对太阳能血压计的研究显示，这种血压计在那些缺少电力或者电池的地方可以发挥大作用。
A study of a solar-powered blood pressure monitor finds it can be an effective tool in places where electricity - and even batteries - can be in short supply.
成本将很高，要投600亿美元或更多，不过，在理论上可能跨越多个年度，涉及到数以千万计的电力用户。
The cost would be high, $60 billion or more, but in theory could be spread across many years and tens of millions of electrical customers.
今天，法院同样以8 - 0做出裁决，全球有百万计的导致全球变暖的温室气体排放源，五家电力设备产商不应承担对其温室气体排放的指控。
And today it also ruled 8-0 that five individual power utilities could not be sued (PDF) for the greenhouse gases that contribute to global warming, given the millions of global sources of such gases.
在电网上安装数百万新设备可能会导致数以千计的新集成活动，这些集成活动在过去的电力公司中是完全不支持的。
Installing millions of new devices on the grid causes thousands of new integration activities that utility companies never needed to support in the past.
过去40年间，ABB已经被许多世界上最有挑战性的电力管理项目选中，交付了数以百计的安装项目。
Over the past 40 years, ABB has been selected for many of the world's most challenging energy management projects, delivering hundreds of installations.
提出了计及系统动态安全的电力市场输电阻塞管理模型。
The model of transmission congestion management in power market considering dynamic safety was presented.
为研究含TCSC的电力系统的稳定性和动态特性及设计TCSC的实用化控制策略，提出了计及电抗器支路电阻影响并结合动态相量法的TCSC建模方法。
To better understand and control the interactions between TCSC and power system, a kind of dynamic phasors model of TCSC considering resistance influence of reactor branch is proposed.
我们访问后不久，世行董事会批准拿出3.4亿美元资金支持鲁苏莫瀑布河水电项目，为数以百万计的人送去电力。
Shortly after our visit, the Bank's Board approved $340 million to help finance the Rusumo Falls run of the river hydroelectric project to bring power to millions of people.
此压力计是不依赖电力线路条件下进行局部压力测量的一种理想产品。
This digital manometer is the ideal solution for local digital display independent of the mains.
为提高灵敏度和线性，该加速度计采用静电力反馈闭环控制方式，检测与处理电路采用高精度双极线性电路工艺进行了工艺流片。
To improve sensitivity and linearity, feedback loop was adopted with electrostatic in detection and managing circuit, which is fabricated with high precision bipolar linear circuit technology.
这个程序可以计算静电力使结构发生的变形，可以计算加速度作用时微加速度计的输出电压。
The subroutine can be used to calculate the deformation of structures subjected to electric field, and the output voltage of micro-accelerometer subjected to acceleration.
宏都拉斯正推动三项小型水力发电计画，既可出售电力，又能可贩售碳抵消额。
Honduras is setting up three small hydroelectric projects that will sell carbon offsets as well as electricity.
由于电力中断导致上十万家庭停电，数以万计的人离开自己的家，前往附近的学校体育馆、社区中心和其他临时庇护所栖身。
Tens of thousands left their homes for school gymnasiums, community centers and other temporary shelters as power failures left more than 100,000 households without electricity.
搜索引擎会返回数以千计不相关的结果，而且你必须要在打开的数十个窗口中区分这些工程师的职位是在人工智能领域、电力领域、卫生领域还是机车行业。
The search will likely return thousands of irrelevant results, and you'll have to sort through scores of openings for artificial intelligence, electrical, sanitation and locomotive engineers.
搜索引擎会返回数以千计不相关的结果，而且你必须要在打开的数十个窗口中区分这些工程师的职位是在人工智能领域、电力领域、卫生领域还是机车行业。
The search will likely return thousands of irrelevant results, and you'll have to sort through scores of openings for artificial intelligence, electrical, sanitation and locomotive engineers.
应用推荐