愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。
More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.
杂志和报纸上的文章、电台和电视台的特别报道都反映了许多美国人对初高中不断上升的辍学率的关注。
Articles in magazines and newspapers and special reports on radio and television reflect the concern of many Americans about the increasing drop-out rate in our junior and senior high schools.
电视台和无线电台向该国播放新闻节目。
Television and radio stations beamed the news to the country.
他那鼓舞人心的节目在数百个广播电台和电视台播放。
His inspirational shows were broadcast on hundreds of radio and TV stations.
和他以往一样，查韦斯在一篇长达数小时的演讲中毫无预兆的透露了这个公告，并且所有的电台和电视台都被要求播出这篇演讲。
In his usual style, Mr Chavez offhandedly slipped the announcement into the middle of a speech lasting several hours, which all radio and television stations were required to carry.
目前各电台和电视台分散的记者和节目制作人经常报道同一主题。
Currently, separate journalists and producers from various radio and television stations often cover the same topic.
书店、电影院、电台和电视台等，都会同样的挑剔。
Bookstores, the megaplex, radio, and network TV can be equally demanding.
卡梅伦会见了许多电视台和电台的记者，他传达的信息是，这项举措是一项“艰难的决定”，但为减少财政赤字必须如此。
Cameron visited a number of TV and radio studios to push his message that the measure was one of the "tough decisions" that needed to be taken to bring down the deficit.
另外，捷克广播电台和非营利性质的捷克电视台也对此事进行了定期报道。
Regular reports were also carried on Czech radio and by the Czech public service broadcaster, Czech Television.
为了度过难关，两人直接来到电视台寻求折中方案和广告折扣协议，这将拯救所有的人：客户、电台和她们自己。
To get through it, the pair went to TV stations directly to look for compromises and AD rate reduction deals that would help everybody-their clients, the stations and themselves-to survive.
电视台和电台不得播放烟草广告的禁令已经实施将近40年了。
It's been nearly 40 years since cigarette advertisements on television and radio were banned in the U.
它接受有影响的杂志、电视台和广播电台的采访，以便在会前得到最大的宣传效果。
It gave interviews to influential magazines, television and radio to maximize publicity before the meetings.
广播电台和电视台，甚至报纸已经难以获得的现金贷款，但私人股本公司都可以提供给它们，并凭借这种活动让其股本获得快速的回报。
Radio and television stations and even newspapers throwoff loads of cash, which private-equity firms can borrow against, using thisleverage to repay their equity fast.
有300多个大学电台和电视台都属于一个名为大学广播有限责任的组织。
More than three hundred college radio and television stations belong to a group called Collegiate Broadcasters Incorporated.
这是因为在叙利亚的要求下，于90年代引进的许可证发放制度，大大减少了私营电视台和广播电台的数量。
It was at Syria's behest that licensing rules, introduced in the 1990s, reduced the number of private television and radio channels from scores to a handful.
电台和电视台可以让你学习。
电台和电视台的记者的新闻报道必须简明扼要。
The news reports of journalists of radio and TV station need to be concise.
话语片段是指在电台和电视台的新闻节目中反复播放的候选人说过的有代表性的只言片语。
A sound bite is a brief, very quotable remark by a candidate for office that is repeated on radio and television news programs.
话语片段是指在电台和电视台的新闻节目中反复播放的候选人说过的有代表性的只言片语。
A sound bite is a brief, very quotable remark by a candidate for office that is repeated on radio and television news programs.
应用推荐