复合装置来收集和储存能量。
The idea is to harvest the energy and store it using a combination of a super capacitor and a lithium battery.
这也有可能开发出5分钟就能充好电的手机电池，这种电池叫电容器。
It could also provide a cellphone battery that would charge in five minutes. That kind of battery is called a capacitor.
但是该燃料电池且产生了过多的水。盛水的容器被装满得太快。
But the fuel cells were producing too much water. Containers that held the water were filling up too fast.
氢气被储存在35MPa的容器中，空气通过鼓风机进入燃料电池，反应产生的电能被储存在锂电池中。
Hydrogen is provided by an onboard 35MPa storage tank and air is fed to the fuel cell from a blower. The electric power generated is fed to a lithium battery of the electric drive.
这个电容器可以通过被连接到电池上来充电。
This capacitor can be charged by being connected to a battery.
由于石墨烯的这些优势，研究人员希望其可以为电池，燃料电池和电容器等许多电化学系统带来复合电极的重大进展。
With these advantages, the researchers expect the df-G to bring significant advances of composite electrodes for a variety of electrochemical system, including batteries, fuel cells, and capacitors.
事实上，XH- 150是一个三种动力装置的混合体。除了一部汽油发动机和一个普通的锂离子电池之外，它还有一个特殊的电容器。
In fact the XH-150 is a three-way hybrid, employing a petrol engine and conventional lithium-ion batteries as well as its special capacitors.
电池给电容器充电就像油库给油箱加油一样。
The charging of a condenser from a battery is not unlike the filling of tank from a reservoir.
克制将电池置入微波炉或压力容器中！
Do not place the battery in a microwave oven or pressurized container.
克制将电池置入微波炉或压力容器中！
Do not place the battery in a microwave oven or pressurized container.
应用推荐