国家统计局表示，消费者价格指数相比2月份的3.2%，由去年同期上涨了2.9%。

Consumer prices rose 2.9 percent from a year earlier, compared with 3.2 percent in February, the Office for National Statistics said.

youdao

毫无疑问，8月份的居民消费价格指数（CPI——译者注）为6.5%，高于很多分析师的预期，而且又是由猪肉价格所驱动的。

There is no doubt that the August consumer price inflation figure of 6.5%, well above many analysts' expectations, was once again driven primarily by movements in the cost of pork.

youdao

毫无疑问，8月份的居民消费价格指数（CPI——译者注）为6.5%，高于很多分析师的预期，而且又是由猪肉价格所驱动的。

There is no doubt that the August consumer price inflation figure of 6.5%, well above many analysts' expectations, was once again driven primarily by movements in the cost of pork.

youdao