如果你正在读一本电子书，那就无所谓了。
当然了，它是一本电子书，但是你知道我们说的是什么。
第一本多媒体电子书将于本周五在英国面世，书中小说配有声音。
The first multimedia e-books — with sounds to accompany novels — will be available this Friday in the UK.
购买这两本精装书中的任意一本，电子书将免费提供给您。
If you buy any of the two hardback books, e-books will be free for you.
所以我当时也有了做一本电子书的想法，但还没有想清楚做哪方面。
So I had the idea of doing a book on something and not really sure what it would be.
而一些大的电子公司，如微软、亚马逊等对此深信不已：他们认为如果使用电子书可以非常便宜地获得新的阅读材料，那你为什么不去拥有一本呢？
But some big electronic companies such as Microsoft and Amazon have pointed out that it is very cheap to access new reading material using an e-book, so why wouldn't you have one?
将一本电子书念(给盲人)听，即使这本书已经编入了阻止此类事件发生的控制器。
Having an ebook be read aloud (ie for the blind) even if that book has controls built into it to prevent that sort of thing.
朋友们，我想告诉你的是，我一直在忙一本电子书。
Friends, I want to tell you that I've been working on an eBook.
如果你是富有创意的哪一类人，那么考虑写一本关于你知道很多的话题的电子书。
And if you are the creative type, which deep down we all are, think about writing an ebook on a subject you know a lot about.
斯蒂芬金未加密出版了一本电子书，可随意复制和分享，这为他赚得几十万美元。
Stephen King got hundreds of thousands of dollars selling an unencrypted e-book serial with no obstacle to copying and sharing.
很多人被发行一本电子书给吓坏了，或者把它拖延上几个月(或者几年)仅仅因为它看起来太难了。
Many people are intimidated by publishing an ebook, or put it off for months (or years) because it seems too hard.
那只意味着这个特殊的计划——不管是博客，一本电子书，一封信，一篇小说或者一部诗集——最终会在你时间和精力都有限的情况下成为首选。
It just means that this particular project - whether it's a blog or an ebook or a newsletter or a novel or a poetry collection - is the one that's going to win out if you're short on time and energy.
比如，当用户要买一本电子书时，亚马逊就会提醒你，这本书你是否可以借阅。
When you're shopping for an e-book, Amazon notes if the title is available to be lent to you.
当然如果你只是要读一本电子书而已，那么就无所谓了。
《大饭盒减肥法》是一本很小的电子书(10页)。该书由英国的西蒙·洛弗尔所著。
The Lunch Box Diet is a small downloadable document (10 pages) from UK personal trainer Simon Lovell.
我在我的网站上有提到一本有关清醒梦的电子书，里面有很多宝贵的信息，正是这本书教会我怎么做清醒梦的。
I've even written about a great lucid dreaming ebook on my website that contained invaluable information for getting me started.
《设计你的想象力》是一本非常有价值的图形设计电子书，每位初学者都应该将其纳入自己的工具箱。
Design Your Imagination is a valuable graphic design ebook that should be in any beginners toolbox.
在她众多成就中，有一本她写的电子书，“2010营销——让社交媒体可运作(Marketingin 2010—SocialMedia Becomes Operational)”(pdf)。
Among her many other accomplishments, she's authored an eBook, "Marketing in 2010 - Social Media Becomes Operational" (PDF).
你得到一本免费的电子书，详细讲述我如何每个月从运营博客中赚到超过4万美元而且你同时将有机会去赢取一部苹果iPad。
You really can’t lose on this deal. You get a free eBook detailing how I make over $40K a month from blogging and you’ll get a chance to win an Apple iPad as well.
但是你要怎样来创作并发行一本电子书呢？
他发明的电子书的快乐在于任何人可以在任何地方免费地用任何仪器读哪些书。而每一本都可以轻松地被复制一百万份。
The joy of e-books, which he invented, was that anyone could read those books anywhere, free, on any device, and every text could be replicated millions of times over.
我将写一本电子书。
电子书同样可以打印出来，如果你想按传统的方法阅读一本电子书，你可以用家里的打印机或者随便去一家打印铺用不多的钱就可以打印出来。
Ebooks can be printable, so that if you wish to read an ebook in the traditional way, you can very inexpensively print it with your home printer or at any printing shop.
考虑到非小说类的电子书，这些小说不是按其页数传播知识，也就是意味着我们不应当以一本电子书的页数来判断它的价值。
Considering non-fiction ebooks, such ebooks disseminate knowledge not pages, which means that it is not correct to evaluate the price of an ebook according to the number of its pages.
这可以说是一种非常好的方式，在下载一本电子书之前可以预先查看，或者是当你在工作的时候向你的老板隐藏你正在看电子书的事实。
This could be a fantastic way to take a glance at a given book before you decide to download it, or to hide the fact that you're reading books at work from your boss.
在我们期待帮助您创建您的第一本(或是最好的)电子书或其他电子产品。
We're looking forward to helping you create your first (or best) ebook or digital product.
如果有足够多的人感兴趣的话，我将考虑写一本关于这个的电子书。
I'm considering doing a free ebook about this is if there's enough interest.
对读者而言，电子书的出现不仅仅意味着阅读方式的转变，同时改变的还有买书的习惯，那些在书架间流连，扫视一本本书籍封面，以及将书捧在手中的日子。
For readers, e-books have meant a transformation not just of the reading experience, but of the book-buying tradition of strolling aisles, perusing covers and being able to hold books in their hands.
即便电子书越来越流行，一张CD不费吹灰之力就能容纳数百本书，但什么都比不上在书房阅读一本好书带劲。
Even if e-books are becoming more popular and hundreds of books can fit easily on a CD, nothing compares to reading a good book in a library.
即便电子书越来越流行，一张CD不费吹灰之力就能容纳数百本书，但什么都比不上在书房阅读一本好书带劲。
Even if e-books are becoming more popular and hundreds of books can fit easily on a CD, nothing compares to reading a good book in a library.
应用推荐