由于没有幼树来代替它们，大多数大树消失只是时间问题。
With no young trees to replace them, it is only a matter of time before most of the big trees disappear.
由于目前还没有已知的疫苗或治疗方法，下一次疫情爆发似乎只是时间问题。
With no known vaccination or cure available, it seems only a matter of time until another epidemic erupts.
由于是在一个PC上运行，在您第一次触发服务时，有时可能会出现一个时间问题。
Since you are running everything on a PC, there is sometimes a timing issue the first time you attempt to trigger the service.
由于新的基于SOA的系统是围绕类似于实时的事务设计的，因此现在将导致同步时间问题。
Because the new SOA-based systems are designed around near-real-time transactions, data synchronisation timing issues now result.
由于这个原因，网络技术将会加强这个网络时代的“自然规律”，并加速它的进程，而这一切都只是时间问题。
For that reason, it was only a matter of time until the technologies of the network would reinforce this natural tendency, and accelerate it.
由于AoT活动的参与者来自世界各地，旅行总是一个问题，不只是由于旅行费用，还在于旅行时间问题。
Since participants in AoT events come from all over the world, travel is always an issue, not just because of the expenses, but also the travel time.
由于入市时间问题十分关键，因此制造前服务对产品取得最终成功发挥着重要的影响作用。
With time to market issues being so critical, pre-manufacturing services have become a major influence on the ultimate success of your product.
由于入市时间问题十分关键，因此制造前服务对产品取得最终成功发挥着重要的影响作用。
With time to market issues being so critical, pre-manufacturing services have become a major influence on the ultimate success of your product.
应用推荐