即使电子通讯产生一种特有的随意，但并不比学术术语或新闻用语的简略表达法所产生的随意更糟糕。

Even if electronic communication engenders its own kind of carelessness, it's no worse than the carelessness of academic jargon or journalistic shorthand.

youdao

随着手机普及率的迅速提升，手机短信成为便捷的电子通讯方式，由此涉及到短信证据的证明力这一证据法问题。

With the rapid popularization of cell-phones, the short message becomes a quite convenient way of electronic communication that involves the weight of evidence of short message.

youdao

随着手机普及率的迅速提升，手机短信成为便捷的电子通讯方式，由此涉及到短信证据的证明力这一证据法问题。

With the rapid popularization of cell-phones, the short message becomes a quite convenient way of electronic communication that involves the weight of evidence of short message.

youdao