生食蚬子、牡蛎、夹板虾和街头烧烤是引起甲肝流行的主要食源性因素。
Eating raw and roast corbicula leana, oyster, and Jiaban shrimp were the dietary factor of hepatitis A.
什麽是最好的方式，以防止甲肝？
免疫水平；白喉抗体；甲肝抗体。
甲肝是世界上最常见的肝炎。
如已有甲肝流行可适当加大漂粉精用量。
If already had armour liver, popularity can increase dosage of essence bleaching pink appropriately.
目的：观察中药治疗黄疸型甲肝的临床疗效。
Objective: To observe therapeutic effect of traditional Chinese medicine on Jaundice hepatitis a.
安全的食物和水为防范甲肝病毒和戊肝病毒提供最佳保护。
Safe food and water provide the best protections against HAV and HEV.
其中包括蛲虫、流感、普通感冒、甲肝、髓膜炎和传染性痢疾。
These include pinworms, influenza, the common cold, hepatitis a, meningitis and infectious diarrhea.
目的查明甲肝暴发原因和传播途径，分析流行因素，评价控制效果。
Objective to identify the cause and transmission route of hepatitis a, to analyse the epidemic fac - tors and to evaluate the control effect.
目的揭示山东省甲型病毒性肝炎(甲肝)发病趋势，探讨动态分析方法。
Objective To reveal the trend of change incidence of hepatitis a (HAV) in Shandong province and explore dynamic analysis methods.
结果生食蚬子、牡蛎、夹板虾和街头烧烤是引起甲肝流行的主要食源性因素。
Results Eating raw and roast corbicula leana, oyster, and Jiaban shrimp were the dietary factor of hepatitis A.
假如水源被甲肝病人的大便或其它排泄物污染，往往可以引起甲肝爆发流行。
If fountainhead by the defecate of armour liver patient or other fecal pollution, often can cause armour liver to erupt popular.
结论接种乙肝疫苗免疫失败儿童接种甲肝减毒活疫苗的免疫效果比健康儿童差。
Conclusion Anti HAV IgG response of the children who failed to respond to HBV vaccine after injected with the live attenuated HAV vaccine was lower than that of normal children.
目的：观察腮腺炎疫苗分别与甲肝、白破、风疹疫苗同时接种的临床反应和免疫效果。
Objective: to observe clinical reactions and immune responses of combined vaccinations of mumps and hepatitis a, rubella vaccine, diphtheria-tetanus toxoids respectively.
收集两地传报的甲肝、细菌性痢疾、伤寒副伤寒新发病例进行肠道传染病的发病比较。
The rate of new cases of hepatitis A, bacillary dysentery, typhoid fever and paratyphoid fever as intestinal contagious diseases in the two areas were compared.
目的大面积接种甲型肝炎（甲肝）疫苗，建立群体免疫屏障，控制甲肝周期性流行效果评价。
Objective To build the colony immune defence and to control the periodic epidemics of hepatitis A after a mass vaccination of live attenuated hepatitis A vaccine.
到目前为止，与污染饮用水有关的最危险的疾病是腹泻、痢疾、霍乱以及传染性肝炎(甲肝)。
By far the greatest risk associated with polluted drinking water is the spread of diarrhea, dysentery, cholera, and infectious hepatitis (hepatitis a).
但迄今为止，甲肝仍是一个严重的公共卫生问题，预防与控制甲肝仍将是一项长期而艰巨的任务。
But until now, hepatitis a was still a serious public health question, the prevention and control hepatitis a will still be one item long-term and the arduous duty.
目的：研究甲肝病毒在细胞内快速连续传代培养病毒增殖情况，探索疫苗生产工艺改进的可能性。
Objective: to study the proliferation of HAV which were cultured rapidly and consecutively in cells, and to investigate the possibility of improving the production process of inactivated HAV vaccine.
目的为了解接种甲肝疫苗以来虹口区甲型肝炎流行病学特征，为改进甲肝疫苗免疫策略提供依据。
Objective To supply science basis for improving on immune strategy of heptitis A vaccine, and to understand epidemiology of heptitis A in Hongkou since vaccinating heptitis A vaccine.
就像流感、甲肝病毒传染区，不会所有的人都会感染病毒一样，这就是人群中身体有强有弱的缘故。
Like influenza, hepatitis a virus infection zone, not all people infected with the virus, which is among the body there is a strong reason for the weak.
结果显示，HAM的甲肝和麻疹病毒滴度与同批单价甲肝和麻疹疫苗病毒滴度，差异均无显著意义。
The results showed that the united vaccine of hepatitis a and measles in HAM has no significant difference as compared with single vaccines in the same batch substrate.
缺乏足够干净的水资源是一种健康隐患，包括诸如霍乱、伤寒、甲肝、戊肝和痢疾等水生疾病的流行。
Lack of adequate clean water has serious health implications, including the prevalence of water-borne diseases such as cholera, typhoid, hepatitis a and e, and diarrhea.
这些产品在从农场到餐桌这一供应链的转运过程中，可能会受到诸如沙门氏菌、大肠杆菌和甲肝病毒等病原体的污染。
As these products move along the supply chain from the farm to the table, they can be contaminated by pathogens such as salmonella, e. coli, and hepatitis a virus.
医生说许多疾病的传播可以通过洗手来防止。这些疾病包括蛲虫病，流感，普通感冒，甲肝，脑膜炎和痢疾。
Doctor say many diseases can be prevented from spreading by hand washing. These include pinworms, influenza, the common cold, hepatitis a, meningitis and infectious diarrhea.
本文综述了甲型肝炎病毒的病原学、食品中甲肝病毒检测情况、ELISA方法和基因芯片检测甲肝病毒研究进展。
The research progression of etiology of hepatitis a, detected condition of hepatitis a from food, and diagnosis of hepatitis a by ELISA and gene chip were summarized.
甲型肝炎抗体(AntiHA)——实验室主要的测试以侦测甲型肝炎。侦测到患者免疫系统产生的抗体反应有甲肝病毒。
Hepatitis a antibody (anti HA) - Main laboratory test used to detect hepatitis A. Detects antibody produced by patient's immune system in response to hepatitis a virus.
结果：甲肝发病率的GM（1，1）模型为，拟合效果较好，同时利用模型外推预测了2008年的甲肝发病率，预测准确。
Results: The fitting result of GM (1,1) model of hepatitis A is better. The incidence of hepatitis A in 2008 is extrapolated from the model and the fitted value is very accurate.
甲肝的传播途径、乙肝的传播途径和接种卡介苗预防什么疾病知识知晓率较低，分别为13.58%、8.95%和4.94%。
Among them, the knowledge rates of transmission route of hepatitis A, hepatitis B and BCG vaccination prevention disease were 13.58%, 8.95% and 4.94% respectively.
甲肝的传播途径、乙肝的传播途径和接种卡介苗预防什么疾病知识知晓率较低，分别为13.58%、8.95%和4.94%。
Among them, the knowledge rates of transmission route of hepatitis A, hepatitis B and BCG vaccination prevention disease were 13.58%, 8.95% and 4.94% respectively.
应用推荐