中国的编辑活动经历了收藏编辑、著述编辑、出版编辑和电子编辑四个阶段。
Chinese editing activities experienced four phases such as collection editing, writing editing, publication editing and electronic editing.
然后您可以选择和编辑查看一个电子表格，或者添加一个新表格。
You then choose a spreadsheet to view and edit or you can add a new sheet.
如果你是在一家律师行工作，你可以将公司的文件和电子文档编辑成最适合你使用的数据库窗体。
If you work in a law firm or corporation, comb the firm's paper and electronic files to compile a database of forms most useful to your practice.
这个主意来自《大众电子》杂志编辑年轻的女儿。
The idea came from the young daughter of a Popular Electronics magazine editor.
我曾将一封电子邮件错发给英国《金融时报》当时的编辑。在那封邮件中，我刻毒而且不公平地模仿了我们刚刚进行的一次谈话，使他看上去既软弱，又优柔寡断。
I once mistakenly sent an E-mail to the then editor of the FT in which I cruelly and unfairly parodied a conversation we had just had, making him look weak and dithering.
假设你对以下事情很在行，比如说，你可以把你所有的邮件存档到100个文件夹中并恰当分类，然后编辑到电子表格里，这确实很棒。
That is, if you're really efficient at creating a 100 folders and rules for all your email and having them all sorted properly and compiled into a nice spreadsheet, that's great.
有三个编辑器可处理文档、电子表格和描述，如图8 - 10所示。
The three editors work with documents, spreadsheets, and presentations as shown in figures 8-10.
阿伯特认为，“这种形式的合作如今在全国的纸媒和电子媒体的新闻编辑部中均有发生，尽管许多人并不愿意公开谈论。”
According to Abbott, "versions of such partnerships are happening now in print and broadcast newsrooms across the country, though many are reluctant to discuss them too openly."
阿伯特认为，“这种形式的合作如今在全国的纸媒和电子媒体的新闻编辑部中均有发生，尽管许多人并不愿意公开谈论。”
According to Abbott "versions of such partnerships are happening now in print and broadcast newsrooms across the country though many are reluctant to discuss them too openly."
甚至那些显示或编辑本地文件的应用程序(如字处理器)都必须受到保护，因为有时用户将显示或编辑以电子邮件方式发送给他们的数据。
Even applications that display or edit local files (such as word processors) have to be secured, because sometimes users will display or edit data e-mailed to them.
让用户协作创建、编辑或查看电子表格。
Enable users to collaborate to create, edit, or view electronic forms.
必备的基础知识，如shell、文件和目录、文本处理、进程管理、编辑排版和电子邮件。
Basic essential information such as the shell, files and directories, text processing, process management, editing and typesetting, and electronic mail.
可以在电子表格类应用程序中编辑内容，并在其中将文件保存为csv文件。
Content can be edited in a spreadsheet-type application from which the file can be saved as a CSV file.
您可以在DocumentManager中对电子表单进行编辑、创建版本和控制访问权限，就像可以对任何其他文本所做的一样。
You can edit, create versions, and control access of the e-forms in document Manager as you can with any other document.
CSV (comma - separatedvalue)文件可以用标准的文本编辑来创建，或是用大多数电子数据表程序来保存成CSV格式的文件。
CSV (comma-separated value) files can be created with a standard text editor or saved in CSV format from most spreadsheet programs.
最后，微软在Windows7上取消了熟悉的内置应用程序，例如电子邮件、图片组织、通信录、日程表以及视频编辑软件。
Finally, Microsoft has stripped Windows 7 of familiar built-in applications, such as email, photo organizing, address book, calendar and video-editing programs.
我们坚持认为苹果应该为此修复买单，而不是消费者，“在昨天的采访中，该杂志的电子版高级编辑MikeGikas说，“最好的解决方案就是苹果对iPhone 4发布令人信服的论据，或者给予消费者在苹果在线商店一定的信用补偿。
"We insist that Apple pays for the fix, not consumers, " said Mike Gikas, the magazine's senior electronics editor, in an interview yesterday.
当一个人收到电子邮件时，他们必须分离电子表格，编辑它并将其保存。
When a person receives the email, they must detach the spreadsheet, edit it, and save it.
最后，它在新电子邮件中保存所选的回复，并以编辑模式打开电子邮件以添加其他文本或备注。
Finally, it saves the chosen responses in the new email and opens the email in edit mode to add additional text or comments.
其中有电子表格文件、字处理文件，图形编辑器文件。
There was a spreadsheet file, a word processor file, a graphics editor file.
这类用户依赖于电子邮件、编辑器和应用程序的高级功能，而且可能对电脑的图像处理和计算能力有很高的要求。
These users are dependent on the advanced features of email, editors, and applications, and they can have heavy graphical or computational requirements as well.
只需打开编辑器，最好是使用电子表格应用程序。
Just open an editor, or better yet use a spreadsheet program.
回想几年前 –当你想输入一个字母，、创建一个电子表、编辑照片，或玩游戏时，你必须去商店买软件，并在计算机上安装后方可使用。
Think back a few years -- anytime you wanted to type a letter, create a spreadsheet, edit a photo, or play a game, you had to go to the store, buy the software, and install it on your computer.
大多数时间，我会用笔记本电脑编辑、发送/接收电子邮件或者进行网络浏览。
I would be using the laptop mostly to write, to send/receive email and to Web browse.
开始可以让人们通过电子邮件向编辑提交内容以供评审，编辑可以登录发布内容。
You may wish to start by having people submit content by E-mail for review by editors, who can log in and post content.
您还可以从一个PHP应用程序中查看电子表格数据，并添加、编辑、删除单元格、行和工作表。
With the Google Spreadsheets data API, you can view spreadsheet data from a PHP application and change it, by adding, editing, and deleting cells, rows, and worksheets.
例如，只要发布新内容，触发器就会向您发送电子邮件，或者如果事例被编辑，就会降级头版事例。
For example, a trigger can send you E-mail whenever new content is posted or can demote a front-page story if the story is edited.
例如，只要发布新内容，触发器就会向您发送电子邮件，或者如果事例被编辑，就会降级头版事例。
For example, a trigger can send you E-mail whenever new content is posted or can demote a front-page story if the story is edited.
应用推荐