由于总量减少，美国邮电业正面临危机。
大量英国广播公司无线电业务即将停止。
这里自从国家瓦解以来，就没有邮电业和电话系统。
There was no postal service and the phone system had long since disintegrated.
与技术监督局、电业局密切合作，做好计量管理。
Cooperate with Technical Supervise Bureau and Power Supply Bureau, ensure good calibration management.
周二，该公司承认可能重新考虑其核电业务的未来。
The company acknowledged on Tuesday that it might reconsider the future of its nuclear business.
上个月邮电业发布一则求援报告，并且恳切国会通过。
Last month the postal service issued a report outlining proposals to help it break even and beseeching Congress to approve them.
反对私有化的人表示，国家所有制是保护邮电业的重要因素。
Opponents of privatisation say that state ownership is essential to protecting postal services.
马蒂内利先生的商业兴趣还涉及股份银行，发电业以及糖业。
Mr Martinelli's business interests also extend to stakes in a bank, electricity generation and sugar.
本课题主要研究德阳电业局营销数据中心系统的设计与实现。
The subject design and implement the marketing datum center system of DeYang Power administration.
电业规制的宗旨是通过提高电业产权效率保障社会公共利益。
The aim of electrical utility regulation is to safeguard public interests by raising the efficiency of electrical property right.
您的景观设计师可以与电业承办商，设计简单，合理的室外照明控制。
Your landscape designer can work with an electrical contractor to design simple, logical outdoor lighting control.
他们受雇于发电站，输电和配电公司，电业承办商及公用事业委员会。
They are employed by electric power generation, transmission and distribution companies, electrical contractors and public utility commissions.
但是，美国的风电业处于低迷期，还有一些其他大的投资没有付诸实施。
But with the American wind industry in the doldrums, there are few other big investments pending.
现在，电业公司一方面发电，另一方面输电，最终将电能分配到用户。
Electricity companies are now generation on one side, transport on another side, and finally distribution.
在大型单位工作的人，比如警察和邮电业服务人员，都需要穿统一的制服。
People working for big organizations like the police and the postal service wear a uniform.
英国广播公司今年关闭了其在巴尔干半岛使用当地语进行广播的无线电业务。
This year the BBC closed its last local-language radio services in the Balkans.
他们受雇于电业承办商和工厂的维修工部门，工厂，矿山，船厂和其他工业场所。
They are employed by electrical contractors and maintenance departments of factories, plants, mines, shipyards and other industrial establishments.
值得关注的是，各电业局争相开发的管理信息系统，并没有很好地解决这一理由。
Notable is, the power to develop the management information system, is not very good solution to this problem.
上月邮电业宣称，从五月中旬开始，将不再为个人客户办理货船国际商品运送业务。
The post office said last month that as of mid-May, it would no longer transport goods internationally via cargo ships for individual customers.
法国电力公司提出45亿欧元的价格收购美国联合能源公司在美国一半的核电业务。
Electricité de France offered to pay $4.5 billion for half of Constellation Energy’s nuclear-generation business in the United States.
邮电业发言人，Yvonne Yoerger说，顾客们还没有意识到其他的选择。
Yvonne Yoerger, a spokeswoman for the Postal Service, said customers aren't yet aware of other options.
和昌电业成立于1998年，是一家集研发、生产及销售为一体的电线电缆制造企业。
Chang, and industry was established in 1998, is a collection development, production and sales as one of the wire and cable manufacturers.
他们受雇于电业承办商及建筑物和其他场所的维修部门，或者他们亦可称为个体经营者。
They are employed by electrical contractors and maintenance departments of buildings and other establishments, or they may be self-employed.
统计了广元电业局历年来输电线路雷击跳闸率，采取的防范措施以及取得的防雷效果。
The statistics of lightning trip-out rates of transmission line of Guangyuan Electric Power Bureau over the years are carried out.
本系统已在巴盟电业局调度所投入运行，对提高调度所的运行管理水平具有重要意义。
The dispatching management system has run at Bameng administration of power supply, which will commendably improve control level of the dispatching station.
他们受雇于电业承办商，维修部门的大型机构，例如医院或工厂，或者也可以自谋职业。
They are employed by electrical contractors, maintenance departments of large institutions, such as hospitals or industrial plants, or they may be self-employed.
为能源行业、铁路运输业及发电业创制性能优异的产品并将产品价值销售给我们的客户。
The creation of differentiated consumable products for the resources, freight rail and power generation industry and sale of their value to our customers.
从印度到芬兰再到美国，邮递员投递的信件越来越少，这意味着邮电业的利润下降甚至亏损。
From India to Finland to America, postmen have fewer letters to deliver, meaning sharply lower profits or even losses for postal services.
从印度到芬兰再到美国，邮递员投递的信件越来越少，这意味着邮电业的利润下降甚至亏损。
From India to Finland to America, postmen have fewer letters to deliver, meaning sharply lower profits or even losses for postal services.
应用推荐