我去中国南方采访了电子工厂的工人。
I have traveled to southern China and interviewed workers employed in the production of electronics.
而在电子工厂中，视觉科技已经成为了产品测试步骤中的重要一环。
In electronics factories vision technology has become a vital part of the testing process.
无论是电子工厂、研究所或经销商，都能让你找到所需。
Whatever they are electronic plants, institutes or dealers, you may find what you want.
在230英里外的上海，她妈妈和7个女工同住在工作的电子工厂的一间宿舍里。
Her mother lives in a dorm room with seven other women at the electronics factory where she works in Shanghai, more than 230 miles away.
东亚是世界性电子工厂的聚集地，但是除了日本人之外，大部分生产商都是寂寂无名的。
East Asia is the world's electronics factory, yet unless they are Japanese, producers are largely anonymous.
分析电子工厂过滤器使用现场若干典型案例，介绍解决那些问题的思路和方法。
Analyze typical cases related to Air filters installed in electronic factories. Introduce ways of dealing with filter matters.
好像是注定的一样，一次电子工厂的师傅告诉他，能将电脑通过无线连接起来的人会成为个伟大的人。
In a prophetic moment, an electronics workshop teacher told him that the person who combined computers with wireless would be on to something big.
在一些的应用领域中，用冷干机是达不到工艺对气源干燥度要求的，如气动仪表、电子工厂等。
In some application areas, with Leng Gan machine is not up to process on the drying air requirements, such as pneumatic instrumentation, electronic factory.
主要应用：商用及工业用通风空调系统的主流化学过滤器，性能卓越，安装维护方便快捷。 电子工厂博物馆。
Applications: Main chemical filters for most commercial&industrial ventilation system, with high performance, easy maintenance and raplacement. Microelectronics. Museum, etc.
“现在每个公司都想做个高科技公司，我们也鼓励他们这么做”，朱先生在朝着他准备询问一下盈利率的一家电子工厂的路上说。
"Every company now wants to be a high-tech company, and we want to encourage them," Mr.Zhu said, as he headed for an electronics factory, where he would inquire about profitability.
“现在每个公司都想做个高科技公司，我们也鼓励他们这么做”，朱先生在朝着他准备询问一下盈利率的一家电子工厂的路上说。
"Every company now wants to be a high-tech company, and we want to encourage them," Mr. Zhu said, as he headed for an electronics factory, where he would inquire about profitability.
BAE系统公司已在Nashua微电子工厂生产复合半导体mmics和设备超过20年，主要用于该公司的电子战、通信、雷达和武器系统。
BAE systems has produced compound semiconductor MMICs and devices in its Nashua facility for more than 20 years for use in the company's electronic warfare, communications, radar, and weapon systems.
现代的微处理器需要十亿美元的被称为fab 的工厂，以在其表面蚀刻出使其得以运作的微型电子元器件。
A modern microprocessor requires a billion-dollar plant called a fab to etch onto its surface the tiny electronic components that make it run.
廉价产品制造厂将被越来越多的低污染工厂所取代，推出高级电子产品和汽车零部件等产品。
Instead of turning out cheap products, less-polluting factories will increasingly be pushing out high-quality electronics and auto supply parts and the like.
工厂的电子设备在苏联时期进行了升级维护。
The electronic equipment of the plant was updated during the Soviet time.
该工厂修理了飞机的三个引擎，加装电子和导航设备和升级了内部设施，阿列克谢-古谢夫说。
The plant repaired the plane's three engines, retrofitted electronic and navigation equipment and updated the interior, Alexei Gusev said.
主要的电子品牌如苹果也因压榨华工和工厂业主，使他们濒于崩溃的边缘而被指责。
Major electronics brands like Apple were also blamed for driving Chinese workers and factory owners to the brink.
大和证券的一份报告指出，日立化成，三洋电子和索尼旗下工厂的关闭将会影响到锂离子电池的供应。
A report by Daiwa Securities said that the closure of plants operated by Hitachi Chemical, Sanyo Electric and Sony would affect the supply of lithium-iron batteries.
东芝的一位发言人称：“由于东芝岩手电子公司所在的区域受到了地震的严重影响，工厂的生产很快陷入停顿，目前仍未恢复正常运转。”
As it is located in the region strongly hit by the earthquake, the factory immediately came to a halt and currently remains out of operation.
这些工厂交付产品时会使用XML以电子方式发送关于产品的信息，随后将这些信息转发给分销公司Distributor。
When products are shipped, these factories send information electronically about products using XML and then forward this information to the distributing company, Distributor.
周 二早上这位员工从宿舍楼坠楼死亡，生前他是一人力资源承包商的雇员，在奇美电子（ChimeiInnolux Corp.）旗下一工厂工作。
The deceased man, who died early Tuesday after falling from a dormitory building, was an employee of a human resources contractor working at a factory owned by Chimei Innolux Corp. (3481.
鸿海精密周三举行新闻发布会，此前一天，鸿海的附属公司奇美电子(Chimei In noluxCorp .)在华南一工厂的一名员工坠楼身亡。
Hon Hai held a news conference Wednesday, a day after a worker fell to his death at a southern China factory of its affiliated company, Chimei Innolux Corp.
项目合作伙伴飞利浦，泰利斯航空电子液晶公司和剑桥大学PlasticLogic公司可以用这种最新的技术和现有的工厂设备来制造柔性显示设备。
Project partners Philips, Thales Avionics LCD and the University of Cambridge's Plastic Logic could use the novel technology to produce flexible displays using existing factories.
CREW 2.1干扰机将在位于加利福尼亚thousand Oaks的ITT的电子系统工厂进行生产。
The CREW 2.1 jammers are being built at ITT's Electronic Systems facility in Thousand Oaks, Calif.
在距离我工厂一英里的范围内，有不少制造不锈钢合金、混凝土排水管、梯子、定制印花t恤、电子元件和其他许多东西的工厂。
Within a mile of my shop there are factories that make stainless steel hardware, concrete drains and stairs, custom-printed T-shirts, electronic components and lots of other stuff.
韩国电子业巨头三星公司不久前已经破土动工开始建设美国最大的半导体工厂。
Samsung, the South Korean electronics giant, has recently broken ground to build the largest semiconductor factory in America.
电子产品巨头三洋电子说它们越来越难于找到人来填补海外工厂的主管类的职位空缺。
The electronics giant Sanyo Electric Co. says it's having an increasingly harder time filling demanding management positions like supervisors for overseas factories.
与此同时，仅接受精密电子产品和医疗设备工厂的工业区如雨后春笋般在广东、苏州等地涌现。
At the same time, discriminating industrial parks are popping up in Guangdong and Suzhou, among other places, that will only permit factories producing sophisticated electronics and medical equipment.
传统的电子产品非常便宜，并且在今天拥有广大的市场，主要是它们在大量高效的工厂里被批量制造。
Traditional electronics are cheap and widespread today because they are made in huge quantities in extremely efficient factories.
传统的电子产品非常便宜，并且在今天拥有广大的市场，主要是它们在大量高效的工厂里被批量制造。
Traditional electronics are cheap and widespread today because they are made in huge quantities in extremely efficient factories.
应用推荐