由于这些事故，他受了伤、丢了工作而且眼下一时也不能从事任何工作。
Due to these accidents, he was injured, lost job and could not work.
由于上述大量不确定性，所以这些数字再一次只提供了一种关于事故可能影响的指示。
Again, these Numbers only provide an indication of the likely impact of the accident because of the important uncertainties listed above.
由于这些是预期的事故，所以每日的通过/失败图表（尽管很流行）不是实际的产品健康的有用的指示。
Since these are expected occurrences, the daily pass/fail graphing (although popular) isn't a useful indication of the actual health of the product.
在由于人为或自然事故发生而触发强迫停机期间，这些冗余的、被动的安全系统不需要操作员或者电力的帮助即可工作。
These redundant and passive safety systems work without the help of an operator, or even electricity, during times of duress, be it man-made or natural.
唐太斯顿时惊得连话都说不出来了。但他转念一想，这些洞窟大概是由于某种意外的事故而被填没了，或许是红衣主教斯帕达为了更加小心而故意填没了的。
For a moment dantes was speechless; then he remembered that these caves might have been filled up by some accident, or even stopped up, for the sake of greater security, by Cardinal Spada.
由于所有这些回归正常的迹象，泄露事故所带来的开销继续攀升。
For all these signs of a return to normal, the costs of the spill continue to mount.
尽管有这些检查，还是偶尔会发生由于轮轴故障引起的重大事故。
In spite of these checks, there were occasional and sometimes spectacular accidents due to wheel or axle fractures on trains in service.
由于飞机承载大量的乘客，所以这些事故让人痛心。
These accidents are painful because of great numbers of passengers that they carry.
而这些事故不会发生在大国家的原因是由于他们向世界范围内其他国家强化所有的新闻都是本地新闻的思想。
The reason these stories do not remain big national occurrences is due to their relevance to countries worldwide, reinforcing the idea that all news is local.
本文对多起塔式起重机事故进行了分析研究，发现这些事故中有相当一部分是由于结构的疲劳破坏引起的。
In this paper, some analysis and study have been done about the accidents, I found that a considerable portion of these accidents are due to structural damage caused by fatigue.
本文对多起塔式起重机事故进行了分析研究，发现这些事故中有相当一部分是由于结构的疲劳破坏引起的。
In this paper, some analysis and study have been done about the accidents, I found that a considerable portion of these accidents are due to structural damage caused by fatigue.
应用推荐