对于火电厂中的其它辅机控制系统的设计亦有一定的参考价值。
It is also worthiness to other slave machine control system's design in fire-power plant.
在确保反应堆安全的基础上，尽量扩大电厂的运行区域是反应堆停堆保护系统设计以及整定值确定的原则。
The principle of reactor trip protection system design and setpoint determination is that power plant operation range should be extended as large as possible on the basis of plant safety guaranteed.
本课程包含核能电厂系统的结构元件，元件的功能、作条件及机械结构的设计要求。
This course deals with structural components in nuclear power plant systems, their functional purposes, operating conditions, and mechanical-structural design requirements.
作者介绍了电厂消防系统设计的计算方法，得出了用较高的消防压力、较小的管径可以使工程造价降低的结论。
Introduces the calculation method of the power station fire fight system design, tally up to use the higher fire fight pressure, smaller tube path can make lower price of the engineering build.
并在应用需要调研的基础上，给出了湛江电厂的生产过程实时监控系统设计方案。
Then we present a design plan for the real-time monitoring system of production process of Zhanjiang Power Plant according to the investigation into practice requirement.
对钱清热电厂贮灰场排水的水量、水质进行分析，并根据贮灰场所处的地理位置，设计了一套灰雨水处理系统。
Through the analysis of the ash yard effluent in Qiangqing thermal power plant, and according to the position of the ash yard, an ash effluent and rain water treatment system has been designed.
本文介绍了电厂气力除灰装置控制系统的设计过程。
The design procedure of control system for the fly ash pneumatic removing device in power plant is presented.
这是最严重的核电厂事故之一，因此，“整厂断电”也是设计冗余系统的关键考虑。
That is one of the most serious accidents for a nuclear power plant and accordingly a "plant black out" receives a lot of attention when designing backup systems.
实践表明，沁北电厂化学清洗范围、清洗工艺的选择和清洗系统的设计是合理的，清洗质量优良。
The practice shows that the scope of chemical cleaning, selection of cleaning process, and the design of cleaning system all are reasonable, the quality of cleaning is excellent.
介绍了利用可编程序控制器对热电厂空压机系统进行控制的方法，进行了软件设计。
Introduces a way to control air compressor system of power plant with programmable controller. The programming design is made.
设计有效的火电厂单元机组机炉协调控制系统是提高热工自动化水平的关键问题。
It is a key problem to design an effective coordinated control system for boiler-turbine unit for improving the automation in thermal engineering.
设计有效的火电厂单元机组机炉协调控制系统是提高热工自动化水平的关键问题。
It's a key problem to design an effective coordinated control system for boiler-turbine unit for improving the automation in thermal engineering.
对邹县发电厂四期工程和系统状况进行了介绍，确定了主蒸汽系统和主给水系统管道的设计参数，选择了管道材料。
Project and system situation in Zouxian Power Plant were introduced, and the piping design parameters and the piping material of main steam system and main feed water system were determined.
为了保证诊断的多样化，该系统提供了用于核电厂应急运行时的两种诊断准则，一是设计基准事故的监督，另一个是临界安全功能的监督。
To guarantee diagnosis diversification, two diagnosis criteria of a design basis accident monitoring and a critical safety function monitoring used in plant emergency operation are provided.
采用计算流体动力学（CFD）模型预测某600MW电厂选择性催化还原法烟气脱硝系统不同设计情况下的流场状态。
The computation fluid dynamics(CFD) is used to predict the flow filed inside the selective catalytic reduction(SCR)system of a 600MW power plant.
提出一种针对中小型水电厂的开放型水电厂自动化系统设计方案。
An open design scheme is presented for medium and small hydropower plant automation system.
在此基础上完成了电厂化学水处理控制系统硬件配置和软件设计。
On the basis, it completes hardware configuration and software design of chemical water treatment control system.
以伊朗SAHAND电厂为例，介绍干冷式辅助冷却控制系统的设计和应用。
Exemplified by Iran's SAHAND Power Plant, the design and application of a control system for dry cooling systems of auxiliaries is being explained.
通过对电厂热力系统设计方案的优化，说明在设计阶段应用价值工程理论有很好的效果。
By the project optimization of the Power Plant system, it is proved that the application of ve in Thermodynamic system has good effect on design stage.
此法可供火力发电厂的自动控制系统设计之用。
This approach can be in designing auto -matic control system of thermal power stations.
在老电厂改造经费较少的情况下，分析了具有电网中调控制方式的协调控制系统的设计原则和主要控制系统的设计方法。
Keeping in mind that retrofitting funds for old power plants are limited, the paper discusses the design principles of coordinated control systems and the way of doing the design.
该软件对保温油漆设计质量和效率的提高及电厂设计集成系统的拓展和完善具有较高价值。
The software is valuable for improving the quality and efficiency of insulation paint design, and extending and perfecting the integrated design system of power plants.
从电厂信息系统建设的目标、思路和原则出发，对建设电厂信息系统的方法进行探讨，并说明信息技术本身的特点和规划设计应注意的问题。
From the point of view of objectives and principles, the methods for building power plant information system are discussed, and the characteristics of IT in power planning are also described.
在系统分析火电厂实时成本的基础上，对火电厂实时成本分析系统的总体结构、数据库及功能模块进行了设计。
Based on the systematical analysis of real-time cost in the thermal power plant, the whole architecture, database and function modules have been designed.
介绍了英国三井巴布科克公司超临界机组带泵启动系统的设计特点及扬州第二发电厂超临界机组启动系统的选择和系统的运行方式。
The design features for OTSC boiler start-up system of Mitsui Babcock and start-up system selected for Yangzhou Power Plant project OTSC boiler and its operating mode are introduced.
介绍了火电厂燃料管理信息系统的功能设置、数据库体系设计与主要特点。
This paper introduces the functions, database system design, and the major features of fuel management MIS for thermal power plant.
直接空冷系统的传热性能是火电厂空冷机组优化运行和设计的重要依据。
The heat transfer performance of the direct air-cooled system is of the most important basic parameter for the optimal operation and design of the steam power unit.
本文通过总结敦煌燃机电厂应用系统的实际经验，分析探讨组件总体设计和具体设计的方法。
In this article, we analysed and discuss the issue of components general design and detail design from the experience of development of Dunhuang fuel power plant Application System.
本文通过总结敦煌燃机电厂应用系统的实际经验，分析探讨组件总体设计和具体设计的方法。
In this article, we analysed and discuss the issue of components general design and detail design from the experience of development of Dunhuang fuel power plant Application System.
应用推荐