我由于出色的工作赢得了我老板的恩宠。
由于他的工作非常出色,他于818年被调往河南。
Because he did such an excellent job, he was transferred to Henan in 818.
麦克雷正在发起一场强劲的竞选活动,而由于在洛克·菲勒基金会多年的出色工作,他在全州上下拥有众多的朋友和仰慕者。
McRae was waging a vigorous campaign and had a lot of friends and admirers around the state from his years of good work at the Rockefeller Foundation.
由于秘书工作出色,吴登盛成了众所周知的“高级文员”。
Being good at office work, Thein Sein became known as “Senior Clerk.”
1981年拉贾德进入美国Bakerand McKenzie律师事务所在巴黎的分部工作,由于出色的才能和工作表现而获得提升,在芝加哥成为该律师事务所的全球总裁。
She joined a large American law firm Baker and McKenzie in Paris in 1981 and rose, by the elevator of her own talent, to be its global chairman in Chicago.
作为一名很有天赋的说明者,潘以出色成绩通过了化妆演示测试,但最终由于没有相关工作经验而被认为不适合这个岗位。
A gifted illustrator, Phan passed the makeup demo test with flying colors, but was ultimately deemed unfit for the position due to a lack of previous experience.
据说那位作家兼教授由于他出色的工作发了财。
It is said that the writer and part-time-professors made a large fortune because of his outstanding work.
由于它本年的销售工作搞得出色,老板保证要奖励他一套新房。
Because of his outstanding achievement in sales this year, he has been assured of a new flat by his boss.
三年中我获得的奖励有:…由于学习与工作方面的出色表现,连续三年我都获得了学校授予的奖学金。
I received three awards:... due to the outstanding performance of study and work, Schools award for three consecutive years I have gained a scholarship.
由于我担任了《重庆大学报》的记者,所以在整个项目实施期间,自己能够充分利用在采访报道方面的特长,出色而成功的完成了本职工作。
Because I'm a reporter of "Chongqing University News", I made good use of my preponderance about interviewing and reporting through the whole surveys and I did a very successful job.
VDS的工资制度经过调整,以适应各个不同的工作岗位。至今,由于员工们的出色业绩,他们的收入也都是高于业界平均水平的。
The VDS compensation scheme has been tailored to fit specific jobs, and so far because of the great performance from employees the pay has been above industry average.
当你找到一份工作时,由于你的出色成绩,被上司所看重,一步步地提升你,但有人却提醒她:“有一天她会抢了你的位置。”
When you find a job, thanks to your outstanding achievement, was valued by their superiors, a step by step to upgrade you, but someone has to remind her: "One day she would robbed of your position."
当你找到一份工作时,由于你的出色成绩,被上司所看重,一步步地提升你,但有人却提醒她:“有一天她会抢了你的位置。”
When you find a job, thanks to your outstanding achievement, was valued by their superiors, a step by step to upgrade you, but someone has to remind her: "One day she would robbed of your position."
应用推荐