他们可以向用户发送天气和交通拥堵的最新消息，还可以在电动汽车行驶时给其充电。
They could send them updates on weather and traffic jams, and recharge electric cars as they drive.
举例来说，干涉就是在一些病人用普通的牙刷时，给另一些病人一把电动牙刷，它能帮助他们更好地照顾他们的口腔。
An intervention could be, for example, to give some patients an electric toothbrush that helps them care for their mouths better, while other patients just get a regular toothbrush.
在卖电动工具给建筑工人的那些日子，就需要会西班牙语的雇员；在卖黑发产品时，就需要非裔美国人。
To sell power tools to construction workers these days, you need Spanish-speakers, he says; to market black hair products, you want African-American staff.
许多人认为，想要解决这个问题，就给电动和混合型汽车安装上外部声音系统。
The solution, many now believe, is to fit electric and hybrid cars with external sound systems.
本田还展示了他们的便携式电池，用户可以随身带着这种电池满世界乱串，这种电池不但可以给电动车供电，还能成为小型电动摩托的“油箱”。
Honda showed a portable battery that people could carry around and put not only in their electric cars and plug-ins but also in small electric scooters.
你要更换刀具或给电动工具换位之前，都要切断电源。
Whenever you need to change a blade or bit on a power tool, always disconnect the electricity to the power tool before even beginning the blade change.
博比现在用的是步行器，吉恩希望买一个电动车给她，等她病情好转后可以去商店买东西或去他们在太浩湖的小屋。
Bobbie USES a walker to get around and Gene hopes to get her a scooter when she is well enough to go grocery shopping or to their cottage in Lake Tahoe.
收购三洋给松下带来了更多的绿色产品，从太阳能面板到电动车电池。
Acquiring Sanyo electric gives Panasonic more green products, from solar panels to batteries for electric cars.
该公司在一款雪铁龙电动车的底部安装了电力接收垫，使其可以通过无线方式给电池充电。
The company fitted Citroen electric cars with receiver pads on the underside of the car, allowing the batteries to be charged wirelessly.
相信我一组电池给电动机供电，另一组给电路供电。
这些改进正给电动车的低成本提供了相当可观的收益，但是汽车研究中心提醒道消费者可能仍然倾向高价格的产品。
Those improvements are providing comparable benefits to electric vehicles at a lower cost, but the Center for Automotive Research cautioned that consumers still will resist increased costs.
当福特公司给在曼哈顿的经销商推出它的电动车福克斯和交通连接面包车时，在本周，我能很幸运的驾驶一辆。
I was lucky enough to drive one this week when Ford brought its electric Focus and Transit Connect van to a dealership in Manhattan. Inside the cabin, the only sound was the other traffic on the road.
这车通过板载电池给电动马达驱动。
The car moves through the electric motors receiving power from onboard batteries.
电动汽车的支持者还提到电动车零尾气排放的特点，尽管在生产给汽车充电的电力能程中还是产生了温室气体排放。
Proponents ofelectric cars also point to their zero tailpipe emissions, though theelectricity to charge the cars creates emissions.
库仑科技正在计划建设一个遍布全美的“充点网络”来满足电动汽车的需要并且可以自动给车主发送账单。
Coulomb Technologies is planning a "ChargePoint Network" around the country that would feed EVs and automatically bill their owners.
任何损坏的或不安全的电动设备，都应当上报给监督，并断开电源。
Any defective or unsafe electrical equipment should be reported to your supervisor and its use disconnected.
通过家里的这个13安培的插座，给MiniE电动车充满电要10个小时左右，但是如果使用公共充电站的话，充电时间可缩短至3个小时左右。
Using a domestic 13amp socket, it takes about 10 hours to charge the Mini E, but this can be reduced to about three hours at public charging points.
燃料电池汽车也可以算作电动汽车，但你可以在五分钟内给电池灌满燃料，而不是等上几个小时来充满电。
Fuel cell vehicles can also be counted as electric vehicles, but you can fill the battery within five minutes of fuel, rather than waiting for a few hours to fully charged.
如果在晚上通过风力或者其他可再生能源给电动车充电，那么就可最大程度地降低二氧化碳的排放量，但是目前在中国这是不可能实现的。
Electric vehicles drive down carbon emissions best if they are charged at night with wind or other forms of renewable energy, but this is not currently possible in the country.
这些电池既可以直接为电动马达供电，也可以给飞机的锂电池充电——以使飞机在夜间保持飞行。
These either power the vehicle's electric motors directly, or charge its lithium-ion batteries, which sustain the aircraft during the night hours.
太阳能连接车库里的充电站，完全满足给库内的电动车提供电力。
The solar power is linked to a charging station in the garage for the client's electric vehicle.
给电动汽车的电池充电，往最多了算，每英里也就合几个硬币。
Charging an electric car's battery, by most estimates, would cost only a few pennies per mile.
这部电动机可以给几部机器供电。
谁给翻译一下啊电动葫芦桥式吊车，是一种轻小型起重装备。
Electric hoist bridge crane is a small light lifting equipment.
在卖电动工具给建筑工人的那些日子，就需要会西班牙语的雇员；
To sell power tools to construction workers these days, you need Spanish-speakers, he says;
例如，推动建设纯电动汽车运输来消灭物流业给城市居民带来的空气污染和噪音污染。
For example, to promote the development of pure electric vehicles to eliminate the transport logistics industry brings to urban air pollution and noise pollution.
这里有两个电动汽车的充电站，包括给未来附加车站预留的空间。
There are two charging stations for electric cars, with space for additional stations in the future.
到上个世纪90年代，太多的汽车和太少的场地给像杨女士这样的电动自行车生产商和销售商带来完美的市场导向。
By the 1990s, too many cars and too little space provided the perfect market-in for electric bike manufacturers and sellers, like Ms. Yang.
到上个世纪90年代，太多的汽车和太少的场地给像杨女士这样的电动自行车生产商和销售商带来完美的市场导向。
By the 1990s, too many cars and too little space provided the perfect market-in for electric bike manufacturers and sellers, like Ms. Yang.
应用推荐