由于这一级别低于地面，但它并没有显示在面对建设。
Since this level was below ground, it did not show on the face of the building.
“称谓”是人们由于亲属和别方面的相互关系，以及由于身份、职业等等而得来的名称。
Appellation is due to the mutual relations between relatives and other aspects, as well as status, occupation and so on.
这种情况是由于金属生产和选别式地下开采的特点而引起的。
This is determined by the characters of metal production procedure as well as selective mining method itself.
由于期别和治疗方法的不同，预后有较大差异。
Conclusion the prognosis was obviously different in various stages and therapeutic methods.
由于健康状况日下，现年86岁的沃罗别夫于五年前离开莫斯科，移居儿孙们所在的芝加哥。
In deteriorating health, Vorobiev, now 86, left Moscow five years ago for Chicago, where his son and grandchildren live.
由于历史的原因，在实际应用中参与交换的数据形式多种多样，因而其访问方式也千差万别。
Because of historical reasons, the data form participated in exchanging in the application is varied. Therefore the way it is visited is also various.
视频业务流量模型是网络性能仿真的一个重要前置环节，但由于视频内容的千差万别，使得很难建立统一的视频业务流量模型。
Modeling video traffic is an important prerequisite for any network performance simulating, but it is very difficult to build an uniform model for video traffic since video contents are variable.
由于采用基于最小二乘原理的维尼迪柯夫滤波器，方法的精度比经典的别尔采夫方法要高。
Evidently, owing to the application of Venedikov's filter based on the least squares principle, the accuracy obtained by this method is better than that by Pertsev's.
乔。米勒：这种歧视的本质是对别人的看法非由于其个人，而是因为他隶属与某一类别。
Joe Miller: This is the essence of discrimination: formulating opinions about others not based on their individual merits, but rather on their membership in a group with assumed characteristics.
由于存在着文化空缺，因而有了语言表达上的千差万别。
Because have culture, so there is a language vacancy of expression ways.
后来，由于校长太太的尽力撮合，华连卡开始对我们的别里科夫明白地表示好感了。
Later, because the principal wife tried to fix, Wawrinka started on our Bie Lee Kopf clearly expressed feelings.
然而由于中国幅员辽阔，不同地区消费者的偏好可能千差万别。
However, the preference of consumers for cigarette varies from region to region in China.
由于在选别工艺流程中要对大鳞片石墨加以保护，这给石墨选矿带来了很大难度。
Owing to protecting flaky graphite in choosing technical process, we have much difficully with graphite grinding.
由于传统螺旋分级机的分级效率较低，分级产品的粒度难以控制，从而直接影响球磨机的处理量和最终的选别指标。
Since conventional screw classifiers have a lower efficiency, it is difficult for them to control their product sizes, affecting directly ball mill's throughput capacity and final separation results.
由于产品粒度结构的改善，使反浮选选别效果大大提高，金属回收率从原有的68.65%提高到74.07%。
Due to the improvement of the structure of product particle size, the result of reverse flotation was greatly improved, with the metal recovery increasing from 68. 65% to 74. 07%.
规矩2：别告诉她由于你做了噩梦。
Rule number two: Dont tell her its because you had a bad dream.
由于制造环境的复杂性，分布式数控(dnc)系统的组成千差万别。
Due to the complex manufacturing environment, practical Distributed Numerical Control (DNC) systems are different from each other.
同一个词，由于语境不同，其词义可千差万别。
The same word, due to the different contexts, its meaning can vary widely.
由于时间紧张，别担心，脚手架承包商阿什福德但他们都非常的健康和安全程序激烈。
Time constraints don't worry the Scaffolding Contractors Totallinksbut they are extremely keen on health and safety procedures.
由于这种爱情爱别不能放下，六道轮回之苦也就逃不了。
They do not realize that such deep affection will confine them to the six divisions of rebirth.
别这样说，那天并不是你值日。事实上这只是由于操作失误造成的！
别这样说，那天并不是你值日。事实上这只是由于操作失误造成的！
应用推荐