股票价格由经纪的偏向以及市场反馈的相互作用来决定,且在当前清算机制下,一天中的价格是固定的。
The stock price depends on the interaction between agents' sentiments and market feedback, and is fixed each day by a clearing house mechanism.
像其他商品那样,货币在自由市场上的价格是由供给和需求决定的。
In a free market the price of money is determined by supply and demand, just like the price of other goods.
因此,最优货币价格是由所有的市场参与者根据自身的需求和愿望,通过供应和购买商品和货币,来共同决定的。
Thus, the only optimal currency price is that which is set by all market participants jointly by way of their supplying and demanding both goods and currency based on their needs and desires.
在一个自由市场里,银行利率,像所有其它消费品的价格一样,应该由各家银行自己决定,由市场决定。
In a free market, interest rates, like the price of any other consumer good, are decentralized and set by the market.
NIA非常高兴,因为许多年来白银的价格第一次看上去由自由市场的交易决定,而不受JP摩根的操纵。
NIA is very pleased that for the first time in many years, silver prices appear to be trading based on free market forces and not the manipulation of JP Morgan.
上述股票的购买价格是由公司审计师确定的股票的公平市价,审计师确定的市场价格应当具有最终决定性和约束力。
The purchase price for such Shares shall be the fair market value of such Shares as determined by the Corporation's auditors, such determination to be conclusive and binding for such purpose.
无论是由于什么原因,新的购买者只会付出由供求关系决定的市场公平价格,并且是在考虑到了所有的成本负担之后所愿意付出的价格。
For whatever reasons, the new buyer will pay an amount that is fair in the marketplace, commensurate with a particular demand or need, and only after all cost burdens are considered.
对于其他药品,价格由规定的相关企业决定,由市场调节。
For other pharmaceuticals, the prices are decided by the enterprises according to provisions concerned, and regulated by the market.
虽然住宅价格是由住宅市场的供给和需求决定的,但从长期来看,住宅价格应该与城市居民家庭的住房支付能力相适应。
Housing price depends on the demand and supply of the housing market, but from the long-term view, housing price should match with the housing affordability of households.
是的,价格是由市场供求关系决定的。
化肥价格是化肥市场的利益分配机制,而化肥市场的均衡价格是由化肥市场的结构所决定的。
Fertilizer price is the mechanism of profit distribute in fertilizer market, and the equilibrium price of fertilizer market is determinated by fertilizer market structure.
一个由收市价格范围所决定的价格,用来计算在期货市场的账目获利和损失,为了交割而进行催缴欠款和单据价格。
A figure determined by the closing range that is used to calculate gains and losses in futures market accounts, performance bond calls and invoice prices for deliveries.
今时今日,黄金的价格是由市场来决定,而不是由官方定价。
Nowadays the price of gold is set by the market rather than by official diktat.
虽然从理论上说来,股价同商品价格一样,是由股票市场上的供求关系决定的。
Theoretically, stock price which is the same as the commodity price is determined by the relationship of supply and demand in the stock market.
投资者的最优收益的期望值和方差由其对应信息的风险-收益系数和风险厌恶参数共同决定。而市场的风险价格完全由信息的风险-收益系数确定。
The mean and variance of the optimal payoff is determined by both the payoff-risk coefficient of information and the risk aversion parameter, but the risk price is only by the former.
市场的价格是由供求决定的。
我国股票的市场价格并不仅由股票的盈利能力和基本价值所决定。
Prices of stocks are not decided only by profitability and basic value.
因此,市场均衡是合理的和公平的,因为当一个市场处于均衡状态时,价格由买方和卖方参与标记决定。
As a result, market equilibrium is reasonable and equitable because when a markets in equilibrium the price determines by buyer and seller who participating in marker.
价格通常不是由市场的供给和需求决定的。
B. Prices are generally not determined by supply and demand in the market place...
从本质上说,企业在市场上的表现主要是由产品的质量、价格以及产品的供给三个因素决定。
Essentially, enterprises in market performance of mainly by the quality of the products, price and product supply three factors.
一些技术水平比较低的企业会逐渐被分流,市场重新回归到由高新技术产品的供需情况所决定的价格走势。
Some enterprises of low technical level will gradually be diverted and the market will return to prices determined by the supply and demand of high-tech products.
但是价格确实是由市场来决定的。
当前的公允市场价格将按照每一种下述的补救措施以及下文公允市场价格章节的规定由NGC单独决定。
Current Fair Market Value is determined solely by NGC as described in each of the listed remedies and the "Fair Market Value" paragraph that follows.
价格是由市场决定的,不受利润和成本的影响。
Price is set in the marketplace, independent of margins and costs.
而在激烈的市场竞争中,产品的价格往往不能由企业自身来决定,因此,提高产品利润的途径只能是尽量的压缩成本,控制成本支出。
But in the fierce market competition, enterprises usually cannot determine the price of their products. The only way to increase the profit is to decrease the cost and expense.
商品的价格是由市场中对这种商品的供给和需求决定的。供给和需求相反的作用力,使商品达到市场均衡状态。
Merchandise's price is decided by the supply and demand in the market, the two opposition effect work it into the equilibrium state.
商品的价格是由市场中对这种商品的供给和需求决定的。供给和需求相反的作用力,使商品达到市场均衡状态。
Merchandise's price is decided by the supply and demand in the market, the two opposition effect work it into the equilibrium state.
应用推荐