但是电子书籍无法将纸质书踢出去。
But digital books will not put paperbacks out of circulation.
电子书籍节省空间，更容易管理。
传统书籍对眼睛的伤害少于电子书籍。
现在电子书籍正威胁到传统意义上的书籍销售量。
Now e-books threaten to undermine sales of the old-fashioned kind.
如做电子书籍一个小软件。
相比之下，电子书籍一点成本都没有。
电子书籍减少油墨、纸张还有木材的消耗。
Electrical books reduce consumption of ink, paper and lumber.
让我知道，如果您有任何电子书籍的要求。
例如，电子书籍可以出售给你30元的前景。
For example, an electronic book for $30 could be sold to your prospects.
这争论的双方都误解了我的意思，我并不反对电子书籍。
What people on both sides of the debate misunderstood was that I am not against ebooks.
他撰写便秘，痤疮，痔疮和脂肪酸电子书籍。
He is the author of Constipation, Acne, Hemorrhoid, and Fatty Acid e-books.
谁知道哪有有关网络编程的比较好的电子书籍？
Who knows how can the better the network programming e-books?
一些电子书籍的虚拟图书馆，有经销权和网站！
Some of thee-Books in Virtual Library have resell rights and websites!
房地产，电子书籍或某些不需要长期关注的事情。
Real estate, e-books or something that does not require your constant involvement.
使用新的金德勒是不一样阅读电子书籍的笔记本电脑。
Using the new Kindle is nothing like reading e-books on a laptop.
我反对的是将电子书籍变成一个多媒体体验，而淡化了文学的意义。
I'm against turning an ebook into a multimedia experience that detracts from the work of literature.
这项费用适用于报纸、杂志以及电子书籍(更不用说音乐和影像了)。
The fee applies to newspapers, magazines and digital books (not to mention music and videos).
近年来，电子书籍作为信息技术的产品已经越来越多常见了。
In recent years, electronic books, as a product of information technology, have gained more and more popularity.
同时，你还能期待或者幻想电子书籍和上网本厂商会发起他们的竞争攻势。
Meanwhile, you can also expect, or perhaps just hope, that e-book and netbook vendors will step up their game.
结构化的目录信息能够大大提高残疾人阅读电子书籍的速度。
Structured directory can greatly speed up the reading of books for the people with disabilities.
和Amazon仓库差不多一些的网上存储空间已经被电子书籍占满了。
Some of this online equivalent to Amazon's physical warehouses is already being filled by digital copies of books.
但还有一些限制会极大地损害书籍爱好者和电子书籍分享者的热情。
But some of these restrictions are likely to frustrate book-lovers and would-be-ebook-sharers.
这些类型的电子书有可能不会像技术性较低、适于快速阅读的电子书籍广泛传播。
These books are much less likely to be popular in e-book form than the less technical and quick-read books.
此外，电子书籍在载体、存储性和技术等层面上也有着自己突出的优点。
In addition, e-books also highlighted the advantages of their own at carrier, storage and technical level.
电子书籍只需一个小电池，而便携式电脑及其液晶显示则需要较大电池供电。
Only a small battery would be required, as opposed to the large ones needed to power laptop computers and their LCDs.
尽管电子书籍的销售日渐增长，但如何搜索并购买电子书依然是亟待解决的问题。
Even as eBook sales soar, the experience of browsing and buying eBooks still leaves a lot to be desired.
与纸质版书籍相似的限制：当你的电子书籍被借出之后，你就失去了对其的访问权限。
Some echo the restrictions of a printed, physical object: while the book is on loan and not on your bookshelf, so to speak, you don't have access to it.
与纸质版书籍相似的限制：当你的电子书籍被借出之后，你就失去了对其的访问权限。
Some echo the restrictions of a printed, physical object: while the book is on loan and not on your bookshelf, so to speak, you don't have access to it.
应用推荐