他被判电刑处死。
法庭宣判他有罪,并判他电刑处死。
The court pronounced him guilty and sentenced him to death by electrocution.
他们面临着被电刑处死。
他因为17岁时犯下的谋杀罪而被电刑处死。
在监狱档案中发现的数以千计的招供文件显示,他就是那个用包括电刑、水刑、毫不留情的殴打和致残等手段使犯人开口的人。
Thousands of documented confessions found in the prison archives show he was the man who made prisoners talk by using means such as electrocution, waterboarding, merciless beatings and mutilations.
1978年,注射式死刑作为一种相较于绞杀、射杀、电刑以及毒气室等执行死刑的手段更为人道的选择方案而引入美国。
Injections were introduced in 1978 as a supposedly more humane alternative to other forms of capital punishment-hanging, firing squad, electrocution and the gas chamber.
内布拉斯加州是唯一一个仍然将电刑作为死刑唯一手段的州。
Nebraska was the only state still using electrocution as its sole means of execution.
其他存在死刑的州偏向于采用注射死刑,少部分的州则允许采用绞刑以及枪决,并有九个州允许囚犯在某些情况下选择电刑,但极少有人做这样的选择。
Other states with capital punishment prefer lethal injections. A few allow hangings and firing squads, and nine let inmates choose electrocution in some cases, but these options are seldom used.
在2010年执行死刑的方式中有斩首,电刑,绞刑,注射处死,枪决。
Methods of execution used in 2010 included beheading, electrocution, hanging, lethal injection and shooting, the group said.
当一个田纳西州的男子在2007年选择电椅时,这是这个州几乎半世纪以来第一起电刑。
When a Tennessee man chose the chair in 2007, it was the state's first electrocution in almost half a century.
凯姆勒(William Kemmler)成为至今使用电刑处决的第一个人。
William Kemmler becomes the first person ever executed using electrocution.
有一些州允许绞刑和枪毙,还有9个州在某些情况下会让囚犯选择电刑,但是这些方法很少用到。
A few allow hangings and firing squads, and nine let inmates choose electrocution in some cases, but these options are seldom used.
即便是成功的电刑也让人毛骨悚然,Nebraska州的官员必须随时准备好灭火器,并要睁大双眼关注囚犯脑袋上冒出来的烟,还会闻到肉烧焦的味道,被处以电刑的人看起来在经历着痛苦。
Even a successful electrocution is macabre. Officials in Nebraska had to keep a fire extinguisher ready and an eye out for smoke coming from the prisoner's head.
在星期三进一步的证言中,弗雷德里克说,他曾帮着在一个囚犯的手中放置电线,并告诉他如果掉下一个盒子,就会被处于电刑。
In further testimony on Wednesday, Sergeant Frederick said he helped place wires in a detainee's hands and told him he would be electrocuted if he fell off a box.
田纳西废黜的手册似乎是将致命注射和电刑混为一谈。
Tennessee's rescinded manual appeared to confuse lethal injection with electrocution.
在监狱档案中发现的数以千计的招供文件显示,他就是那个用包括电刑、水刑、毫不留情的殴打和致残等手段使犯人开口的人。
Thousands of documented confessions found in the prison archives show he was the man who made prisoners talk by using means such as electrocution, water boarding, merciless beatings and mutilations.
在死刑房,“将军”被准备执行电刑。
古代刑讯的可怕景象闪过我的心头,我想象着弟弟受到了电刑,他的身体受到陌生人操纵的电击而弹到了空中。
Horrible images of ancient tortures flashed across my mind. I imagined my brother being electrocuted, his body jumping in the air from the shocks administered by strangers.
作为药剂师,你要确保氰化物没有和阿司匹林混在一起,作为工程师,你要确保一切都在你的掌控之中,作为律师,你要确保你的委托人没有你的无能而处以电刑。
You will see to it that the cyanide stays out of the aspirin, that the bull doesn't jump the fence, or that your client doesn't go to the electric chair as a result of your incompetence.
我认为对犯人电刑死刑不人道。
在2005年初,肆虐的大象在斯里兰卡至少已经杀死84人,村民们用抢击和电刑,杀死了156头大象。
Rampaging elephants have killed at least 84 people in Sri Lanka since early 2005, and villagers have destroyed 156 of the beasts by shooting or electrocuting them, according to government figures.
在2005年初,肆虐的大象在斯里兰卡至少已经杀死84人,村民们用抢击和电刑,杀死了156头大象。
Rampaging elephants have killed at least 84 people in Sri Lanka since early 2005, and villagers have destroyed 156 of the beasts by shooting or electrocuting them, according to government figures.
应用推荐