若未填写报告单位则默认为申请单位。
采购的计量器具由申请单位技术负责人、计量人员进行验收。
The purchased measuring tools shall be verified by technical person and inspectors from the application department.
申请单位填写完参展合约并签字盖章后，传真至大会组委会。
Applicants should complete the application form with official seal and fax or mail the form to the organizing committee.
项目申请单位人员不得作为评审委员会成员，参与对本单位项目的评审。
Staffs of project application units can not be serve as members of Evaluation Commission to evaluate the projects of their own units.
批准机关在发给申请单位批准证书的同时，应书面通知工商行政管理总局。
The approving organ, while issuing the certificate of approval to the applying unit, shall notify in writing the case to the General Administration for Industry and Commerce.
申请单位填写完参展申请表并签字盖章后，传真或邮寄至大会组委会办公室。
The applicants shall fax or mail the filled, signed and stamped Exhibition Application Form to the exhibition Organizing Committee office.
如申请单位在中国现正经营汽车业务，请完成以下甲部，以及乙部表格如有经营其他。
If the applicant now is operating an auto business in China, please complete section A, and section B if there are also other businesses.
第四条申请征收行政事业性收费，申请单位应提供依据、说明理由并提交相应的文件、资料。
Article 4 To apply for collection of an administrative institutional fee, an applying unit shall provide a basis, explain the reason, and submit the related documents, materials.
国家质检总局对符合一类进口单位条件的申请单位进行核准，并定期对外公布一类进口单位名单。
The GAQSIQ shall verify and approve an applicant that satisfies the requirements for a Category A importer, and publicize the list of Category A importers at regular intervals.
表中设计的内容如与研制工作不匹配，申请单位可根据实际情况适当修改填写内容，并在备注栏作出说明。
The applicant should prepare materials and clear the sites for inspection beforehand and may modify the forms and indicate in the Remarks Column if the designed forms do not match the facts.
互联单位主管部门或者主管单位应当在收到接入单位申请书后20个工作日内，将审批意见以书面形式通知申请单位。
The competent authorities or units shall inform applicants of their decision in a written form within 20 working days from the date they receive applications.
申请单位保证，在本申请表中所申报的内容和所附资料均属实，所附资料中提供的方法和数据均为申报产品所采用的方法和由该产品得到的数据。
We, the applicant, guarantee that all contents declared in this Application Form and all material submitted are true, all methods and data submitted are used in or obtained from this production.
申请单位保证，在本申请表中所申报的内容和所附资料均属实，所附资料中提供的方法和数据均为申报产品所采用的方法和由该产品得到的数据。
We, the applicant, guarantee that all contents declared in this Application Form and all material submitted are true, all methods and data submitted are used in or obtained from this production.
应用推荐