多电平变换器是电力电子研究领域的核心技术之一。
Multilevel converter is the key technology in the research of power electronics.
这使得功率因数校正技术成为电力电子研究的热点之一。
As a result of it, PFC has become one of the study focuses in power electronics.
他们的工作开启了有机电子研究,随后相继出现了各种具备应用价值的有机电子器件。
Their work led to the field of organic electronics and opened the way to a host of organic electronic devices which has resulted in several commercial applications.
舰艇声呐系统集成是当前舰船电子研究领域的新热点,同时它也是一项复杂的系统工程。
Systematic integration of shipboard sonar nowadays is hot in the field of ship electronic research, however, it is also a complex project.
陈教授指着他麻省理工学院电子研究实验室桌上的30英寸电脑显示器说:“120帧每秒的高分辨率,这可是很大的数据量啊。”
Chan points at the 30-inch computer monitor atop his desk in MIT's Research Lab of Electronics. "High resolution at 120 frames per second," he says: "That's a lot of data."
本学年,这些学校的初中和高中的社会研究教材从纸质教材转向了电子教材。
This school year, the schools shifted from hard cover to electronic textbooks for social studies in its middle and high schools.
研究人员得出结论,电子交流是青少年唯一一项在心理健康下降的同时增加的活动。
The researchers conclude that electronic communication was the only adolescent activity that increased at the same time psychological wellbeing declined.
越来越多的研究发现,暴力电子游戏会让孩子们在现实世界的人际关系中表现得更具攻击性,从而导致暴力行为的增加。
A growing body of research finds that violent video games can make kids act aggressively in their real-world relationships, causing an increase in violence.
市场研究集团——国际数据公司预计,万维网到1998年人口将达到近1亿,电子商务将增长到超过200亿美元。
International Data Corporation, a market research group, predicts the World Wide Web population will reach almost 100 million by 1998 and that online commerce will grow to more than US$20 billion.
尽管已经有过很多关于青少年和电子屏使用的研究了,这个方法还是被视为第一个用来衡量孩子对屏幕媒介上瘾程度的工具。
Though much research exists on adolescents and screen use, this is considered as the first tool to measure how addicted children are to screen media.
有一天,她给研究记忆的神经科学专家吉姆·麦克高发了一封电子邮件,声称自己能回忆起12岁以来每一天的经历。
Emailing the neuroscientist and memory researcher Jim McGaugh one day, she claimed that she could recall every day of her life since the age of 12.
电子条带捆绑研究是一个很好的研究方法,也是对蜂鸟作进一步了解的一种很好的方式。
A good research method, a good way to learn more, is by running a banding study.
通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页,我可以很容易地暂时摆脱掉不适感。
I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".
研究人员还探索了如果消费者用具有多种功能的新电子产品取代旧产品将会发生什么。
The researchers also explored what would happen if consumers replaced old products with new electronics that serve more than one function.
然而,当研究者在电子显微镜下观察种子组织的时候,他们能够看到纳米管确实已经进入了活细胞。
When the researchers looked at the seedling tissues under an electron microscope, however, they could see the nanotubes had actually entered living cells.
《信息科学研究》(Information ScienceResearch)的一项研究发现,年轻人更喜欢电子阅读器,比如智能手机或iPad。
A study in the Information Science Research found that young people preferred e-readers, like smart phones or iPads.
发了几份电子邮件之后,杰克才开始研究他的项目。
After Jack had sent some e-mails, he started working on his project.
尼尔森研究公司发现,在英国,电子书的销量在下降,而纸质书的销量在上升。
Research company Nielsen found that in the UK, sales of e-books are falling while sales of paper books are rising.
研究表明,阅读纸质书比阅读电子书记住的信息更多。
Research has shown that readers remember more information reading from paper books than e-books.
研究人员发现,一些电子产品在夜间发出的人造光可能会减少大脑中有助于睡眠的化学物质。
Researchers find that man-made light from some electronic products at night may reduce the brain chemicals that help sleep.
一项研究表明,年龄13至64岁的人群中,约有95%在睡前使用电子产品,特别是年轻人。医生称,电子产品在夜间发出的光可能会让人在睡前感到兴奋。
According to a study, about 95% of the people between the ages of 13 and 64 use electronics before bed, especially the young people. Doctors say that the light from those electronics at night may make you excited before you go to bed.
第一项针对一系列比较通讯媒体的诚实度的研究发现,人们在电话交谈中说谎的可能性是在电子邮件中的两倍。
The first study to compare honesty across a range of communication media has found that people are twice as likely to tell lies in phone conversations as they are in emails.
他对微电子学的研究很有创见。
He has lots of original ideas about the research into microelectronics.
我已经对电子设备商研究了近10年,我屋里的包装箱和电线多得够开一个商场的了。
I've been testing electronics gear for nearly 10 years and have enough boxes and wires in my place to open a store.
他也确实研究了-,不等性共用电子。
And he actually proposed sharing - unequal sharing of electrons.
可能还需要提示进行了日志记录,如果必要,可以向支持小组发送电子邮件,以便他们研究日志。
There can be an additional need for logging intimation, which can be in the form of an email to the support group to study the log if or when it is needed.
下面的部分,我们以上海贝尔为例研究电子商务与供应链管理的集成。
The following part is research on EC-SCM integration case study of Bell (Shanghai).ltd.
首席研究员、南安普敦大学光电子学研究中心的MartynasBeresna表示:“我们研发的存储方式的最大优点是- - - - -数据可以永远存储在玻璃上。”
Lead research Martynas Beresna, of Southampton University's optoelectronics research centre, said: 'We have developed this memory which means data can be stored on the glass and last for ever.
他们推测,此项技术,包括跳过有微波的电子对们来测试这种纠缠的影响,可以被用来应用于研究不同电子的纠缠的特性。
They surmise that the technique, which involves zapping the electron pairs with microwaves to test for entanglement, could be used to study the properties of entanglement in many different molecules.
某些伽马射线在靠近原子核的附近经过,进入到转化为个电子和正电子的过程,研究人员说。
Some of these gamma rays pass near atomic nuclei, in the process transforming into an electron and a positron, researchers said.
应用推荐