由此可见，房子失火并不可能由燃烧的树木或灌木丛造成，而是由余烬引起。
It's a sign that what probably ignited the houses was not burning trees or chaparral; instead, the houses touched off one another as embers blew like wind-borne viruses.
塞普·布拉特本周早些时候他在新闻发布会上的表现比蹩脚的打油诗还要拙劣，由此可见他自欺欺人的能力是多么深不可测，或者只是他身上令人震惊的犬儒主的气质在作怪。
WHETHER he possesses a bottomless capacity for self-delusion or simply breathtaking cynicism, Sepp Blatter's performance at a press conference earlier this week was beyond parody.
由此可见可靠性的计算是电子产品设计过程中必不可少的的一个环节。
Thus it can be seen that the calculation of reliability is a necessary step in the designing process of an electronic product.
由此可见，教材中所体现出来的性别歧视因素是在甄选相关教材时不可忽视的一个方面。
From above, the gender issue is one of the aspects which can not be neglected when we choose the textbooks.
由此可见，在非定型主义对综合媒介的探索中，在充分利用综合材料的变革中，有着不可忽略的意义。
Thus, in non-stereotyped doctrine of integrated exploration of the media, in the full use of integrated material change, there can not be ignored significance.
由此可见，呼出气的成分是很复杂的，其中混有多种有毒成分，不可忽视。
This shows that, exhale the composition of the spirit is very complex, among them mix with contain various poisonous compositions, can't neglect.
由此可见，营运资金的管理是企业管理不可忽视的关键点。
Thus, working capital management is the key point of enterprise management can not be ignored.
由此可见转镜高速旋转时的风阻是不可忽视的。
The conclusion was drawn accordingly that air resistance generated by high speed rotating of mirror can not be ignored.
由此可见转镜高速旋转时的风阻是不可忽视的。
The conclusion was drawn accordingly that air resistance generated by high speed rotating of mirror can not be ignored.
应用推荐