支持：维护您对IBM电子支持产品组合的访问
Support: Maintain Your Access to the IBM Electronic Support Portfolio
通过演示视频和IBM电子支持社区博客了解关于这个门户的更多信息。
Learn more about the portal via the demo videos and the IBM Electronic Support Community blog.
IBM Support Portal是IBM的电子支持组合中的新成员，我们鼓励您尝试使用这个门户并将您的意见反馈给我们。
It is an exciting new element of IBM's Electronic Support portfolio, and we encourage you to try it out and send us your comments.
这一切靠的是一个高效的客户服务团队，我们可以通过电话、电子邮件和在线聊天提供支持找到他们。
It's all supported by an efficient customer service team, available through telephone, email and online chat.
表1列出了很多常用的电子出版格式及支持这些格式的设备，但是还有很多其他的格式可用。
Table 1 lists the most common electronic publishing formats and the devices that support them, though many other formats are actively in use.
给你的公司发封电子邮件，请求客户支持，然后看有没有人对此作出回应。
Send your company an email asking for customer support and see if someone responds to it.
在近十年的头几年里已经有很多支持电子视频和分布式团队的产品进入了市场。
There are many other products that entered the market in the early part of this decade to support electronic meetings and distributed teams.
我们的应用开发工具支持“IBM电子商务框架”，它支持模型-视图-控制器（MVC）概念。
Our application development tools support the IBM Framework for e-business, which advocates the model view controller (MVC) concept.
但是这里的流程有着优秀的电子技术的支持。
But here the procedure is backed up by intelligent use of electrons.
他们支持乔布斯早期对电子的兴趣。
使用电子邮件附件支持，您可以在通知中包括消息的内容，从而使事件描述变得全面和有意义。
With support for E-mail attachments, you can include the contents of the message in the notification, making event description comprehensive and meaningful.
他已经将它们编入视频，并卖出以获得资金支持，因为电子羊是非营利性质的。
He's compiled them into limited edition videos that he sells to help fund the not-yet-profitable Electric Sheep.
RMP将使一个有源电子扫描阵列(AESA)天线与更加可支持的雷达电子相结合。
The RMP will incorporate an Active Electronically Scanned Array (AESA) antenna with more-supportable radar electronics.
在有些情况下，比如与高级支持相关的服务、或以电子的方式提交P MR，只能使用基于付费的支持协议。
In a few cases, such as for services related to Premium support or to submit PMRs electronically, access is restricted to those with fee-based support agreements.
与MicrosoftExcel类似，一个文档可以支持众多电子表格。
Like Microsoft Excel, a single document can support a number of spreadsheets.
该插件支持静态人员分配和上下文变量，但不支持对电子邮件地址的检索。
The plug-in supports static staff assignments and context variables, but not retrieval of e-mail addresses.
支持XHTML的电子表格应用程序可以使用这种格式打开报告数据。
Spreadsheet applications that support XHTML format can use this format to open the report data.
世卫组织将继续努力，通过制定电子医疗和教育规划，支持研究工作，改善受影响人口的卫生保健。
WHO continues the efforts to improve the health care for affected populations through the establishment of telemedicine and educational programmes, and supporting research.
有效的电子邮件解决方案不仅仅涉及电子邮件，它还包括支持一个协作环境的所有解决方案。
Effective E-mail solutions involve more than simply E-mail and include all of the solutions that support a collaborative environment.
它将可以支持电子邮件，网页浏览和发送短信，用户还可以通过蓝牙头带式耳机打电话。
It will support email, web browsing and text messaging, and users will be able to make calls using a Bluetooth headset.
并非每个组织都有能力安装和维护一个XML服务器，即使他们确实可以从B2B电子商务支持中获益。
Not every organization is capable of installing and maintaining an XML server, even if they would benefit from supporting B2B e-business.
这一阶段提供了安全的、可靠的平台以进行电子商务，支持行业标准，并无缝地与现有后端系统(如库存数据库)集成。
This stage provides a secure, reliable platform for conducting e-commerce, supports industry standards, and seamlessly integrates with existing back-end systems like inventory databases.
所以请不要随便向开发者发送请求支持的电子邮件！
So please do not inundate the developer with E-mail's requesting support!
大多数LDAP服务器模式支持包含用户电子邮件地址的属性。
Most LDAP server schemas support an attribute holding the user's email address.
同样，考虑众多提供处理电子邮件支持的客户机。
Also, consider the numerous clients that provide support for handling E-mail.
您的系统支持电子邮件通知吗？
那些支持用户活动的电子商务网站。
也支持主题、电子邮件地址、属性的全文搜索。
Subject, E-mail address, attributes are full text searchable as well.
所以我毫无疑问地支持电子邮件分流。
So I have no problem endorsing Email Triage as an affiliate.
所以我毫无疑问地支持电子邮件分流。
So I have no problem endorsing Email Triage as an affiliate.
应用推荐