水石公司的女发言人确认了公司未来发布电子书的计划，但是拒绝提供更多细节。
A spokeswoman for Waterstone's confirmed that the company plans to launch an e-reader next year but declined to provide further details.
他们甚至比我对出版界未来还有信心。 所以当我联系我的出版商谈到用免费发布电子书的方式来推销印刷本的时候，他们很爽快就答应了。
They’ve got even more riding on the future of publishing than
电子阅读的未来取决于一个没有DRM的开放性电子书系统。苹果和亚马逊将如何做到这一点，这还是个未知数。
The future of e-reading lies in open e-book systems without DRM, and it is not clear how Apple or Amazon will take to that.
这种情景很有可能出现在未来的书展上，举办场所不再摆满了一排排的书架，而是在一个巨大的露天场地里摆上电子书的展示屏幕。
This might very well be the scene at book fairs of the future, where the venue is no longer packed with rows of book shelves, but with e-book display screens in a vast open area.
如果这个大胆的预测应验了，这对图书消费者来说是个非常好的消息，并将使对未来电子书持怀疑态度的人哑口无言。
If that bold prediction comes true, it will be great news for book consumers and will silence eBook skeptics about the future of eBooks.
亚马逊现在删除的电子书，之前是有印刷版本的,但是在没有纸张的未来,当所有的书籍都存储在某个服务器上的时候, 一个法院可以有这个能力将书籍作者的劳动毁之殆尽.
Amazon deleted books that were already available in print, but in our paperless futureâ when all books exist as files on serversâ courts would have the power to make works vanish completely.
随着从iPad到电子书阅读器等便携式电子设备的日益普及，预计在未来10年，无线充电技术的发展前景极好。
The soaring popularity of portable electronic devices ranging from iPads to e-readers is expected to fuel a boom in wireless recharging technology developments over the coming decade.
我相信电子书将在未来会光芒四射的！
未来5年内，将有30%的手机用户通过手机阅读电子书和数字报。
Future inside 5 years, the mobile phone user that will have 30% reads electronic book and digital newspaper through the mobile phone.
据英国未来咨讯发布的新报告，去年全球的电子书市场增长超过了200%。
The global e-book market grew by more than 200percent last year, according to a new report from FuturesourceConsulting.
这种情景很有可能出现在未来的书展上，举办场所不再摆满了一排排的书架，而是在一个巨大的露天场地里摆上电子书的展示屏幕。
This might very well be the scene at book fairs of the future, where the venue is no longer packed with rows of book shelves, but withe-book display screens in a vast open area.
在平面设计艺术的引导下，信息技术的飞速发展使未来电子书籍的设计将更加完善和合理。
Go with the rapid development of information technology under the guidance of the art design, E-book 's design will be better and more reasonable in the future.
在平面设计艺术的引导下，信息技术的飞速发展使未来电子书籍的设计将更加完善和合理。
Go with the rapid development of information technology under the guidance of the art design, E-book 's design will be better and more reasonable in the future.
应用推荐