电视、电影、动漫以及电脑游戏则提供了神的动态雕塑和肖像。
Television, film, anime and computer games supply the statues and holy pictures, which (this time) really do move.
当电脑游戏成为主流、越来越多的人使用电脑来编辑数码照片和家庭电影，现在的电脑已经能够配备双核微处理器、四核微处理器，并且在短期内，核心还有继续增加的趋势。
With computer games becoming more mainstream and more people making and editing digital pictures and home movies, PCs can now boast microprocessors with two brains, four brains, and soon, even more.
获胜者将在2004年11月参加真实的颁奖会，赛拉米希望数码皇后能在电脑游戏、虚拟现实电影和广告中担任更多的角色。
The winner will be crowned at a flesh-and-blood conference in November 2004 and Cerami hopes the digital queen will go on to greater things with roles in videogames, virtual reality films and adverts.
当你在乘坐‘太空使命’时，你的切身感受是电脑游戏和暑期电影无法模仿的。
When you get on mission: space you get a physical experience that can't be simulated by a video game or summer movie.
例如，将电影《歌舞青春》拓展到巡回演唱会，舞台音乐剧，冰上表演，还出版了一系列的书和电脑游戏。
The firm has turned "High School Musical", for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
无论我们是否接受这些摄影作品，无论是积极地还是被动的接受它，他们都会无处不在：从报纸，专用新闻频道到电影，电脑游戏和玩具；
Whether we receive these images passively or actively engage with them, they are everywhere: from newspapers and dedicated news channels to movies, computer games and toys.
动画师为电影、电视节目、电脑游戏、音乐短片、广告和其他作品构思设计特殊效果、数字动画以及其他的多媒体元素。
Animators formulate and design special effects, digital animation and other multimedia elements for movies, television shows, computer games, music videos, commercials and other creations.
对我们当中有些人而言，电脑游戏的文化重要性已经超越了电影和体育。
To some of us, computer games are already a phenomenon of greater cultural importance than, say movies, or perhaps even sports.
我在电脑上看电影，玩电脑游戏，上网和听音乐。
I watched movies, played computer games, searched the Internet and listened to the music on computer.
我也喜欢电脑游戏和看电影、电视剧。
概：在你的创作选题和思维方式上是否潜移默化中受到像电脑游戏、电视、电影、报纸、杂志等此类视觉经验的影响？
Gai: Were you influenced imperceptibly by the visual experience such as computer games, television, movies, newspapers, magazines and so on in your creative topics and ways of thinking?
我看电影，玩电脑游戏，上网和听音乐电脑。
I watched movies, played computer games, searched the Internet and listened to the music on computer.
冒险游戏是一种近似于电影的电脑游戏，总是有一个故事和主要角色(通常一个人，例如一名侦探或者一名海盗)。
An adventure game is a kind of computer game which is similar to a movie. There is always a story and the main character (usually a person, such as a detective or a pirate).
实时交互功能的DTS和DDL提供更现实和更精彩内容的电脑游戏，音乐和电影。
The real-time interactive capabilities of DTS and DDL deliver more realistic and more fantastic contents of PC games, music and movies.
当今社会主要依赖于计算机的立即获得新闻和娱乐，包括听音乐，看电影和体育赛事，和玩电脑游戏。
Today's society relies heavily on computers for immediate access to the news and for entertainment, including, listening to music, watching movies and sport events, and playing computer games.
当今社会主要依赖于计算机的立即获得新闻和娱乐，包括听音乐，看电影和体育赛事，和玩电脑游戏。
Today's society relies heavily on computers for immediate access to the news and for entertainment, including, listening to music, watching movies and sport events, and playing computer games.
应用推荐