你也许知道此控件的作用：它可以让用户请求将自己的密码以电子邮件的方式发送给自己。
You probably know what this control does: it lets the user request that his password be e-mailed to him.
在导航控件上方是四个图标，允许用户下载教程的替代版本或将教程作为电子邮件发送给朋友。
Above the navigation controls are four ICONS that allow users to download alternate versions of the tutorial or to E-mail the tutorial to a friend.
您必须键入一些输入，单击按钮控件，直观验证结果消息，并将结果记录到Excel电子表格或其他数据存储中。
You'd have to enter some inputs, click the button control, visually verify the result message, and record the result into an Excel spreadsheet or other data store.
跨基于Web的应用程序(例如电子邮件、blog和wiki)的富文本编辑的广泛使用，使得X Forms控件集也不断扩大，从而可以实现这些功能。
Using the proliferation of rich text editing across many Web-based applications (such as E-mail, blogs, and wikis), the XForms set of controls can be expanded to accommodate this.
电子表格控件几乎暴露了无数的数据成员，因为任何有效的区域引用都是一个有效的数据成员。
The Spreadsheet control exposes a nearly limitless number of data members because any valid range reference is a valid data member.
本设计不仅需要分别实现电子海图和雷达图像的显示内容，而且需要完成整个交互界面的设计，通过控件实现系统的各个功能。
The system not only realizes the display of electronic navigation chart and radar images, but needs to complete the design of the interface, achieve the various functions through the control system.
电子表格的顶级对象公布了大量的事件，比owc库中的任何其它控件都要多。
A number of events are exposed from the top-level Spreadsheet object, more than from any other control in the OWC library.
设置可视区域不会自动调整容器中的电子表格控件的尺寸。
Two other properties govern how large the Spreadsheet control can grow so that it does not become ridiculously huge.
文中着重从叠加层的设计、控件的设计、电子地图的显示设置以及与运输管理系统中的数据关联等方面进行了阐述。
The paper focuses on the design from the overlay, the control design, digital map display Settings as well as transportation management systems associated with other aspects of the data set.
当您要在企业内部互联网上创建一个有效的电子表格模型，以便其他人能够修改输入值，并立刻看到重新计算的结果时，电子表格控件是很有用的。
The spreadsheet control is useful anytime you want to make a spreadsheet model available on your Intranet so that others can change the input and instantly view the recalculated results.
n将电子表格控件的内容拷贝到剪贴板上，并将它粘贴到Excel 2000中。
Copy the content of the Spreadsheet control to the clipboard, and paste it into Excel 2000.
这样当您保存时，Excel就会生成一个包含了电子表格控件的页面，以及所选择内容的一个拷贝，而不是将内容保存为一个静态的HTML文件。
When you save, instead of saving the content as static HTML, Excel will write a page containing the Spreadsheet control and a copy of the selected content.
这样当您保存时，Excel就会生成一个包含了电子表格控件的页面，以及所选择内容的一个拷贝，而不是将内容保存为一个静态的HTML文件。
When you save, instead of saving the content as static HTML, Excel will write a page containing the Spreadsheet control and a copy of the selected content.
应用推荐