由于竞争的激烈和管理的相对不足,这也给我们带来了一些内在的问题。
Due to the furiousness of competition and comparative deficiency of management, it also presents some inner problems before us.
遗憾的是,由于管理上的问题,随着贝斯手钟成达和鼓手陈冠宇的离开,乐队于2003年解散。
Unfortunately, due to management problems, the band broke up in 2003 when bassist Zhong Chengda and drummer Chen Guanyu quit.
问题是,由于战略设计师的工作集中在设计战略和管理这些领域,他们的设计技能往往会倒退。
The problem is that because of their focus in design strategy and management they do tend to get rusty, in fact very rusty with the technical design stuff.
由于现有云环境无法伸缩,且缺乏成熟的管理能力,许多问题已经显现出来。
Many problems are already surfacing because the existing cloud environment cannot scale and does not have a sophisticated management capability.
然而,由于它的“单个用户”的思想,没有其他人工的介入,您将快速用您的问题管理您的Utility JAR。
However, due to its "single-user" mentality, without some manual intervention, you will quickly have problems managing your Utility JARs.
模块可用性:由于OS或系统管理问题,Parse:RecDescent可能不可用。
Module availability: Parse: : RecDescent may not be available, due to OS or system administration problems.
任何地方的问题都是由于管理不善造成的。
由于没有哪一方需要管理内存,确定缓冲区的大小就变得不必要了(因而也不可能存在前面指出的多次执行问题)。
Because no party needs to manage memory, buffer-size identification becomes unnecessary (hence there's no possibility of the multi-execution problem identified earlier).
为每个队列管理器创建和分配一个死信队列,并使用它来捕获由于网络或目的地问题而未发送的消息,这是一个很好的实践。
It's a good practice to create and assign one for each queue manager and use it to catch messages that are not sent due to network or destination issues.
事务管理和内存管理比起来没有多大的不同,而且我们看到由于生命周期问题,语言的总体趋势是不再让开发人员负责内存管理。
Transactions are not much different than memory and we see the general trend in languages to removing the responsibility of memory management from developers due to life cycle issues.
由于该区域病媒传播的疾病负担继续增长,你们还将就公共卫生杀虫剂的使用管理问题举行一次技术讨论会。
You will also have a technical discussion on managing the use of public health pesticides as the Region's burden of vector-borne diseases continues to grow.
由于存在大量的未知数,管理机构在安全问题上出现了巨大的空白。
To account for a large number of uncertainties, regulatory agencies build in huge margins of safety.
公司迅速进入动荡之中,相继几届管理团队先后治理,但是他们无一能够解决由于公司的迅速扩张而带来的诸如产品质量问题。
The firm quickly churned through several management teams, none of which overcame problems such as variable quality that had resulted from Callaway's rapid expansion.
由于业绩问题不断恶化,卡斯卡德钻石有限公司(位于马赛柱塞州的桑德斯)的管理层决定全面审视自己的员工。
Because of ongoing performance problems, management at Cascades Diamond, Inc. in Thorndike, Massachusetts, decided to survey its employees.
这些问题是由于多年管理不善而造成的。
由于网络系统的开放性和共享性,加之网络管理存在很大问题,计算机网络系统存在很大漏洞。
Because of the open network system and sharing, there is a big problem in network management, computer network system has a lot of bugs.
然而,由于信息的有效性和与大量的管理数据设置相关联的简单问题,仅仅包括这些变量可能是不足够的。
However, including only these variables might not be sufficient due to information validity and simplification problems associated with large administrative data sets.
当你失败时管理控制这些问题,他们可能会导致各种心理疾病和,由于生理失衡,身体上的疾病。
When you fail to manage to control these problems, they are likely to cause various mental illnesses and, as a result of physiological imbalance, physical illnesses.
由于需要管理缓存着的状态,有状态的组件可能会在Web上下文中出现问题,比如,发生回滚时许多应用都会出问题,因为状态并没有和事务绑定起来。
Stateful components can be problematic in a web context because of managing cached state for example - many applications break when a rollback occurs because the state isn't tied to the transaction.
印度航空公司由于面临严重的金融和管理问题,成为美国的航空公司新的攻击重点。
Because Indian airline faces serious finance and administrative problem, make the attack focal point with American new airline.
由于建筑施工领导特殊性,这些获证的建筑企业质量管理体系的有效性成为了社会各界普遍关心的问题。
For the particularity of construction enterprises, the quality validity of system management of certificated enterprises becomes the universally concerned problem.
我国乳业由于技术标准、行业管理制度等尚不完善,市场竞争秩序混乱,乳品安全问题频繁发生。
Safety problems have been happened so frequently because of imperfect technological standards, industry management system and confused market competition sequence in dairy industry.
该公司的问题部分是由于管理不善造成的。
由于他们的管理风格而引起的这个问题并不是在问,那种强硬、粗鲁且冷酷无情的态度是否会让人把工作做得更好。
The question their management style raises is not whether being tough, harsh and relentlessly demanding gets people to work better.
另一方面由于竞争的异常激烈和体制、管理等方面存在的相对不足,暴露出诸多问题。
On the other hand, due to the furiousness of competition and comparative deficiency of mechanism and management, it also presents some inner problems before us.
销售管理有关的投诉,起草答复,客户和业务准备情况,了解业务的影响,减少客户流失,由于经验的问题。
Manage sales related complaints, drafting replies to customers and preparing business case to understand business impact, lessening churn due to customer experience issues.
销售管理有关的投诉,起草答复,客户和业务准备情况,了解业务的影响,减少客户流失,由于经验的问题。
Manage sales related complaints, drafting replies to customers and preparing business case to understand business impact, lessening churn due to customer experience issues.
应用推荐