家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder--kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder—kitchenrage.
例如，这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
当然，可以购买一个万能遥控器来控制所有家用电器，但我们都不愿意也不会花钱或花三个月的时间来专门学习如何操作这种遥控器。
Sure, you can buy some fancy universal remote to control everything, but you don't have the money or the three months of training required to learn how to operate the thing.
这里要讲的是真正的科幻小说中才有的事：生化甲虫。这种生化甲虫身上安装了在任何电器连锁店都能买到的部件，也就是说可以远程控制。
Here's where we get into some truly science-fiction stuff: a cyborg beetle, built with parts you can get at any Radio Shack, that's controlled remotely.
用增加和减少每天黑暗小时数的方法，科学家已经能够控制植物生长，如同控制一个电器开关。
By increasing or lessening the hours of darkness in each day, the scientists have been able to turn plant growth off and on like an electric switch.
需要符合CCC标志的安全产品包括继电器、开关、控制器和高于36伏特的电流接触器。
Safety products subject to the CCC mark include relays, switches, controllers and contactors that operate above 36 volts.
曾几何时，无线技术有着木制的控制板，属于大块头电器，在起居室的墙隅微微发光。
THE wireless was once a big, wood-panelled machine glowing faintly in the corner of the living-room.
本系统可以实现多路温度信号采集与显示，可以使用按键来设置温度限定值，通过进行温度数据的运算处理，发出控制信号达到控制蜂鸣器和继电器的目的。
The system achieves multi-channel temperature signal acquisition and control. Temperature limit is set by keyboard. The buzzer and relay are controlled by MCU.
我们的遥控器是通过高稳定性的电路和高抗干扰的优化编码来实现对各种电器的控制。
Our remote controllers realize to control all kinds of electrics through the high steady circuits and the high antijamming good codes.
为企业提供“精密机械设备、电器控制、传动系统及设备改造”等方面的服务。
For the enterprise to provide "precision machinery equipment, electrical control and transmission system and equipment modification," and so on.
电器控制方式，工作平台形式，动力形式等各种配置的正确选择，可最大限度的发挥升降平台的功能，取得最佳的使用效果。
Electrical control mode, work platform form, dynamic form and configuration of the correct choice can maximum full play the function of the lift platform, achieve the best effect of the use of.
“客人传感器”：西雅图的Hotel 1000酒店装有“客人传感器”。利用这个装置，可以在客人进入和离开房间时，控制室内的照明设备和其他电器。
Guest sensors have been fitted in Hotel 1000 in Seattle that monitor when a guest enters and leaves so that lights and other technology in the room can be switched on and off accordingly.
所有电路和电器安装，应在良好的条件下，符合规定。有可靠的绝缘，控制方便。
All the circuitry and electrical installation should be in good condition, meet the requirement of power machine, with reliable insulation and convenient control.
使用该组件，可以通过PC或其它设备(如手机等)经网络对某些电器实行远程控制及监测。
Through PC and other equipments (such as the mobile phone) via network, this card can be used to realize the long-distance control and monitoring to some electric apparatus.
电器控制系统主件均采用进口元件，性能优良，可靠性高。
Electric control system master pieces are imported components, good performance, high reliability.
常用低压控制电器一般又分为手动和自动两类。
Commonly used low voltage control electric and generally divided into manual and automatic two kinds.
本课题利用STC单片机来判断并控制家用电器的工作或待机模式。
STC single chip microcomputer is applied here to judge and control the working or standby mode.
绝不直接将液体或清洗剂喷洒在电器设备、自动控制器或驱动面板上。
Never spray any liquids or cleaning agents directly on electrical equipment, automatic controllers or drive panels.
抖动，说明极有可能是消磁电阻损坏，如果没有响声则可能继电器及其控制电路有问题。
Jitter, that is very likely damage degaussed resistance, in the absence of sound may be the relay and control circuit problem.
电磁阀是用电磁的效应进行控制，主要的控制方式由继电器控制。
Electromagnetic valve is used to control the effects of electromagnetic, the main control by the control relay.
安装，更换和修复照明灯具和电气控制及配电设备，如开关，继电器和断路器面板。
Install, replace and repair lighting fixtures and electrical control and distribution equipment, such as switches, relays and circuit breaker panels.
我们已知的假冒产品包括控制继电器，断路器，插座，漏电断路器和其他电器产品。
Such items known to be counterfeited include control relays, circuit breakers, receptacles, ground fault circuit interrupters and other electrical products.
继电器的接触点就可以执行控制功能。
The contacts of this relay can be used for control functions.
充电器采用专用充电管理芯片控制，高可靠性、快速充电、过充保护、短路保护、涓流充电、状态指示。
The charger adopts special charging management chip control, high reliability, fast charging, overcharge protection, short circuit protection, trickle charging status indication.
它正逐步取代传统的继电器控制系统。
It is gradually replacing the traditional relay control system.
它正逐步取代传统的继电器控制系统。
It is gradually replacing the traditional relay control system.
应用推荐