从2020年到2025年，中国三大电信运营商预计将投入人民币共9000亿至1.5万亿元用于5G网络建设。
China's big three telecom carriers are forecast to spend 900 billion to 1.5 trillion yuan in total on 5G network construction from 2020 to 2025.
更重要的是，上海电信能够降低整体网络建设成本，这在推出了3G服务时是一个关键因素。
More importantly, Shanghai Telecom was able to reduce overall network construction cost - a key factor in launching its 3g service.
今年，中国国有电信公司会将利润丰厚的3G基础设施建设合同发包出去。
This year, China's state-owned telecom firms will parcel out lucrative contracts for companies to build 3G infrastructure.
双方应抓住机遇，着力推进在油气、矿产、电信、交通、基础设施建设等优先领域的合作。
The two sides should grasp the opportunity to promote cooperation in such priority areas as oil, gas, mining, telecommunications, transportation and infrastructure construction.
电信和道路建设产业也出现类似大胆言论。
Similarly adventurous claims have been made for telecoms and road-building.
诸如此类的财务诱导将有助于把电信运营商的部分当前成本转嫁给消费者，将加速高速网络的建设。
Such financial inducements could help shift some of the upfront costs away from telecoms operators and so lead to a faster deployment of high-speed networks than has happened so far.
非洲人同世界其它地方的人一样，都非常渴望能相互交流，而移动电话则能让他们替代旧式的电信基建设施。
Africans have as much appetite for communicating as the rest of the world and mobile telephony has enabled them to bypass the old-style telecoms infrastructure.
我司参加“中国电信CTG - MBOSS技术论坛成立大会暨首届论坛会议”，并在大会会刊上刊登了经营分析系统建设经验介绍文章。
Joined the "China Telecom CTG-MBOSS Inaugural meeting of Technology Forum and First Forum", and published an article to introduce our experience in the construction of business analysis system.
包括巴帝电信（Bharti Airtel，印度第一大移动运营商）和塔塔电信（TataTeleservices）在内的9家移动运营商总共出资6,772亿卢比（145亿美元）获得了3G网络建设权。
A total of nine mobile operators that includes Bharti Airtel and Tata Teleservices paid a combined 677.2 billion rupees ($14.5 billion) for the rights to build 3G networks.
澳洲电信比原计划提前几个月建设完了第三代的先进移动电话通讯网络，但这只是表面文章，于事无补，充其量只是在Trujillo的乐章中奏出个不和谐的音符。
Even the flashy launch of Telstra's advanced third-generation mobile-phone network, completed months ahead of schedule, struck an awkwardly discordant note.
此外，信令网、同步网、电信管理网等支撑网基本框架结构建设也已完成。
Moreover, the construction of backup network framework such as signalling network, synchronous network, etc.
因此，在新的竞争背景下，电信企业营销渠道建设已成为一个值得高度重视的课题。
So, in the new competition background, the sales channels construction of the telecom enterprises lias become a highly - valued task.
建设电信集中式告警系统就是解决这一问题的关键举措。
Building a telecommunication concentrative alarm system is the key resolvent of those problems.
这是私人资本，并会为全球各地的电信、医疗保健、教育和基础建设行业的人士开启新的契机。
This is private capital, and it will unlock new opportunities for people across our countries in sectors like telecommunications, health care, education, and infrastructure.
在早期的2g、3 G信号全覆盖的基础上，中国电信决定投入专项资金，在南沙部署七个岛屿八个4g基站建设。
In early 2g, 3g signal based on full coverage, China Telecom decided to invest special funds, in the Nansha deployed seven islands eight 4g base station construction.
特别是一些基础性设施建设的铁路部门、钢铁厂、电信网络和端口。
In particular, it facilitates the execution of big capital projects such as high-speed railways, steel plants, telecommunications networks and ports.
一个典型的例子即为2001年2月正式开始建设的武汉光电信息技术产业化基地(武汉·中国光谷)。
A typical example is the photoelectric information technology industrialization base of Wuhan of construction for February of 2001 formally (Wuhan Optical Valley).
国内各大电信运营商为了在日益加剧的市场竞争中取得优势地位，都在尝试建设ERP系统。
The major telecommunications operators in China are trying to build ERP system in order to get better positions in the growing competitive market.
只有营销渠道的成功建设才能使电信企业具有差异化的竞争优势。
Only the success of the marketing channels in order to enable the construction of telecommunications companies with a differentiated competitive advantage.
随着电信计费体制、规范标准的逐步完善，建设联机计费采集系统的时机已经成熟。
Along with the charge system and criterion being more perfect, the chance building an online billing system is coming.
本文通过一个电信行业数据集市系统的建设过程，给出了一种行之有效的数据集市系统的建设方法。
In this paper, through a data mart system-building process in telecommunications industry, an effective data mart system construction method is proposed.
本文以北京电信互通网关系统为例，进一步阐述该系统的建设需求、系统设计和系统测试过程。
Further description of the system-building demands, system design and system testing process comes up in the context based on the example case of Beijing Telecom interoperability gateway system.
最后，阐述了中国电信进一步推进企业文化建设的必要性，提出了企业文化建设的具体建议和措施。
Finally, paper expounded on the Chinese telecom enterprises to further promote the need for cultural construction, pointed out specific recommendations and measures of the enterprise culture building.
宽带IP城域网是电信运营商在城域范围内建设的城市IP骨干网络，它是城市重要的信息基础设施。
The wide band IP MAN is a central IP network built by telecommunication company within the scope of metropolitan area, it is the city important information infrastructure.
规划、建设和管理好营销渠道，不仅有助于提高电信企业的竞争能力，而且还有利于电信企业更好地为广大用户和各行各业服务。
To plan, construct and manage the sales channels well is helpful to not only the competition ability of the telecom enterprises, but also their better service to all the customers.
论证评价了技术和管理深入融合在电信网络建设管理方面的现实意义。
It proved that the integration of technology and management in the telecommunications network management is practical and significant.
航空电信网是实现新航行系统的基础，目前国际国内都已经开始了航空电信网的建设。
Aeronautical Telecommunication Network(ATN) under the construction in China or other counties is the basis for the CNS/ATM system.
如何建设电信本地网网络资源管理系统，这是众多电信运营商和软件开发商亟待解决但又倍感困惑的问题。
How to construct the telecom Local Network Resource Management System is the insistent demands of the telecom business and the software developer.
本文通过对中国电信业的BOSS系统的建设背景与现状，引出中国电信CTG-MBOSS概念，并对其来源、架构进行说明。
This thesis from the construction background and present conditions of the system of BOSS of the Chinese telecommunication industry, to elicit the concept of CTG - MBOSS, and as to it's source, frame.
本文通过对中国电信业的BOSS系统的建设背景与现状，引出中国电信CTG-MBOSS概念，并对其来源、架构进行说明。
This thesis from the construction background and present conditions of the system of BOSS of the Chinese telecommunication industry, to elicit the concept of CTG - MBOSS, and as to it's source, frame.
应用推荐