在实践中，电收尘涉及到许多科学领域。
The actual practice of electrical precipitation involves a surprising number of scientific disciplines.
在实践中，电收尘涉及到许多科学领域。
The religion and the science both relate mutually and opposes mutually.
吉他的试验均未能激起任何关于电收尘原理的实用性研究。
Guitar's experiments did not stimulate any practical study of the electrostatic-precipitation principle.
这些数据对选用或设计新的电收尘系统有较大的参考价值。
The data are worthy to be considered when choosing or designing a new electrical precipitation system.
吉他的试验均未能激起任何关于电收尘原理的实用性研究。
Guitar's experiments did not stimulate any practical study of the electrostatic - precipitation principle.
氧化铝熟料窑电收尘系统收尘效率低，导致烟尘排放浓度超标。
The low dust collecting efficiency of ESP system of clinker kiln results in that dust emission concentration exceeds permissible standard.
电除尘器内部的气流分布情况是影响电收尘器除尘效率的重要因素之一。
The status of air-flow distribution is one of the important factors affecting the precipitating efficiency of ESP.
这将对解决电收尘器在收集高比电阻粉尘时出现的反电晕问题有很大意义。
It is important to solve the problem of back corona when electrostatic precipitator was used to collect high resistivity dust.
应用电流体力学和外力场输运理论，分析了电收尘器中带电粉尘粒子的凝并现象。
The agglomeration of the charged dust particle is investigated by the method of electric-fluid mechanics and the transport theory of external force field.
电收尘器的性能除了与结构有关外，在很大程度上受烟尘性能和操作条件的影响。
In addition to the performance of electrostatic precipitator with the structure, to a large extent by the performance of dust and operating conditions.
应用电流体力学和外力场输运理论，分析了电收尘器中带电粉尘粒子的凝并现象。
Research on stressd analysis and moving trace on dust particles in air flow of screening shop;
由于燃油烟气污染绝缘装置，电收尘器不能正常运行。为此，新上1台电收尘器。
Because the pollution of insulation equipment by oil-fired furnace flue gas led to abnormal operation of electrostatic precipitator, a new electrostatic precipitator, replaced the original one.
文章指出了电收尘器在使用中应注意的几个方面，并介绍了一种新型的电收尘器清灰装置。
The paper points out several respects which should be noted in operation, and introduces a new dust-cleaned device for electrical dust collector.
在电收尘器内部高负压状态下，本装置能够控制顶板所承受的载荷在常规的压力范围之内。
The device can control the load born by the top plate to be within a normal pressure range when the inside of the electric dust catcher is in the state of high negative pressure.
研究了以浸出—氧化—中和法处理闪速炉电收尘(FFEP)烟灰，并将其中的砷以砷铁渣形式脱除。
A new technic for treating with flash furnace electric precipitation (FFEP) dust by leaching, oxidation, neutralization and removal arsenic by producing ferrous arsenate slag is studied.
研制开发的SA -电除尘自控装置，使电收尘器的收尘效率提高了2 %，具有较好的经济效益和社会效益。
The development of automatic control for SA II electric precipitator has improved dust collecting efficiency by 2%, showing good economic and social benefits.
选用了净化效率高的低压脉冲袋式收尘器代替原有的湿式电收尘器，并从净化效率、运行费用、二氧化碳气体的纯度等几个方面阐述了袋式收尘器的优越性。
The bag filter's advantages are discussed from cleaning efficiency, running cost, and the cleanliness of CO2 by selecting low pressure pulse bag filter instead of damp electric precipit.
选用了净化效率高的低压脉冲袋式收尘器代替原有的湿式电收尘器，并从净化效率、运行费用、二氧化碳气体的纯度等几个方面阐述了袋式收尘器的优越性。
The bag filter's advantages are discussed from cleaning efficiency, running cost, and the cleanliness of CO2 by selecting low pressure pulse bag filter instead of damp electric precipit.
应用推荐