现代灌溉设备，每台的日喷水量可以达到四百五十万升，从而形成了一种像群岛一样的由几何圆形的绿色农田所构成的景观。
Modern irrigation devices, each capable of spraying 4.5 million liters of water a day, have produced a landscape dominated by geometric patterns of circular green islands of crops.
现代灌溉设备每台的日喷水量可以达到四百五十万升，从而形成了一种像群岛一样的由几何圆形的绿色农田所构成的景观。
Modern irrigation devices, each capable of spraying 4,5 million liters of water a day, have produced a landscape dominated by geometric patterns of circular green islands of crops.
成形品是由流入融化树脂的浇口、导入模槽的流道与产品部份所构成。
Molded into the melted resin from the gate, into the flow channel module slot part of the composition of the product.
iso - quanta是由具有相同目标函数值的点所构成的空间中的一条线。
An iso-quanta is a line in space formed by points with the same objective function value.
这样，您就有了可靠的起点，这个起点非常类似于您所期望的用户访问由这个核心逻辑构成的应用程序的方式。
In this way, you have an authentic entry point that resembles closely how you would expect your users to access the application that is composed of this core logic.
这一让思考者们都兴奋起来的观点就是，物理学上的万物，都是由信息构成的原子所组成。
The idea that has big thinkers all worked up is that everything in physics is made up of atoms of information.
传统的3d模型像显示器中的像素网格一样，是在规则的网格中由描述信息的数据所构成。
Traditionally 3d models have been made from data describing information on a regular grid, like the grid of pixels on a monitor.
数学语言是一种由记号和符号所构成的语言。
这个系统的最新版本由食谱浏览器加烹饪指南构成，它显示用户上星期所吃食物的概要，还有对下一顿饭的建议。
Made of a recipe browser plus a cooking guide, the newest version of the system shows an overview of what a user ate in the past week along with recommendations for the next meal.
他们的生活由日常生存的平凡活动所构成。
Their lives consist of the humdrum activities of everyday existence.
链表所包含的节点结构体由两部分构成：它所持有的数据，以及指向另一个节点结构体(或者是NULL，结束链表)的指针。
A linked list consists of a node structure that contains two members: the data it is holding and a pointer to another node structure (or NULL, to terminate the list).
但是这并不意味着我们所理解的生命不会存在，它们只是由被不同法则所支配的物质构成。
But that doesn't mean that life as we know it can't exist, it's just composed of matter governed by different laws.
目前的墨水是由悬浮在液体中的小的透明装有黑色和白色粒子的球体所构成。
At the moment, such ink is composed of small, transparent spheres containing black and white particles suspended in a clear fluid.
这些远程道路是由与树叶色调相匹配的红粘土所构成，公路常常到处都可以看到树木，它们创造了一条秋色的隧道。
These remote roads are made of red clay that matches the leaves' hues, and trees often meet over the throughways, creating a tunnel of autumn color.
如果你喜欢研究物体间的相互撞击，那么物理世界就是由那些简单片段所构成的。
Physical world is simply consist of bits of matter if you like bashing into each other.
皮肤是由铺设在弹性橡胶之上的纳米线所构成的；
That skin is made up of nanowires laid onto flexible rubber.
他因为尝试将社会系统理解成，是由实践问题解决所构成的而闻名遐迩。
He is notable because he attempts to understand society as a system which is grown out of solution of practical problems.
辐射：由以光速运行的无质量或近无质量粒子所构成。
Radiation: composed of massless or nearly massless particles that move at the speed of light.
在学术研究中，胡反复强调了由信用衍生品及其它复杂工具所构成的系统性风险。
In his academic research, Mr Hu has repeatedly highlighted the systemic risks created by credit derivatives and other complex instruments.
你现在所读到的文字，其实是由一大堆任意组合的符号所构成的。
These words you are reading are really just a collection of arbitrary symbols.
主要的论点在于当时的人们反对唯物主义,坚定认为特定的物质是由特殊成份所构成的。
Well, the main argument that was used against materialism was to insist that there was certain things that matter could not do.
一个由蚕茧构成的丝质艺术品，蚕茧是由家蚕属中的桑蚕所产生的。
A silk art project made of cocoons, with a silkworm of the Bombyx mori species that makes the cocoons.
尽管今天的宇宙几乎完全是由物质所构成的，可是科学家们还不明白其原因。
Though the universe today is almost completely made of matter, scientists don't understand why.
重点在于天堂里的事物并不是由特殊物质所构成的。
Crucially the heavenly bodies are not composed of a special kind of different stuff.
然而，极有可能是他信操纵了由争论不休、各奔东西之徒所构成的UDD的领导层。
There is little doubt, however, that Mr Thaksin held sway over the splintered, squabbling leadership of the UDD.
此定义重点关注由粗粒度的构造（软件组件）所构成的体系结构，可以将这些构造看作是体系结构的构建块。
The definition focuses on architecture made up of coarse-grained constructs (software components) that can be considered building blocks of the architecture.
一个由新成语和新鲜起司所构成的愉快夜晚。
这是由开发者设计中需要使用的物品图标和创意图标相互连接所构成的世界地图。
A global map comprised of interconnected icons- items and ideas found throughout the developer's building process.
鲨鱼的皮肤是由被称之为肤齿的微小鳞屑所构成。
Shark skin is made of tiny scales known as dermal denticles that can be seen here.
鲨鱼的皮肤是由被称之为肤齿的微小鳞屑所构成。
Shark skin is made of tiny scales known as dermal denticles that can be seen here.
应用推荐