甲方提供的产品质量不能符合乙方提供的产品参数时,模具费由甲方承担。
If quality of the product provided by Party a fails to meet the product parameters provided by Part a, the mould cost shall be born by Party a solely.
乙方还应提供报价和同类产品的广告材料甲方,价格,由甲方商品供应等其他供应商。
Party B shall also supply Party a with quotations and advertising materials on similar products of other supplier.
甲方只负责购买租赁房屋及其内部所有的装修及由其提供予乙方使用的家具之财产险及盗窃险。
Party A shall only be responsible for taking out property all-risks and theft insurance covers for the leased property and all decorations and furniture supplied by Party A.
除了由甲方为变压器推荐的工具外,还应为变电站提供下列工具。
In addition to those tools recommend by Party a for the transformer, the below tools shall be supplied for substation.
由乙方提供的机械、通风、照明等设备及原辅材料、包装物料,在甲方工厂由双方进行交收登记,建立帐册。
Both parties shall mutually inspect and document the equipment and materials provided by Party b, such as machinery, ventilation and lighting equipment and raw materials.
由乙方提供的机械、通风、照明等设备及原辅材料、包装物料,在甲方工厂由双方进行交收登记,建立帐册。
Both parties shall mutually inspect and document the equipment and materials provided by Party b, such as machinery, ventilation and lighting equipment and raw materials.
应用推荐