我们设计一切硬件和软件都基于这样的理念，让我们的手机更容易操作，人人可以上手，通过简洁的界面整合提供电子邮件、社交网络以及其他与个人生活相关的服务。
We design our hardware and software to make our phones simple to use, with an interface that emphasizes email, social networking, and other parts of people's personal lives.
实现了整合物流、保税展览、电子商务、资本支撑四位一体的一站式服务，为产品提供了更为广阔的市场空间。
Realizing a one-stop-shopping service platform by integrating four functions of integrated logistics, bonded exhibition, e-commerce and financial support, offer much broad market for goods.
我们把这个智能网关与一个电子医疗系统专用的无线传感器网络和一个仿真远程服务器整合在一起进行了网关功能实验。
We have conducted experiments on the proposed smart gateway by performing it together with a wireless home e-health care sensor network and a simulated remote server.
他们希望通过充分整合自己的电子商务平台、所有的服务以增加他们的在线销售。
They wanted to increase their online sales through full integration of their eCommerce platform with all their service offerings.
据雅虎一位发言人称，雅虎正在考虑如何或是否将语音聊天功能也集成到雅虎电子邮件-即时通信整合服务中去。
According to a Yahoo spokesman said. Yahoo is considering how, or whether, voice chat function will be integrated into the Yahoo email-integration services to Instant Messaging.
建议未来研究：重组图书馆人力与业务以提升整合纸本图书、电子图书、纸本期刊、电子期刊的服务。
The suggestion is to study the library's manpower and business for the improvement of the integrated P-books, E-books, P-journals and E-journal services in future.
建议未来研究：重组图书馆人力与业务以提升整合纸本图书、电子图书、纸本期刊、电子期刊的服务。
The suggestion is to study the library's manpower and business for the improvement of the integrated P-books, E-books, P-journals and E-journal services in future.
应用推荐