所有病例均行常规自旋回波(SE)序列和心电门控MRI电影检查。
Spin echo (se) sequence and EGG-gated cine-MRI were adopted in all 22 cases.
他还认为，不应该由电影检查员的A -证书，因为它'没有这样的'亲密的场景。
He also believes the movie should not get an A-certificate by the censors as it has' no such intimate scenes'.
去加油站把油罐加满之前，约翰在当地电影院附近的服务站检查并修好了他的紧急刹车。
Before going to the gas station to have his tank filled, John had his emergency brake checked and fixed at the service station near the local cinema.
同样，这些电影里不仅有令人羡慕的风格，他们事实上是非常值得一看的，所以检查一下你还有哪些电影没有看吧。
Also, these movies not only have enviable style, but they're actually great films to watch, so check them out if you haven't already seen them.
你正在看电影，而一丝担心划过你的脑海：我检查过今晚是否给客户寄文件了吗？
You’re at the movies and a worrisome thought crosses your mind. Did I check whether the documents were sent tonight to my client?
你正在看电影，而一丝担心划过你的脑海：我检查过今晚是否给客户寄文件了吗？
You're at the movies and a worrisome thought crosses your mind. Did I check whether the documents were sent tonight to my client?
事实上，我们最后一次检查，唯一的一部全高清三维蓝光电影是《大战外星人》——甚至《阿凡达》也只是使用2d的碟片。
In fact, the last time we checked, the only full-HD 3d Blu-ray movie on the market was Monsters Vs. aliens-even Avatar was released as a 2d-only disc.
最好的剧本能体现在电影上映时拥挤的多厅影院中，在那里每个人都很少检查自己的手机短信，因为他们都完全被迷住了。 这要归功于电影制作人，他们已经圆满完成了自己的工作。
The best-case scenario features packed multiplexes where individuals rarely check their text messages … they are completely enthralled … because the filmmakers have done their homework.
美国检查官发誓将继续对此名电影导演的追捕。
American prosecutors vowed to continue their pursuit of the film director.
耗费航油、定期进行器械检查以及电影放映的许可费用，都属于航空公司巨额成本的一部分。
Fuel burned, regular engineering checks, and licensing fees to movie studios all add up to a considerable amount of money for airlines.
在这部电影的过程中，我们检查的几乎每一个方面已经成为一个国家和国际的消遣方式。
Throughout the course of the film, we examine nearly every aspect of what has become a national and international pastime.
演员们穿着晨衣进行了排练，然后暂停了一下以进行最后的服装调整，这期间卢卡斯和克诺继续检查着电影底片。
The actors rehearse in their dressing gowns and then adjourn for final costume adjustments, while Lucas and Knoll continue to examine the footage.
当电影进一步检查，我发现了轮椅女孩的名字是若菜。
Upon further inspection of the film, I found out that Wheelchair Girl's name is Wakana.
然后在日场中，用引导轨迹检查、使用附属相机、点击电影。
Then within the matinee, with the director track checked, with the attached camera, click movie.
所以，想要一个理想的约会电影，除非你检查过你朋友的录音带，那么最安全的选择是浪漫爱情片。
So as far as the ideal date movie goes, until you check out your partner's video collection, it's probably safest just to go with a romance.
注意：你必须提前检查你要的电影，并提前预约数位化设备，因为它会被超额预约！
NOTICE: you must plan ahead to check out the films and you will have to plan ahead to use the digitizing equipment. It will be oversubscribed!
书首先检查薄层，打印，并且为复杂纺方法仿照电影和纤维。
The book first examines coating, printing, and spinning methods for complex patterned films and fibers.
方法：收集6例疑诊右侧肾上腺嗜铬细胞瘤病人行腹主动脉及选择性肾上腺动脉造影检查及数字电影摄影。
Methods: the abdominal aortography, the selective angiography of suprarenal artery and digital cine photograph were performed in 6 patients with doubtful right adrenal pheochromocytomas.
结论常规se结合电影MRI能准确显示心脏大血管畸形，尤其适用于婴幼儿先天性心脏病的检查。
Conclusion se combining with cine MRI can demonstrate the malformations of heart and great vessel accurately, especially in the diagnosis of congenital heart disease in infants and children.
在他第二次在屋宇署浴室突破现场的黑暗骑士检查，诺兰开玩笑说，他将在下次短电影。
After his second bathroom break during the BD-Live screening of the Dark Knight, Nolan joked that he would make a shorter film next time.
票现在是不是可得，要不是住在伦敦你的那些狂热者应该继续检查电影院位置。
Tickets are currently not available, but for those fans living in London you should keep checking the cinema site.
注：全球电影片倡议接受交付的格式列出的任何检查。
Note: The Global Film Initiative accepts delivery of films in any of the listed screening formats.
整套成像形态被处理，从明白的电影和道统的对比到CT，美国，MRI和内窥的超音波检查法研究。
The full range of imaging modalities is addressed, from plain films and conventional contrast studies to CT, US, MRI and endoscopic ultrasonography.
整套成像形态被处理，从明白的电影和道统的对比到CT，美国，MRI和内窥的超音波检查法研究。
The full range of imaging modalities is addressed, from plain films and conventional contrast studies to CT, US, MRI and endoscopic ultrasonography.
应用推荐