合法有效的《申请审批表》。
第三条工程中心的申请审批、运行管理、考核评估等适用本办法。
Article 3 These Measures shall apply to the application for, examination and approval of the application for, operation and management of and assessment and evaluation of an engineering center.
申请表填写不完整或要求提交的材料不齐全，将会延误您的申请审批。
Note that that the approval of your application might be delayed if the application form is incomplete or the documents required are not adequate.
第三条无居民海岛使用权可以通过申请审批方式出让，也可以通过招标、拍卖、挂牌的方式出让。
Article 3 the right to use an uninhabited island can be transferred through application and the examination thereof, bidding, auction or hanging out a shingle.
针对符合条件的企业，经申请审批，可以在海关办理有关通关手续时所适用一项或数项便捷通关程序。
The enterprise who meets the requirements, after application and approval, can apply to one or more facilitative procedures for customs clearance.
一个FDA的发言人这样为FDA的立场辩护：“说到底，这已经是一个新的兽药申请审批中从没有过的透明度了。”
An FDA spokeswoman defended the agency's handling of the review, saying that "overall, this is the most transparent manner ever used for a new animal drug application."
我的申请下周提交计划委员会审批。
My application goes before the planning committee next week.
有了可视化的界面，即使对技术一窍不通的人也可以很快构建一个服务，比如出差申请和审批文档。
Using a visual interface, even the not so technically minded can quickly put together a service to deal, say, with travel requests or approve documents.
贷款复核人员使用公司的贷款风险评估 (Load Risk Evaluation)门户评估与特定代贷款申请关联的风险，从而帮助作出审批决策。
The loan reviewer uses the company's Loan Risk Evaluation portal to evaluate the risk associated with a specific loan application, which helps in making an approval decision.
第十一条商务部在收到网上申请及书面传真后，于5个工作日内，将审批结果通知授权机构。
Article 11 Ministry of Commerce informs the authorized organs the approval result within 5 working days at the receipt of the application through inter-net and the faxed paper.
目前尚不清楚，美联储(Fed)是否正式反对这宗收购，还是拒绝从快审批申请。
It was unclear whether the Fed had formally ruled against the move or declined to expedite the application.
要在WID中生成CreditCardRequest和CreditCardApproval流程(请参见图6)，请运行导出与转换向导来生成信用卡申请和审批BPEL框架。
To generate the credit card request and credit card approval processes in WID (see Figure 6), run the export and transformation wizard to generate the credit card request and approval BPEL skeletons.
如果银行员工批准申请，银行经理将收到通知，告知其对申请进行审批。
If the bank employee approves the application, a bank manager receives notification to review the application.
例如，您可以根据哪个员工在业务流程中执行了以前的“申请差旅审批”任务，将该员工的经理分配到“差旅审批”任务。
For example, you can assign the manager of an employee to a "travel approval" task based on which employee has performed the previous "Request travel approval" task in the business process.
如果批准申请，会通过决策(通过业务规则实现)确定是否还需要银行经理进行审批。
If the request is approved, a decision (implemented through business rules) determines whether a bank manager's approval is also needed.
当信用卡申请需要进行人工审批时，银行员工将复审有关申请人和产品的其他信息。
When a credit card request requires manual approval, the bank employee reviews additional information regarding the applicant and the product.
货主或者其代理人应当根据出入境特殊物品的分类填写《审批申请单》，每一类别填写一份。
The owners or their agent should fill in Application form for Approval according to the classifications of entry and exit special goods, one form for one classification.
因为难以核实申请人的财富水平，所以这类网站的入会审批似乎是基于申请人的教育背景、职务头衔和关系。
Membership decisions seem to be based on an applicant's education, job title and connections, since it's difficult to verify wealth levels.
法律、行政法规规定须报经有关部门审批的，应当在申请设立登记时提交批准文件。
Where approval by the relevant authorities is required by law or administrative regulations, the approval document shall also be submitted when applying for establishment registration.
互联单位主管部门或者主管单位应当在收到接入单位申请书后20个工作日内，将审批意见以书面形式通知申请单位。
The competent authorities or units shall inform applicants of their decision in a written form within 20 working days from the date they receive applications.
有些申请的审批决定得在伦敦作出，这就要花四五个星期。
In some cases the decision has to be made in London and it'll take four or five weeks.
积压了大量申请的专利商标局需要长达4年的时间才能审批完一项专利申请。
The backlogged patent and Trademark Office can take up to four years to approve a patent application.
积压了大量申请的专利商标局需要长达4年的时间才能审批完一项专利申请。
The backlogged patent and Trademark Office can take up to four years to approve a patent application.
应用推荐