第三个在六甲公寓2号上方的更大的建筑(六甲公寓3号)正在建设之中。
A third and even larger structure is now under way above Rokko Housing II. (Rokko Housing III.), under construction.
若干年以后,安藤忠雄建造了第二座住宅联合体,毗邻六甲公寓1号(六甲公寓2号)。
Some years later, Tadao Ando build a second housing complex, adjacent to Rokko housing I. (Rokko housing II.).
你战号的收益能力,能降低敌人的护甲,让敌人更容易遭受你的攻击,有时造成他们的恐慌。
Your War Cry gains the ability to reduce enemy Armor, opening foes up for your attacks and sometimes causing them to panic.
所有安达曼群岛的美丽的景物,都飞快地从船旁掠过。 仰光号迅速地开向马六甲海峡,这条海峡是通向中国领海的门户。
The varied landscape afforded by the Andaman Islands was soon passed, however, and the Rangoon rapidly approached the Straits of Malacca, which gave access to the China seas.
敦刻尔克号表面硬化炮塔顶部的设计原意是最大限度地抗击空中落下的穿甲炸弹,却被胡德号击中就是个完美得例子。
Dunkerque ' s face - hardened turret roof , designed to maximize resistance to ap bombs from aircraft , was hit by hood and is a perfect example of this problem.
每名乘客都必须填写一张关于他们在中国具体联系信息和航班座位号的表格,以防他们的邻座乘客事后被发现感染甲型流感。
Every passenger must fill in a form giving contact details in China and their seat number in case they were seated near anyone subsequently found to be infected with the flu.
本文介绍中国第二代国内通信卫星——东方红二号甲(DFH-2A)的总体及分系统概貌。
This paper gives a brief description of the DFH-2A communication satellites which are the second generation of Chinese domestic communication satellites.
若干年以后,安藤忠雄建造了第二座住宅联合体,毗邻六甲公寓1号(六甲公寓2号)。
Some years later, Tadao Ando build a second housing complex, adjacent to Rokko Housing I. (Rokko Housing II. ).
位于桂林阳朔碧莲江景大酒店,该酒店座落于山水甲桂林的阳朔碧莲峰下(阳朔县观莲路1号)。
Jin Yang Art Gallery is located Green Lotus Hotel in Yangshuo Guilin-NO. 1Guanlian Road Yangshuo.
将七号位碳上的溴基取代成各种苯胺类衍生 物,再与4-甲氧基-磺基氯苯反应得到6-氮基吲哚-1-磺胺。
The 7-bromo group was replaced with various aniline, and then treated with 4- methoxybenzenesulfonyl chloride to afford the 6-azaindole-1-sulfonamides.
古商城一甲巷5号李凤英老人12岁当童养媳,1944年因躲避战乱从邵东来到洪江,做缝纫活近20年。
Li Fengying became a child bride when she was 12. In 1944, she moved to Hongjiang in order to escape from war. She has been making her living by sewing for 20 years.
古商城一甲巷5号李凤英老人12岁当童养媳,1944年因躲避战乱从邵东来到洪江,做缝纫活近20年。
Li Fengying became a child bride when she was 12. In 1944, she moved to Hongjiang in order to escape from war. She has been making her living by sewing for 20 years.
应用推荐