太空里的通讯却伴随着特殊的电信号跳变，因此需要一个“储存和转送”系统以保证在通讯过程的每一步都不会有信息丢失。
Space communication happens in distinct jumps, and requires a “store and forward” system that can retain information at each step in the process.
在互联网上的中央计算机系统或电信中心，是目前功能最强大的通讯中心，在世界上。
The Internet's central computer system or telecommunications center is the most powerful communications center in the world.
联邦电信委员会依据管理通讯工业的某一广泛授权，对有线电视系统规定了很高的收费标准。
The FCC had imposed substantial charges on cable television systems, relying on a broad delegation of authority to regulate the communications industry.
直流调制激光器有广阔的商业应用前景，并且已经广泛应用电信、远程通讯、传感器和高功率光纤激光系统。
Direct current modulated lasers are of huge commercial relevance and are already widely used in optical communications, telecommunications and sensor and high power fibre laser systems.
本系统实现了在较高准确率的情况下，利用脑电信号来对图像的尺寸进行控制，为图像通讯与处理提供了一种新方法。
The system can control the size of a picture with high accuracy and open a new way for the communication and process of the picture.
输入业务强度是包括重试、提供给电信系统、或一组服务器，或一条电路上的网络的负荷量在内的总的通讯负荷。
Offered load is the total traffic load, including load that results from retries, submitted to a telecommunications system, group of servers, or the network over a circuit.
电信工程师设计开发通讯系统、设备和产品。
Designs and develops telecommunications systems, devices and products.
它的优良的滤波特性除用于通讯系统外，特别适于在生物电信号处理中滤除由电源引起的干扰。
Its superior filtering characteristics can be used in communications system. Especially in bioelectrical signal processing, it can be used to filter the disturbance caused by power supply.
希望本论文结果可以在将来对学术研究、固网业者、电信业者、有线电视公司、铁路业者与通讯系统工程师等等，在研究与实作下有所根据。
We hope this thesis can have more authority to academic researcher, system engineer, CATV, telehone exchange, fixed network company, and railway company in the future.
为了切实的保护好电信的通信管道和通信线路，一套完整而且功能强大的通讯管网管理系统就应运而生了——通信人井监控报警系统。
In order to protect them, it is necessary to build a set of powerful and complete Manage System for telecom pipe net.
在此基础上设计了一种利用红外无线通讯采集传输生物电信号的系统，并着重讨论了红外通讯中的干扰问题，提出了解决方法。
Based on that, a system of collecting and transmitting bio electric signal using infrared radio communication was designed. The problem of interference is discussed and a solution is given.
脑电信号处理方法是影响脑—机接口系统通讯速度的重要因素之一。
The signal processing of EEG is one of the important factors to decide the communication rate of such systems.
“统一电信网络管理平台系统”是中兴通讯成都研究所的商业项目之一。
The "Unified Telecom Network Management Platform" is one of the commercial items of Technology Center Chengdu Institute of ZTE Corporation.
“统一电信网络管理平台系统”是中兴通讯成都研究所的商业项目之一。
The "Unified Telecom Network Management Platform" is one of the commercial items of Technology Center Chengdu Institute of ZTE Corporation.
应用推荐