这里提供的链接将把您带到相应的界面，以提交或查看电子软件或硬件问题报告。
The links provided here will take you to the appropriate interface to submit or review electronic software or hardware problem reports.
操作界面会与电子设备进行通讯。
电子阅读器界面具备大量改进空间。
目前情况下，要搜索的项是通过元数据和内容共同描述的文档，但是基本用户界面与电子商务应用程序相同。
In the present case, the items being searched are documents that are described both by metadata and content, but the basic user interface is the same as in the e-commerce case.
统计信息还需要使用简单的用户界面(UI)查看，可从主题上访问，并且以一个可下载的csv格式存在，可导入到电子表格中。
The statistics also need to be viewed using a simple user interface (UI) that is accessible from the theme and also exists in a downloadable CSV format that can be imported into a spreadsheet.
类似的、适用于电子阅读器的界面或可改变业内局面。
与其他的电子阅读器相比，这个界面算得上非常的简洁平顺、非常直观。
The interface is very slick and intuitive compared to other E-Readers out there.
分析人士说，微软为使视窗系统的用户界面与平板电脑等触摸屏电子设备更加匹配，还需做出更多努力。
Analysts said Microsoft needs to do much more to make the Windows interface better suited to touch-screen devices such as tablets.
在标准门户界面中包括电子表格。
旁白 ：梅迪的应用界面帮助文盲与半文盲的用户学会使用电子银行等服务。
Wordless: Medhi's interfaces guide illiterate and semiliterate users through tasks such as electronic banking. Credit: Indrani Medhi/Microsoft Research India
使用电子白板界面同时制定多个版本的发布计划，提高效率。
Efficiently plan multiple releases and sprints via an electric whiteboard interface
与此同时，电子阅读软件Blio已经展示，它有可能开发出一款为电子书注入生命的界面。
Meanwhile, Blio, e-reading software, has shown it is possible to develop an interface that could inject life into e-books.
Feedinvader默认使用的是一个标准的类似电子邮件客户端的三栏式视图界面，它的颜色配色方案让人想起微软的Outlook来。
By default, Feedinvader USES a standard, email client-like, three-pane view, with a color scheme that is somewhat reminiscent of Microsoft Outlook.
藏身web界面之后绝非勇者所为，相反，您应该为用户提供您的电子邮件地址、联系电话和易于访问的Web表单。
Hiding behind a Web interface is for cowards — give users an E-mail address, a phone number, and an easy access Web form.
web界面使用mailout s类将电子邮件添加到队列中。
The Web interface USES the mailouts class to add an E-mail to the queue.
例如，现场专家可以访问销售库存信息和个人信息管理应用程序(如电子邮件)，所有这些都是通过门户网站界面进行的。
For example, field professionals can have access to sales inventory information and personal information management applications, such as email, all through the portal interface.
例如，在线电子商务分类网站为用户提供一个浏览器界面，用于搜索、查看和订购产品。
For example, an online e-commerce catalog Web site provides a browser interface for users to search, view, and order products.
此模式的一个特定变体是将富界面技术应用到电子商务站点。
A specific variation on this pattern is to apply rich interface technologies to e-commerce sites.
电子邮件应用也是采用双屏界面，使得浏览和组织信息更加有效。
The Email application uses a new two-pane UI to make viewing and organizing messages more efficient.
典型的电子商务应用程序主要使用HTML作为向用户显示的界面。
A typical e-business application mainly USES HTML as the interface that's shown to users.
图1展示了一个示例GWT界面，它效仿了桌面电子邮件应用程序。
Figure 1 shows a sample GWT interface that mimics a desktop e-mail application.
首先，电子产品公司在触摸屏以及其他界面的研发经费上处于上风。
First, electronics firms are outgunning them in R&D spending on things such as touch screens and other interfaces.
电子阅读器厂商仅关注硬件设计，他们的用户界面常令人感觉像是后期制作。
E-reader manufacturers' focus on hardware design means their user interfaces often feel like an afterthought.
首先，您需要收集将显示在用户界面页中的所有可翻译字符串，如门户网页、电子邮件等等。
First, you need to collect all the translatable strings that will be shown in user interface pages, such as portal Web pages, E-mail, and so on.
这些服务包括原有电子健康记录系统及架构的修复，使EHR的能力更加可靠稳定，用户界面更加友好，执行速度更加及时。
The services include the necessary fixes to the legacy EHR systems and architecture so that the EHR capability will be more reliable, stable, user friendly and perform with adequate speed.
我们设计一切硬件和软件都基于这样的理念，让我们的手机更容易操作，人人可以上手，通过简洁的界面整合提供电子邮件、社交网络以及其他与个人生活相关的服务。
We design our hardware and software to make our phones simple to use, with an interface that emphasizes email, social networking, and other parts of people's personal lives.
这个专为电视和消费类电子产品做了优化的Flash版本的目标是能让观看者在电视上就能享受到到高清视频、互动应用和新的用户界面。
The main purpose of the TV and consumer electronics optimized Flash is to allow viewers to see high-definition video, interactive applications and new user interfaces right on their TVs.
如果你想到快速登录并希望看到更加智能化的用户界面的话，你可以切换到Gmail，使用它访问多种电子账号。
Then again, if you want speedier access and a more intelligent user interface, switch to Gmail and access multiple email accounts using that instead.
一种测试电子元件的方法包括驱动测试装置的界面。
A method for the testing of electronic components comprises an interface driving a test device.
一种测试电子元件的方法包括驱动测试装置的界面。
A method for the testing of electronic components comprises an interface driving a test device.
应用推荐