杂志和报纸上的文章、电台和电视台的特别报道都反映了许多美国人对初高中不断上升的辍学率的关注。
Articles in magazines and newspapers and special reports on radio and television reflect the concern of many Americans about the increasing drop-out rate in our junior and senior high schools.
在本地的电台和电视节目中,我也遭到嘲讽。
I was laughed off local radio and television programmes, too.
因此,他拒绝上电台和电视节目。
这场音乐会将在电台和电视中播出。
书店、电影院、电台和电视台等,都会同样的挑剔。
Bookstores, the megaplex, radio, and network TV can be equally demanding.
电台和电视必须满足公众不同类型的兴趣和品位。
Radio and television have to cater to many different types of interest and taste among the public.
他那鼓舞人心的节目在数百个广播电台和电视台播放。
His inspirational shows were broadcast on hundreds of radio and TV stations.
广告商弄脏了电台和电视的大气电波,污染游人的视觉。
Advertisers muddy the airwaves of radio and television and pollute the view of travelers.
媒体广告(杂志、报纸、电台和电视),虽然昂贵,但却覆盖广泛。
Media advertising (magazines, newspapers, radio and television), although expensive, provides mass coverage.
目前各电台和电视台分散的记者和节目制作人经常报道同一主题。
Currently, separate journalists and producers from various radio and television stations often cover the same topic.
有300多个大学电台和电视台都属于一个名为大学广播有限责任的组织。
More than three hundred college radio and television stations belong to a group called Collegiate Broadcasters Incorporated.
广播仍是其首要职责,其性能都可以听到英国广播公司的电台和电视服务。
Broadcasting is still its primary duty, and all of its performances can be heard on the BBC's radio and television services.
旧式媒体领域诸如报纸、杂志、电台和电视网有一个艰巨的任务摆在它们面前。
THE old-media world of newspapers, magazines, radio stations and television networks has a daunting task ahead of it.
与传统媒介相比,比如印刷,电台和电视,网络营销相对而言可以节省很多成本。
Compared to traditional media, such as print, radio and TV, Internet marketing can have a relatively low cost of entry.
特别是,时间差异东海岸造成较大的差别,特别是对于国家广播电台和电视的广播。
In particular, time differences along the east coast cause major differences, especially for the broadcasters of national radio and television.
我在电台和电视上当嘉宾,到处演讲,去年我们还用摄像机对考古现场的工作进行全天候在线现场直播。
I appear on radio and TV, give lectures, and last year we broadcasted a live feed with cameras showing our fieldwork online, around the clock.
我成功地组织了一些主要的庆典仪式,与报刊、杂志、广播电台和电视等媒体建立了密切的联系。
I have successfully organized major ceremonies and maintained close relations with newspapers, magazines, the radio, and the TV.
一个多月来,在迈阿密西班牙语频道的电台和电视节目中,对于这个进驻该城市的哥伦比亚摇滚明星争论不断。
The debate over the Colombian rock star, who is based in Miami, has now been raging for a month or more on the city's Spanish-language radio and TV shows.
平日里也有折扣,如周五的美分节约册子,百事可乐付费乘车日等,目前正在电台和电视节日中积极地推广。
Discounts for other days, such as PennySaver Value Fridays and Pepsi Pay-One-Price Ride days, are being aggressively promoted in radio and television spots.
互联网的低成本和少限制,使得网络逐步取代传统的报纸、电台和电视,成为人们交流信息的最重要的平台。
Moreover, because of the lower cost and less limited, the Internet is gradually taking place of traditional publication, radio and TV programs to become the most important communication platform.
和他以往一样,查韦斯在一篇长达数小时的演讲中毫无预兆的透露了这个公告,并且所有的电台和电视台都被要求播出这篇演讲。
In his usual style, Mr Chavez offhandedly slipped the announcement into the middle of a speech lasting several hours, which all radio and television stations were required to carry.
和他以往一样,查韦斯在一篇长达数小时的演讲中毫无预兆的透露了这个公告,并且所有的电台和电视台都被要求播出这篇演讲。
In his usual style, Mr Chavez offhandedly slipped the announcement into the middle of a speech lasting several hours, which all radio and television stations were required to carry.
应用推荐