这份文件是通过无线电传真发过来的。
This document is delivered by wireless electrical transmission.
我们可以提供秘书，翻译服务，我们当然有传真和电传。
We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex.
准备和发送电传以及传真。
在收到通知费，包括邮资，电传/传真/电话和快件费用的情况下，兹授权通知行向受益人通知本信用证。
Advising bank is authorized to advise this L/C to beneficiary upon receipt of all their advising charges, including postage, telex/facsimile/telephone and courier charges.
付款人的详细资料，包括完整的名称、邮政地址、或者提示的地点，以及，如有的话，电传、电话和传真号码。
Details of the drawee including full name, postal address, or the domicile at which presentation is to be made and if applicable telex, telephone and facsimile Numbers.
委托人的详细资料，包括完整的名称、邮政地址，以及如有的话，电传、电话和传真号码。
Details of the principal including full name, postal address, and if applicable telex, telephone and facsimile Numbers.
记录包括任何手写的、打印的或交流内容的打印件，包括电传、电缆和传真。
Writing means any hand-written, type-written, or printed communication including telex, cable and facsimile transmission.
后来电报被电传机取代，后者又被传真机所取代。
Then the telegram was replaced by the telex machine, which was followed by the facsimile .
行政许可申请可以通过信函、电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件等方式提出。
An application for administrative license may be filed by means of letter, telegraph, telex, fax, electronic data interchange and email.
日常的文秘工作，包括打字，归档、电传、传真、电话等。
Day-to-day secretarial work including typing, filing, telexes, faxes, telephones, etc.
我会使用电传打字机，影印机，以及传真机。
I can operate a telex machine, the photocopier, and fax machine.
行政许可申请可以通过信函、电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件等方式提出。
Application for administrative permission may be submitted in the form of letter, telegram, telex, fax, electronic data ore, or E-mail.
如果通知是通过电传、电报或传真发送的，则需要尽快通过挂号信或手工递送的方式发送书面确认。
If the notice was sent by a telegram, telex or facsimile, a written confirmation shall be sent by hand delivered or by registered mail, as soon as practicable.
后来电报被电传机取代，后者又被传真机所取代。
Then the telegram was replaced by the telex machine, which was followed by the facsimile.
一个利用卫星通信的国际组织，提供海上电话、电传、传真、电报、数据通信、海难以及保险等服务项目。
An international organization using satellite communications and providing maritime telephone, telex, facsimile, telegram, data communication, distress and safety services.
更改详情。一方得向他方通知，更改收取通知或其它通讯之地址、电传或传真号码或电子讯息系统或电子邮件。
Either party may by notice to the other change the address, telex or facsimile number or electronic messaging system ore-mail details at which notices or other communications are to be given to it.
任何以电传或传真发出之通知书在传送时应被视为已发出。
Any notice sent by telex or by facsimile shall be deemed to have been given at the time of transmission.
买方地址，电话，电传，传真号，采购代理地址、电话、电传、传真号。
Purchaser and Procurement Agent's address, telephone, telex, and facsimile umbers.
电传、传真、磁卡电话、移动通讯网络全面贯通。
Telex, fax, magnetic card calls and cellular phone communication systems have provided users with all different services.
在那个没有互联网和传真机的年代，国际通讯还是电传和电报的天下。
The liaison process was a lot more cumbersome in that pre-internet, pre-fax era when telex and telegram remained king and queen of international communications.
我们可以提供秘书，翻译服务，我们当然有传真和电传。
We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex .
第七条本协议前言中所列名称、地址、传真号、电传号和邮政编码如有变更，应立即通知中国海事仲裁委员会和对方。
Any change of the name, address, fax and telex number and postal code given in the preamble of this Agreement shall be immediately communicated to the Commission and the other party.
电传，又称传真，是电报的另一种形式，是更先进的一种通讯方式。
A telex is another style of telegram, which is a more advanced way of communication.
第七条本协议前言中所列名称、地址、传真号、电传号和邮政编码如有变更，应立即通知中国海事仲裁委员会和对方。
Any change of the name, address, fax and telex number and postal code given in the preamble of this a GREement shall be immediately communicated to the Commission and the other party.
投标必须立即用信件或通过电传、电报或传真的签署副本加以确认。
The tender must be confirmed promptly by letter or by the despatch of a signed copy of the telex, telegram or facsimile.
今天，大公司总是想把计算机、文字处理工作、传真、电传和其他信息源组合起来成为较大的整体。
Large firms today often aim for greater integration of computers and word processing operations, fax transmission, telex and other messaging.
卖方应在预定交船日十(10)天前用电传或传真向买方发出本期款项的付款要求。
The Seller shall send to the Buyer a telex or telefax demand for this installment ten (10) days prior to the scheduled date of delivery of the Vessel.
卖方应在预定交船日十(10)天前用电传或传真向买方发出本期款项的付款要求。
The Seller shall send to the Buyer a telex or telefax demand for this installment ten (10) days prior to the scheduled date of delivery of the Vessel.
应用推荐