由于我知道那在失望该死以后。
由于我知道我的过犯,我的罪常在我眼前。
For I know my transgressions, and my sin is always before me.
由于我知道你也正在溟溟中感觉我的具有。
我苦楚至极,由于我知道我们是真心相爱。
Im not bitter anymore, because I know that what we had was real.
冬天我吃烤火腿和奶酪。由于我知道它的味道会是怎样的,所以我从不会感到失望。
In the winter I have toasted ham and cheese and, as I know what it will taste like, I'm never disappointed.
但是,我却不克不及让知道这一点。由于我知道,一直认为我很低劣,并想利用我对的来折磨我。
But Icouldn't let you know, for Iknew you'd think me weak and try to use my love against me.
也由于我知道这一真实答案,所以“gloss很大程度来源于glossary”这一说法跟我的理解有所出入了。
But since I know the real answer, the statement that gloss is probably from glossary is what stood out for me.
希看所有的变装者能理解卧冬当我说:固然我穿上女人衣服时感觉良好,我还是不禁感到内疚,由于我知道,社会不可能接纳我的变装女人形象。
Hope that all crossdressers understand me when I say that although I felt good whilst I was in ladies clothing I couldn't help feeling guilty because I knew that it wasn't socially accepted.
由于我们在宇宙里,并不知道什么是绝对的上和下,所以说上面的现象很有可能是,一些电子向上自旋引起的。
And since we don't know the absolute up and down in the universe, it is possible that some of the electrons may be spinning up.
现在,由于我们已经知道哪些列表和视图被频繁访问,我们就能重点关注那些让性能下降的地方。
Now as we know which lists and views are accessed frequently we can focus on those that show signs of performance degradation.
由于我们知道在我们的模型中,我们仅仅期望每个人的资源只有一个单一名称,所以我们无论如何总是忽略列表的最低一级。
Since we know that in our model, we only expect to have a single name for each person's resource, we usually ignore the lowest level of lists anyway.
由于我们不能确切地知道RV什么时候能修好,所以我们需要一个新的计划。
Since we don't know exactly when the RV will be fixed, we need a new plan.
但是我们知道这是由于我们四人,朋友们和加纳利群岛的人们共同努力的结果,我们在加纳利就呆了九个星期。
But we all realise it was put together by the four of us, an assortment of friends and various passers-by on the Canary island where we spent nine weeks.
“由于我们知道你的朋友都有谁,因此我们可以植入非常好用的过滤器来保证你只会看见你所关注的东西。”他颇有信心地说道,尽管这个信心毫无根据。
“Because we know who your friends are, we can put in really good filters to make sure you only see things you care about, ” he said, with unwarranted confidence.
“由于我们知道你的朋友都有谁,因此我们可以植入非常好用的过滤器来保证你只会看见你所关注的东西。”他颇有信心地说道,尽管这个信心毫无根据。
“Because we know who your friends are, we can put in really good filters to make sure you only see things you care about,” he said, with unwarranted confidence.
由于我们不知道我们的过去,我们对现在感到不自在,也对未来准备不足。
Because we do not know our past, we are ill-at-ease with the present and ill-prepared for the future.
坎宁安:首先,你得知道由于我们创建维基是为了方便写作,所以我们对阅读确实有点不友好。
Ward Cunningham : The first thing you have to understand is that because we made wiki easier for authors, we actually made it harder for readers.
在这个示例中,由于我们提前知道了返回值的类型,因此我们把它从object转化成了String。
In this example, the returned value was converted from Object to String, since we knew its type ahead of time.
由于我已经有了整个应用程序的设计,因此我知道这种bullet分隔符是应用程序主控制栏所特有的,在任何其他地方都不会出现。
Because I had the design for the full application already, I knew this bullet separator was unique to the application's main control bar and did not appear anywhere else.
由于我们想要知道在调用wib函数之前“value ”什么时候等于“div ”,因此在上一示例中我们在第21行中设置断点。
In the previous example we set a breakpoint at line 21 because we were interested in when "value" equaled "div" before the wib function was called.
由于我们不知道何时初始化插件,也不知道是否初始化Synonym 插件,所以我们只要在加载插件时尝试注册XML文件中的条目即可。
Since we do not know when our plug-in will get initialized or whether the Synonym plug-in is initialized, we will simply attempt to register the entries in our XML file right when our plug-in loads.
由于我使用的是一个公开可用的Google电子数据表,我猜想有些开发人员会非常想知道如何通过XQuery连接和使用Google文档。
Because I used a publicly available Google spreadsheet, I thought some developers would like to know how to connect and use Google documents through XQuery.
但由于我们只知道T是其已声明界限的子类型,所以我们不知道T的某一实例化将有什么构造函数。
But because all we know about t is that it's a subtype of its declared bound, we have no idea what constructors an instantiation of t will have. This problem could be handled in one of three ways.
由于我没有毕业,他总是说:“Oprah Gail(我的中间名字),我不知道没有学位你能做些什么。”
He'd say, "Oprah Gail"—that's my middle name—"I don't know what you're gonna do without that degree."
由于我们大家都知道我们能够用工作赚钱,但无论如何却无法把工夫争取回来。
Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
实在,你不知道正由于我没心没肺,所以才不用撕心裂肺。
Really, you don't know because I have, so it need not grieved.
实在,你不知道正由于我没心没肺,所以才不用撕心裂肺。
Really, you don't know because I have, so it need not grieved.
应用推荐