如果《笔记本》这部电影能够被送货上门！
在他的一大群年轻的追逐者中间，他最为人所知的角色是在伤感电影《恋恋笔记本》中的男主角。
Among a large group of younger fans, he will always be best known for his role in the weepy the Notebook.
我丈夫和我在他笔记本电脑的库中看电影，这样可以缓解我们两个去拥有一台电视机和一堆DVD碟的必要。
My husband and I watch movies from the library on his laptop, which relieves us of the necessity of owning a TV and a stack of DVDs.
现在，更加贫穷，她明显感觉得到冲击，因为他们不能给他们上大学的儿子买笔记本电脑，也不能给她9岁的儿子买电影票的钱。
Now, still poorer, she feels devastated because they cannot buy their son a laptop to take to college and she cannot give her 9-year-old son money for the movies.
1994年休斯从好莱坞退休，去年离世，据说留下成箱笔记本和大量电脑文件，这些笔记本和文件中记载着许多电影创意和剧本。
Hughes quit Hollywood in 1994, but is said to have left behind boxes of notebooks and computer files containing film ideas and screenplays after his death last year.
我看到他们的那家咖啡馆墙上贴着法国电影的海报，和一个卖封皮上有来自哥本哈根广告的笔记本的文具店比邻。
The cafe where I saw them had French movie posters on the walls and it was next to a little stationery shop that sold notebooks with old paint advertisements from Copenhagen printed on the cover.
不管他是在看电影[笔记本]，还是因为狗死了流眼泪，他觉得他可以在你面前脆弱。
Whether he's shed tears while watching the Notebook or because his dog died, he feels like he can be vulnerable around you.
跟你在家观看额外维度（鳄鱼注：第三维）的电视节目一样，你也可以使用这副眼镜去电影院观看3D电影或者在你的3D笔记本电脑上玩儿游戏。
As well as handling any kind of extra-dimensional content from your TV, you'll also be able to take then along to the cinema or use for 3D gaming on your laptop.
预计松下明年将推出40英寸的OLED电视，据网上猜测，苹果公司将制作15英寸的OLED笔记本电脑，用户将能用它下载电影。
Panasonic is expected to launch a 40in Oled television next year and, according to online speculation, Apple will make a 15in Oled notebook on which users will be able to download movies.
从普通笔记本的屏幕加触控板的模式走向了可提供绘图，演示，电影的更大屏幕。
Go from a normal laptop with screen and touchscreen board - to a large widescreen canvas for drawing, presentation or movie watching.
我不愿意带着笔记本电脑出去吃饭，然后在享用甜点时用笔记本上网购买电影票。
I wouldn't take my laptop out to dinner and then choose and buy movie tickets during dessert.
对我们观看电影的特殊段落的所做的关键笔记和注释，这些为每堂课做好准备。
Notes and annotations keyed to specific passages in the films we watch, prepared for each class.
由esure保险公司组织的这项调查发现，50%以上的伦敦上班族经常携带笔记本电脑，而携带音乐或者电影播放器的人则超过59%。
The research, by insurance firm Esure, found more than 50 per cent of London commuters often carry a laptop, while 59 per cent have a music or video player.
一家咖啡厅里一个人正在用苹果公司的笔记本电脑(MacBook)写电影剧本；当他喝着拿铁(latte)咖啡时，他的电脑同时也在检测地面震动。
That MacBook at the coffee house, the one used by the guy pounding out a screenplay? Working to detect ground tremors while its user sips a latte.
人们一直在下载电影，在笔记本电脑上观看，甚至有时还可以在IPod上播放。
People have been downloading films, watching films on laptops, watching films on iPods for quite some time now.
你不需要漂亮衣服，或者一个智能电话，或者一个奇特的笔记本或iPad或Kindle，你不需要去好餐厅或电影或酒吧。
You don't need nice clothes, or a smart phone, or a fancy laptop or iPad or Kindle, you don't need to go to nice restaurants or the movies or bars.
这些笔记都是关于一些英语单词、词组的时尚用法，主要是电影中的英语之类的东西。
Thee notes were all about fashionable usage of some English words, phrases, mainly English things in movies.
(旧笔记本是实现卧室电影播放器的绝佳方案)本节提供了一些关于如何考虑需求的思路。
(Older laptops make great bedroom media players.) This section provides some ideas on how to think about requirements.
通过互联网我们可以接触到很多英文电影并使用先进的设备随时随地播放，如笔记本电脑和手机。
We can get a lot of English movies through Internet and use advanced devices to play them, such as laptop and mobile phone, anywhere and anytime.
本课程以作业区与授课笔记引导电影讨论。
This course features an assignments section as well as lecture notes to guide film discussions.
开始网上购买电影票或者机票的年轻人也在订购手机、笔记本电脑、书籍和手表这样的用品。
Young people who started by booking movie tickets and air tickets online are ordering mobile phones, laptops, books, and accessories such as watches on the net.
这些笔记都是关于一些英语单词、词组的时尚用法，主要是电影中的英语之类的东西。
The notes were all about fashionable usage of some English words, phrases, mainly English things in movies.
简明类型的灵感来自经典50年代的电影海报，而“电影”字是由渲染赛璐璐片上模拟手写编辑笔记。
The condensed type is inspired by classic 50's film posters whilst the word 'film' is rendered by simulating handwritten editing notes on celluloid film.
索尼VAIO又一城笔记本是一个多媒体PC，显示房屋署在电影的方式，他们的意思有待观察。
Sony VAIO FW notebook is a multimedia PC that displays HD movies in the way they were meant to be seen.
先是尼古拉斯·斯帕克斯写的小说《恋恋笔记本》，然后是尼克·卡索维茨执导的同名电影，描述的都是一个男人在复述一个故事。
First a novel by Nicholas Sparks, later a movie directed by Nick Cassavetes, The Notebook tells the story of a man telling a story.
小说改编的电影《恋恋笔记本》已经成为了情人节的保留节目。
Novel turned movie the Notebook is the ultimate Valentine's Day go-to.
他经常在课堂上做笔记在课后看电影听流行音乐。
He likes taking notes in class and he often watches movies and listens to pop songs after school.
众所周知，《恋恋笔记本》是有史以来最浪漫的电影之一。
The Notebook is well-known as one of the most romantic films of all time.
众所周知，《恋恋笔记本》是有史以来最浪漫的电影之一。
The Notebook is well-known as one of the most romantic films of all time.
应用推荐