第四,“车辆电子标识”的推广将成为交通管理新的亮点。
Fourth, the vehicle electronic identification promotion will become a new highlight of traffic management.
文章通过电子标识系统的组成、工作原理、特征介绍,总结了电子标识系统在燃气管网设计上的要点。
The article summarizes main points of electronic identification system designing in gas pipe network by introducing constitutes, working principle, and characteristics.
他们会对制作安装户外电子标识中需要花费的时间和劳力产生误解,这就会导致他们错误地估计项目成本。
Misperceptions of the amount of time and labour involved in producing and installing an outdoor electrical sign can carry over into misperceptions of estimated project costs.
例如,电子商务的模式以流程的形式提供(基于技能和环境),可帮助您标识处理您的业务问题的相关模式。
The patterns for e-business, for example, are presented with a process that, based on skills and environment, helps you identify the relevant patterns that address your business problem.
这不仅允许保存用户名和口令信息,还允许保存其他关于用户的个人和标识信息,例如电子邮件地址。
This allows you to not only store the username and password information, but also other personal and identifying information about a user, such as an E-mail address.
如果您选择使用这种方法,那么请确保您只选择已经标识为有效的电子邮件;尝试这种过滤解决方案(请参见使用标准的过滤工具部分)。
If you choose this method, make sure that you only choose the E-mail that has been identified as valid; try the filtering solution (see the Using standard filtering tools section).
对电子邮件来说,尤其是这样,电子邮件包括消息标识、内容分隔符、UU和base64 编码等等任意的字符串。
This fact is particularly true of e-mails, which contain random strings in Message-IDs, content separators, UU and base64 encodings, and so on.
Razor垃圾邮件过滤器提供了一种基于服务器的服务,您可以向该服务报告垃圾邮件,这样一来,其他更多的用户就可以从您将该电子邮件标识为垃圾邮件的操作中获益。
The Razor spam filter provides a server-based service where you can report spam so that other more users can benefit from your identifying the E-mail as spam.
然而,使用电子邮件地址来标识某人的原理并没有缺陷:通常,如果您向一个地址发送一条电子邮件消息,那么您希望它能到达某个确定的人。
Yet the principle of using an E-mail address to identify a person isn't flawed: in general, if you send an E-mail message to an address you expect it to reach a certain person.
员工在IBM内部的一个唯一标识符是他们的电子邮件地址。
One of an employee's unique identifiers inside IBM is their email address.
大多数系统管理员会创建一个数据库或电子表格,在其中映射和记录必须为所有位置和所有数据中心的所有aix系统生成的数以千计的标识符。
Most choose to create a database or spreadsheet to map and document the hundreds or thousands of identifiers that must be generated for all AIX systems in all locations and all data centers.
通常,UDDI可以定位那些标识众所周知的企业;用户可以查到那些企业提供的服务,以及如何以电子方式同他们交互。
In general, UDDI can locate businesses whose identities are well known; and users can find out what services those businesses offer and how to interface with them electronically.
换句话说,将真实的、受信任的电子邮件地址标识为垃圾电子邮件地址,这可能会影响您的结果。
In other words, a genuine and trusted E-mail address gets identified as a spam E-mail address, which can skew your results.
通过报告或电子表格,将标识出的输入字段与建立的目标输出列表相匹配,以确定哪些输入字段需要定义转换。
Through reports or spreadsheets, match the identified input fields to the list of established target outputs to determine which input fields need transformations defined.
在一个真实的实现中,每个事件都将包含某种类型的病人标识符,用于从一个外部数据源查找医生的电子邮件地址。
In a real implementation, each event would include some type of patient identifier that would be used to find the doctor's E-mail address from an external data source.
幸运的是,通过使用为每封电子邮件所给定的唯一引用编号,您可以在系统中标识对每个消息的处理过程。
Fortunately, you can identify the process of a single message through the system by using the unique reference number that each E-mail is given.
FOAF图形用人们的电子邮件地址来惟一地标识他们。
FOAF graphs use people's E-mail addresses to uniquely identify them.
特别是,在使用垃圾邮件解决方案中内置的自动黑名单服务时要格外小心,因为它们会将标识为垃圾邮件的所有电子邮件的地址都添加到黑名单中。
In particular, be careful of using the auto-blacklisting service built into spam solutions, as they add all E-mail addresses identified as spam to the blacklists.
要解析相关的内容,您需要标识出每封不同的电子邮件。
To parse the contents, you need to be able to identify each E-mail individually.
如果还没有,那么需要采用某种方式使用一个数据库表(一个主键,通常是一个整数)、一个用户名(也是惟一的)、一个电子邮件地址和密码等标识每个用户。
If you don't, you need to have some way of uniquely identifying each user in a database table (a primary key, usually an integer), a username (also unique), an E-mail address, a password, etc.
用户将由电子邮件地址来标识,有名字、档案、密码和状态。
A user will be identified by E-mail address, have a name, a profile, a password, and a status.
在DataPrivacy选项卡上,Tom指出关于客户电子邮件地址的信息,并将其标识为VARCHAR(128)数据类型,如图11所示。
On the data Privacy TAB, Tom indicates the following for the customer email address, identifying it as a VARCHAR (128) data type, as shown in Figure 11.
电子邮件地址基于互联网工程任务组标准RequestforComments (RFC 5322)。电子邮件地址是具有两个部分的字母数字标识符。
Email address Based on the Internet Engineering Task Force standard, Request for Comments (RFC 5322), email addresses are alphanumeric identifiers that have two parts.
关于该标识的使用,如有问题,请发送电子邮件至: whd2010@wkc.who.int .
If you have questions about the logo's usage, please email: whd2010@wkc.who.int .
这通常是用户名、电子邮件或注册标识号。
This is usually a username, e - mail or a login identification number.
数字标识或证书是一种可让您在电子商务中证实身份的文档。
Digital IDs or Certificates are documents that allow you to prove your identity in electronic transactions.
假电子邮件很像真实电子邮件与模仿标识和格式。
The fake emails look just like real emails with copied logo and formatting.
用户名是银行服务标识当您访问我们的电子。
User name is for identification when you access our e-Banking Services.
用户名是银行服务标识当您访问我们的电子。
User name is for identification when you access our e-Banking Services.
应用推荐