金属的锈蚀是一种电化学过程。
絮凝过程实质上是一种电化学过程。
Process of flocculation is that of electrochemistry in essence.
混凝土中钢筋的腐蚀是一个电化学过程。
The corrosion of reinforcing steel in concrete is an electrochemical process.
薄层油膜在电解质中的电位变化是一个电化学过程。
Potential variation of thin oil film in electrolyte is an electrochemical process.
电镀是一种在电镀槽通上电流使金属沉 淀在基体上的电化学过程。
Electroplating is an electrochemical process by which metal is deposited on a substrate by passing a current through the bath.
对混凝土中钢筋锈蚀的电化学过程从理论上进行了定量分析和描述。
It also makes a theoretical and quantitative analysis of electrochemical process of corrosion in reinforcement of concrete.
燃料电池是一种利用某种燃料（举例：氢）和氧化剂通过电化学过程产生电能的装置。
A fuel cell is a device that uses a source of fuel, such as hydrogen, and an oxidant to create electricity from an electrochemical process.
混凝土中钢筋的腐蚀是一个电化学过程，而半电池电位是判断钢筋状态的重要依据。
The corrosion of the reinforcing steel in concrete is an electrochemical process, and the half-cell potential is on of the utmost characters in estimating the condition of the rebar.
同时此系统也可以用于电镀，铝阳极氧化等电化学过程控制，以及晶体管直流特性测试等方面。
This system can be also used for the automatic control of the electro plating and aluminum anodizing process and the DC characteristic measurement of some semiconductor transistor.
本文采用循环伏安法和计时电流法研究了直接电解生产含锆和稀土的耐热电工铝合金的电化学过程。
The electrochemistry process of Directly Electrolytic heat-resisting Al-Zr-RE Conductors was investigated by means of cyclic voltammetry and chronoamperometry.
对其电化学过程和化学氧化过程分别进行了研究，并优化出了在高电流效率和高产率条件下的最佳反应条件。
The electrochemical and chemical steps were investigated separately in order to determine operating conditions providing a high current efficiency and high yield.
上面的译文便犯了定义过宽的错误。 试译：腐蚀是金属（如低碳钢）返回其天然状态（如氧化铁即铁锈）的电化学过程。
Corrosion is an electro-chemical process by which a metal such as mild steel ,returns to its natural state ,state ,such as iron oxide or rust.
湿法炼锌电解过程是硫酸锌溶液中的锌离子在直流电作用下放电析出的电化学过程，能耗是其重要的经济技术指标。
The energy consumption is an important economic index of electrolytic zinc process(EZP) which zinc is deposited in the zinc sulfate solution with direct current.
在电化学阻抗谱上，这些化合物的主要电化学过程表现为一个容抗弧，对不同的酞菁化合物一些阻抗图细节有所不同。
The Nyquist plots of impedance expressed mainly as a capacitive loop with different compounds and concentrations, and differed with different compounds in some details.
本文还首次对电化学脱氧提纯稀土金属钇的基本原理和热力学过程进行了论证。
In this paper, basic principle and thermodynamic process of the electrochemical deoxidation purified rare earth metal yttrium are firstly demonstrated.
固-液界面(主要指电化学界面)是进行物理化学过程的重要场所，而界面的微观结构起着十分关键的作用。
The microscopic structure of the solid liquid interfaces (mainly the electrochemical interfaces) plays important roles to physicochemical processes taking place in the interfaces.
采用线性电位扫描和电化学交流阻抗等电化学测量技术 ，对高深宽比掩膜条件下微电铸镍的电极反应动力学过程进行了初步研究。
The kinetics of the electrode reaction is preliminarily studied by linear potential sweep technique and electrochemical impedance while electrodepositing Ni for high aspect ratio structures.
采用线性电位扫描和电化学交流阻抗等电化学测量技术 ，对高深宽比掩膜条件下微电铸镍的电极反应动力学过程进行了初步研究。
The kinetics of the electrode reaction is preliminarily studied by linear potential sweep technique and electrochemical impedance while electrodepositing Ni for high aspect ratio structures.
应用推荐