徐大同（孩子的爸爸）是圣路易斯的一位电子游戏设计师。
电子游戏设计师追寻着让玩家既感觉有挑战性，但也不会绝望的绝妙平衡。
Video-game designers seek a sweet spot where players feel challenge but not despair.
电子游戏设计师、美国卡内基·梅隆大学研究人员杰西·谢尔如是说，他和一群游戏设计师以及心理学家坚信，使公民更健康、提高工作效率、更有事可做的关键是将游戏引入生活。
He and a bevy of game designers and psychologists are convinced that the key to a society of healthier, more productive and more engaged citizens lies in bringing gaming into daily life.
我们想知道，要是设计师格里斯瓦得，黑格尔和凯瑟联合公司（Griswold,Heckel andKeiserAssociates）看到现今的小孩迷恋电子游戏而不喜欢维修雷达和航空器，他们是否会失望呢。
We can only wonder if designers Griswold, Heckel and Keiser Associates would be disappointed that today's children are too preoccupied with video games to tinker with radar and aircraft.
在这个潮流的趋势下，越来越多的国内设计师将注意力转到电子游戏设计上。
In under this tidal current tendency, more and more domestic designers change to the attention on the computer game design.
与电子游戏业类似，汽车设计师也能够以“回馈用户”的方式，使用户感到最终收获远远大于购买产品的付出。
Like the video game industry, vehicle designers can "reward the user" and make the user feel as if he or she is getting back more than what was originally paid for the product.
与电子游戏业类似，汽车设计师也能够以“回馈用户”的方式，使用户感到最终收获远远大于购买产品的付出。
Like the video game industry, vehicle designers can "reward the user" and make the user feel as if he or she is getting back more than what was originally paid for the product.
应用推荐